Code rural (nouveau)


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 1er juin 2019 (version dadf91d)
La précédente version était la version consolidée au 24 mai 2019.

... ...
@@ -14885,7 +14885,7 @@ Tout vin bénéficiant d'une appellation d'origine peut être commercialisé sou
14885 14885
 
14886 14886
 ####### Article L644-9-1
14887 14887
 
14888
-Les organismes de contrôle visés à l'article L. 642-27 et les organismes de défense et de gestion visés à l'article L. 642-17 peuvent être admis, sur leur demande formulée auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, à bénéficier de données du casier viticole informatisé dans des conditions définies par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé du budget. Dans ce cadre, ils peuvent consulter ou être rendus destinataires de certaines informations nominatives dès lors qu'elles sont nécessaires à l'exercice des missions de contrôle qui leur sont confiées par le présent titre. En tant que de besoin, ils fournissent à l'Institut national de l'origine et de la qualité les données résultant de leurs contrôles, nécessaires à la mise à jour du casier viticole informatisé.
14888
+Les organismes de contrôle visés à l'article L. 642-27 et les organismes de défense et de gestion visés à l'article L. 642-17 peuvent être admis, sur leur demande formulée auprès de l'Institut national de l'origine et de la qualité, à bénéficier de données du casier viticole informatisé dans des conditions définies par arrêté du ministre chargé de l'agriculture et du ministre chargé du budget. Dans ce cadre, ils peuvent consulter ou être rendus destinataires de certaines données à caractère personnel dès lors qu'elles sont nécessaires à l'exercice des missions de contrôle qui leur sont confiées par le présent titre. En tant que de besoin, ils fournissent à l'Institut national de l'origine et de la qualité les données résultant de leurs contrôles, nécessaires à la mise à jour du casier viticole informatisé.
14889 14889
 
14890 14890
 ##### Section 2 : Secteur des volailles.
14891 14891
 
... ...
@@ -17458,7 +17458,7 @@ La Caisse centrale de la mutualité sociale agricole est autorisée à communiqu
17458 17458
 
17459 17459
 Les caisses de mutualité sociale agricole sont autorisées à communiquer aux services compétents placés sous l'autorité du ministre chargé de l'agriculture les renseignements qu'elles détiennent, à l'exception des informations à caractère médical, pour les besoins desdits services en vue de la promotion de l'emploi agricole ainsi que du contrôle de l'application de la législation et de la réglementation concernant les régimes de protection sociale des salariés et des non-salariés des professions agricoles.
17460 17460
 
17461
-Le contenu, l'emploi et les conditions de cette communication sont déterminés selon les modalités de l'article 27 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
17461
+Le contenu, l'emploi et les conditions de cette communication sont déterminés selon les modalités de l'article 48 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés.
17462 17462
 
17463 17463
 ###### Sous-section 6 : Interdictions et pénalités.
17464 17464
 
... ...
@@ -53724,60 +53724,37 @@ L'établissement mentionné à l'article L. 621-1 est placé sous la tutelle du
53724 53724
 
53725 53725
 ###### Article D621-1-1
53726 53726
 
53727
-Le ministre chargé de la pêche exerce, en ce qui concerne le conseil spécialisé mentionné à l'article D. 621-15 et les décisions soumises à son avis ou qui lui sont transmises pour information, les attributions conférées au ministre chargé de l'agriculture ou à son représentant par les articles D. 621-19, D. 621-20, D. 621-21, D. 621-23, D. 621-26 et par le onzième alinéa de l'article D. 621-27.
53727
+Le ministre chargé de la pêche et de l'aquaculture exerce, en ce qui concerne le conseil spécialisé “produits de la pêche et aquaculture”, les attributions conférées au ministre chargé de l'agriculture ou à son représentant par les dispositions du présent chapitre.
53728 53728
 
53729 53729
 ###### Article D621-2
53730 53730
 
53731
-Les missions de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer), définies aux articles L. 621-2 et L. 621-3, s'étendent aux productions suivantes :
53731
+Les missions de l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer), définies aux articles L. 621-2 et L. 621-3, s'étendent aux productions mentionnées à l'article D. 621-7-2.
53732 53732
 
