Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -7699,6 +7699,8 @@ Est puni d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 375 000 euros : |
7699 | 7699 |
|
7700 | 7700 |
5° Le fait, pour les gérants, de faire, de mauvaise foi, des pouvoirs qu'ils possèdent ou des voix dont ils disposent, en cette qualité, un usage qu'ils savent contraire aux intérêts de la société, à des fins personnelles ou pour favoriser une autre société ou une autre entreprise dans laquelle ils sont intéressés directement ou indirectement. |
7701 | 7701 |
|
7702 |
+Outre les peines complémentaires prévues à l'article L. 249-1, le tribunal peut également prononcer à titre de peine complémentaire, dans les cas prévus au présent article, l'interdiction des droits civiques, civils et de famille prévue à l'article 131-26 du code pénal. |
|
7703 |
+ |
|
7702 | 7704 |
##### Article L241-4 |
7703 | 7705 |
|
7704 | 7706 |
Est puni d'une amende de 9000 euros : |
... | ... |
@@ -7755,6 +7757,8 @@ Est puni d'un emprisonnement de cinq ans et d'une amende de 375 000 euros le fai |
7755 | 7757 |
|
7756 | 7758 |
4° Le président, les administrateurs ou les directeurs généraux d'une société anonyme de faire, de mauvaise foi, des pouvoirs qu'ils possèdent ou des voix dont ils disposent, en cette qualité, un usage qu'ils savent contraire aux intérêts de la société, à des fins personnelles ou pour favoriser une autre société ou entreprise dans laquelle ils sont intéressés directement ou indirectement. |
7757 | 7759 |
|
7760 |
+Outre les peines complémentaires prévues à l'article L. 249-1, le tribunal peut également prononcer à titre de peine complémentaire, dans les cas prévus au présent article, l'interdiction des droits civiques, civils et de famille prévue à l'article 131-26 du code pénal. |
|
7761 |
+ |
|
7758 | 7762 |
###### Article L242-8 |
7759 | 7763 |
|
7760 | 7764 |
Est puni d'une amende de 9000 euros le fait, pour le président, les administrateurs ou les directeurs généraux d'une société anonyme, de ne pas, pour chaque exercice, dresser l'inventaire et établir des comptes annuels et un rapport de gestion. |