Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
| 1574 | 1574 |
##### Article L192 |
| 1575 | 1575 | |
| 1576 | 1576 |
Les conseillers généraux sont élus pour six ans : ; ils sont renouvelés par moitié tous les trois ans et sont indéfiniment rééligibles . |
| 1577 | ||
| 1576 | 1578 |
Les conseils généraux se renouvellent intégralement . |
| 1577 | 1579 | |
| 1578 | 1580 |
Les élections ont lieu au mois de mars. |
| 1579 | 1581 | |
| 1580 | 1582 |
Dans tous les départements, les collèges électoraux sont convoqués le même jour. |
| 1581 | ||
| 1582 |
En cas de renouvellement intégral, à la réunion qui suit ce renouvellement, le conseil général divise les cantons du département en deux séries, en répartissant, autant que possible dans une proportion égale, les cantons de chaque arrondissement dans chacune des séries et il procède ensuite à un tirage au sort pour régler l'ordre du renouvellement des séries. |
|
| 1742 |
##### Article L210-2 |
|
| 1743 | ||
| 1744 |
La campagne électorale est ouverte à partir du deuxième lundi qui précède le jour du scrutin. |
|
| 1778 | 1782 |
##### Article L218 |
| 1779 | 1783 | |
| 1780 | 1784 |
Les collèges électoraux sont convoqués par décret publié au moins cinq semaines avant la date du scrutin . |
| 1786 | 1790 |
##### Article L220 |
| 1787 | 1791 | |
| 1788 | 1792 |
Il Dans le cas prévu à l'article L. 219, il doit y avoir un intervalle de quinze jours francs entre la date de la convocation et le jour de l'élection. |
| 1792 | 1796 |
##### Article L221 |
| 1793 | 1797 | |
| 1794 | 1798 |
En cas de vacance par décès, option, démission, par une des causes énumérées aux articles L. 205, L. 209 et L. 210 et à l'alinéa 1 de l'article 19 de la loi du 10 août 1871 ou par toute autre cause, les électeurs doivent être réunis dans le délai de trois mois. |
| 1795 | 1799 | |
| 1796 | 1800 |
Toutefois, si il n'est procédé à aucune élection partielle dans les six mois précédant le renouvellement d'une série sortante doit avoir lieu dans les trois mois de la vacance, l'élection partielle se fait à la même époque des conseils généraux . |
| 1797 | 1801 | |
| 1798 | 1802 |
Le président du conseil général est chargé de veiller à l'exécution du présent article. Il adresse ses réquisitions au commissaire de la République et, s'il y a lieu, au ministre de l'Intérieur. |
| 2726 | 2730 |
#### Article L336 |
| 2727 | 2731 | |
| 2728 | 2732 |
Les conseillers régionaux sont élus pour six ans ; ils sont rééligibles. |
| 2729 | 2733 | |
| 2730 | 2734 |
Les conseils régionaux se renouvellent intégralement. |
| 2731 | 2735 | |
| 2732 | 2736 |
Les élections ont lieu au mois de mars. |
| 2733 | ||
| 2734 | 2736 |
Dans toutes les régions, les collèges électoraux sont convoqués le en même jour. temps que le renouvellement des conseils généraux. |