53733
-a) Animaux ruminants et équidés, à l'exclusion des animaux de course et de compagnie, viandes de ces animaux et produits transformés à base de cette viande, laine, cuirs, peaux à l'exclusion de la fourrure, abats et sous-produits d'abattage et de transformation issus de ces animaux ;
53733
+L'établissement participe aux actions conduites en ce qui concerne les semences, bois et plants des productions relevant de sa compétence.
53734 53734
 
53735
-b) Autres animaux domestiques terrestres, à l'exclusion des animaux de course et de compagnie, viandes de ces animaux et produits transformés à base de cette viande, œufs, laine, cuirs, peaux à l'exclusion de la fourrure, abats et sous-produits d'abattage et de transformation issus de ces animaux ;
53736
-
53737
-c) Lait et produits laitiers ;
53738
-
53739
-d) Fruits et légumes et productions spécialisées telles que pommes de terre, champignons, à l'état frais et transformé, tabac et houblon, apiculture, produits de l'apiculture, gemme ;
53740
-
53741
-e) Plantes, parties de plantes et produits issus de la première transformation des espèces et variétés végétales à parfum, aromatiques et médicinales ;
53742
-
53743
-f) Produits de l'horticulture florale et ornementale, pépinières ;
53744
-
53745
-g) Vins et produits issus de la vigne, vinaigres, verger cidricole et produits frais et transformés issus de ce verger ;
53746
-
53747
-h) Céréales ;
53748
-
53749
-i) Oléagineux, protéagineux, fourrages séchés, matières grasses d'origine végétale, plantes textiles et vers à soie ;
53750
-
53751
-j) Sucre et alcool éthylique d'origine agricole produit à partir de betterave ou de céréales ;
53752
-
53753
-k) Produits de la mer, de l'aquaculture et de la pêche professionnelle en eau douce.
53754
-
53755
-L'établissement participe aux actions conduites en ce qui concerne les semences, bois et plants des produits végétaux mentionnés aux d à j.
53756
-
53757
-Il est également compétent pour les produits agricoles exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de l'annexe I du traité instituant la Communauté européenne.
53758
-
53759
-En application du dernier alinéa de l'article L. 621-3, il est chargé d'assurer tout ou partie de la gestion du service public de l'équarrissage défini à l'article L. 226-1, ainsi que des opérations concourant à l'élimination des déchets d'origine animale mentionnés à l'article L. 226-8.
53735
+Pour l'exercice des missions mentionnées au dernier alinéa de l'article L. 621-3, il assure tout ou partie de la gestion du service public de l'équarrissage défini à l'article L. 226-1, ainsi que des opérations concourant à l'élimination des déchets d'origine animale mentionnés à l'article L. 226-8.
53760 53736
 
53761 53737
 ###### Article D621-3
53762 53738
 
53763 53739
 Pour l'exercice des missions mentionnées au 1° de l'article L. 621-3, l'établissement assure :
53764 53740
 - la collecte des informations sur les prix pratiqués et l'observation des transactions sur les marchés des produits agricoles et alimentaires à tous les stades de leur production et de leur commercialisation ;
53765 53741
 - l'établissement des cotations publiques officielles ;
53766
-- la diffusion de ces observations et de ces informations économiques et conjoncturelles aux autorités compétentes, nationales et communautaires ainsi qu'auprès des usagers du service dans le cadre de prestations rémunérées.
53742
+- la diffusion de ces observations et de ces informations économiques et conjoncturelles aux autorités compétentes, nationales et européennes ainsi qu'auprès des usagers ;
53743
+- la réalisation de travaux d'études nécessaires à l'observatoire mentionné à l'article L. 682-1 ; il contribue à la diffusion des travaux de cet observatoire.
53767 53744
 
53768 53745
 ###### Article D621-4
53769 53746
 
53770
-L'établissement peut être agréé comme organisme payeur au sens du règlement (CE) n° 1290 / 2005 du Conseil, par arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et du budget.
53747
+L'établissement peut être agréé comme organisme payeur au sens du règlement (UE) n° 1306/2013 du Parlement européen et du Conseil, par arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et du budget.
53771 53748
 
53772
-Il assure la délivrance des certificats d'importation, d'exportation et de préfixation pour les produits agricoles prévus aux chapitres II et III de la partie III du règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement OCM unique).
53749
+Il assure la délivrance des certificats d'importation, d'exportation et de préfixation pour les produits agricoles prévus à la partie III du règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil du 17 décembre 2013.
53773 53750
 
53774 53751
 ###### Article D621-5
53775 53752
 
53776
-Les activités de l'établissement s'inscrivent dans un contrat pluriannuel conclu entre l'Etat et l'établissement qui précise les orientations de gestion et d'intervention de l'établissement ainsi que les moyens de mise en œuvre de ses actions nationales et communautaires.
53753
+Les activités de l'établissement s'inscrivent dans un contrat pluriannuel conclu entre l'Etat et l'établissement qui précise les orientations de gestion et d'intervention de l'établissement ainsi que les moyens de mise en œuvre de ses actions nationales et européennes.
53777 53754
 
53778 53755
 ##### Section 2 : Organisation nationale et   fonctionnement.
53779 53756
 
53780
-###### Sous-section 1 : Les conseils.
53757
+###### Sous-section 1 : Les instances collégiales de l'établissement
53781 53758
 
53782 53759
 ####### Article D621-6
53783 53760
 
... ...
@@ -53785,281 +53762,355 @@ Le conseil d'administration adopte son règlement intérieur, le budget et, le c
53785 53762
 
53786 53763
 Il délibère sur le contrat pluriannuel mentionné à l'article D. 621-5. Il est consulté sur les projets de transactions et sur les décisions relatives aux acquisitions et cessions patrimoniales mobilières et immobilières d'un montant supérieur à 1,5 million d'euros.
53787 53764
 
53788
-Chacun dans son domaine, les conseils spécialisés sont consultés pour avis sur les projets de décisions du directeur général fixant les règles relatives aux dépenses d'intervention économiques ou précisant les conditions de gestion ou d'attribution des aides instaurées par les règlements communautaires mentionnées à l'article D. 621-27. Toutefois, le conseil d'administration est compétent pour l'examen des projets de décisions qui sont d'intérêt commun à plusieurs conseils spécialisés.
53765
+Chacun dans son domaine, les conseils spécialisés sont consultés pour avis sur les projets de décisions du directeur général fixant les règles relatives aux dispositifs d'intervention mis en œuvre par l'établissement ou précisant les conditions de gestion ou d'attribution des aides instaurées par les règlements européens mentionnées à l'article D. 621-27 à l'exception des dispositifs d'appui et des aides propres à un secteur d'activité pour lesquels un comité sectoriel a été constitué en application de l'article D. 621-22. Toutefois, le conseil d'administration est compétent pour l'examen des projets de décisions qui sont d'intérêt commun à plusieurs conseils spécialisés.
53789 53766
 
53790
-Les conseils spécialisés sont chargés de suivre l'évolution de la situation des marchés et de participer à la politique d'orientation des productions et d'organisation de la filière dans le cadre des objectifs de la politique agricole commune ou de la politique commune de la pêche ainsi que des orientations définies par le Conseil supérieur d'orientation de l'économie agricole et alimentaire dans le respect des orientations stratégiques définies par le conseil d'administration. Lorsque, le 15 novembre, le conseil spécialisé compétent n'a pas formulé de proposition de répartition de la taxe fiscale affectée à son secteur, le conseil d'administration décide seul de cette répartition.
53767
+Les conseils spécialisés sont chargés de suivre et d'analyser l'évolution de la situation des marchés. Ils veillent à anticiper les crises et à les caractériser. Ils participent à la politique d'orientation des productions et d'organisation des filières en assurant le suivi des dispositifs d'appui publics et en proposant des dispositifs relatifs à leurs filières. Ils émettent des avis sur les évolutions de politiques publiques affectant spécifiquement leur secteur et informent les acteurs des filières en fournissant des analyses.
53791 53768
 
53792
-####### Paragraphe 1 : Le conseil d'administration.
53769
+Le conseil d'orientation permanent débat des évolutions économiques des secteurs agricoles et agroalimentaires et de la pêche et prépare les travaux du conseil d'administration.
53770
+
53771
+####### Paragraphe 1 : Le conseil d'administration et le conseil d'orientation permanent
53793 53772
 
53794 53773
 ######## Article D621-7
53795 53774
 
53796
-I.-Le conseil d'administration de l'Etablissement national de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) comprend, outre son président, trente-sept membres :
53775
+I. - Le conseil d'administration de l'Etablissement national de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) comprend, outre son président, vingt-deux membres :
53797 53776
 
53798
-1° Six représentants de l'Etat :
53777
+1° Quatre représentants de l'Etat :
53799 53778
 
53800
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
53779
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53801 53780
 
53802 53781
 b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53803 53782
 
53804
-c) Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture ou son représentant ;
53783
+c) Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture au ministère chargé de la pêche et de l'aquaculture ou son représentant ;
53784
+
53785
+d) Le directeur du budget au ministère chargé du budget ou son représentant ;
53786
+
53787
+2° Le président de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture ou son représentant ;
53788
+
53789
+3° Cinq personnalités représentant la production agricole choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
53790
+
53791
+4° Deux personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53792
+
53793
+5° Trois personnalités représentant les industries agroalimentaires choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53794
+
53795
+6° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53796
+
53797
+7° Une personnalité représentant le commerce et la distribution, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53798
+
53799
+8° Une personnalité représentant les salariés des filières, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales de salariés les plus représentatives ;
53800
+
53801
+9° Un député et un sénateur, conformément à l'article L. 621-5, désignés par leur assemblée ;
53802
+
53803
+10° Un représentant des régions nommé sur proposition de l'association Régions de France ;
53804
+
53805
+11° Une personnalité représentant la production du secteur de la pêche et de l'aquaculture, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale représentatives ;
53806
+
53807
+II. - Assistent aux séances, à titre consultatif, deux personnalités représentant le personnel de l'établissement choisies parmi les représentants des organisations syndicales les plus représentatives au comité technique de l'établissement.
53805 53808
 
53806
-d) Le directeur général de l'aménagement, du logement et de la nature ou son représentant ;
53809
+III. - Les membres mentionnés aux 3° à 8° et 10° et 11° du I et et les personnalités mentionnées au II sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
53807 53810
 
53808
-e) Le directeur du budget ou son représentant ;
53811
+######## Article D621-7-1
53809 53812
 
53810
-f) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
53813
+I. - Le conseil d'orientation permanent comprend, outre son président :
53811 53814
 
53812
-2° Trois représentants d'établissements publics de l'Etat :
53815
+1° Cinq représentants de l'Etat :
53816
+
53817
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53818
+
53819
+b) Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture au ministère chargé de la pêche et de l'aquaculture ou son représentant ;
53820
+
53821
+c) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53822
+
53823
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
53824
+
53825
+e) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53826
+
53827
+2° Six représentants de personnes publiques :
53813 53828
 
53814 53829
 a) Le président de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture ou son représentant ;
53815 53830
 
53816
-b) Le président-directeur général de l'Agence de services et de paiement ou son représentant ;
53831
+b) Le président du conseil d'administration de l'Office de développement de l'économie agricole d'outre-mer ou son représentant ;
53832
+
53833
+c) Le président du comité permanent de l'Institut national de l'origine et de la qualité ou son représentant ;
53817 53834
 
53818
-c) Le président du conseil d'administration de l'Office de développement de l'économie agricole d'outre-mer ou son représentant ;
53835
+d) Le président de l'Institut national de la recherche agronomique ou son représentant ;
53819 53836
 
53820
-3° Les onze présidents des conseils spécialisés ;
53837
+e) Le président du conseil d'administration de l'Agence française pour le développement et la promotion de l'agriculture biologique ou son représentant ;
53821 53838
 
53822
-4° Cinq personnalités représentant la production agricole choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
53839
+f) Le président du conseil d'administration de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail ou son représentant ;
53823 53840
 
53824
-5° Une personnalité représentant le secteur coopératif, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53841
+3° Les présidents ou, en cas d'empêchement, les vice-présidents des conseils spécialisés de l'établissement mentionnés à l'article D. 621-7-2 ;
53825 53842
 
53826
-6° Trois personnalités représentant les industries agroalimentaires, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53843
+4° Les présidents ou, en cas d'empêchement, les vice-présidents des commissions thématiques interfilières mentionnées à l'article D. 621-18-2 ;
53827 53844
 
53828
-7° Le président du Comité national des pêches maritimes et des élevages marins ou son représentant ;
53845
+5° Six personnalités représentant la production agricole dont cinq choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une personnalité représentant les producteurs en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53829 53846
 
53830
-8° Le président de la Confédération française du commerce interentreprises ou son représentant.
53847
+6° Deux personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53831 53848
 
53832
-9° Une personnalité représentant les consommateurs, nommée sur proposition du ministre chargé de la consommation ;
53849
+7° Trois personnalités représentant les industries agroalimentaires, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53833 53850
 
53834
-10° Une personnalité représentant le commerce et la distribution, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53851
+8° Une personnalité représentant le secteur de l'alimentation animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53835 53852
 
53836
-11° Une personnalité représentant les salariés des filières, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales de salariés les plus représentatives ;
53853
+9° Une personnalité représentant la production du secteur de la pêche et de l'aquaculture, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale représentatives ;
53837 53854
 
53838
-12° Un député et un sénateur désignés par leur assemblée ;
53855
+10° Le président de la Confédération française du commerce interentreprises ou son représentant ;
53839 53856
 
53840
-13° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
53857
+11° Une personnalité représentant le commerce et la distribution, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53841 53858
 
53842
-II.-Assistent aux séances avec voix consultative :
53859
+12° Une personnalité représentant le secteur de la restauration hors domicile, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53843 53860
 
53844
-a) Un représentant de l'Institut national de la recherche agronomique ;
53861
+13° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53845 53862
 
53846
-b) Un représentant de l'Institut national de la statistique et des études économiques ;
53863
+14° Une personnalité représentant les associations de protection de l'environnement agréées au niveau national en application de l'article L. 141-3 du code de l'environnement, choisie parmi les personnes proposées par celles de ces associations qui ont pour objet la protection de la faune, de la flore, du sol, de l'air ou des milieux aquatiques ;
53847 53864
 
53848
-c) Un représentant de l'Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail.
53865
+15° Un représentant des régions nommé sur proposition de l'association Régions de France ;
53849 53866
 
53850
-Peuvent être invités à titre d'observateurs un représentant de chacun des syndicats représentés au comité technique de l'établissement.
53867
+16° Le président du conseil d'administration de l'association des centres techniques agricoles ou son représentant.
53868
+
53869
+II. - Le conseil d'orientation permanent est présidé par le président du conseil d'administration de l'établissement.
53870
+
53871
+Les membres du conseil d'orientation permanent mentionnés aux 5° à 9° et aux 11° à 15° du I sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
53872
+
53873
+Peuvent assister aux séances, à titre consultatif, des personnalités qualifiées choisies en raison de leurs compétences en matière d'agriculture, désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
53851 53874
 
53852 53875
 ####### Paragraphe 2 : Les conseils spécialisés.
53853 53876
 
53854
-######## Article D621-8
53877
+######## Article D621-7-2
53855 53878
 
53856
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au h de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
53879
+Pour l'exercice de ses compétences, l'établissement est doté de sept conseils spécialisés :
53857 53880
 
53858
-1° Trois représentants de l'Etat :
53881
+1° Le conseil spécialisé “grandes cultures” concernant notamment les productions de céréales, oléagineux, protéagineux, fourrages séchés, plantes textiles, betteraves et les produits issus de la transformation de ces produits notamment le sucre et l'alcool éthylique d'origine agricole ;
53859 53882
 
53860
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
53883
+2° Le conseil spécialisé “viandes blanches” concernant notamment les animaux non ruminants domestiques terrestres, à l'exclusion des animaux de compagnie, les productions et viandes des animaux non ruminants domestiques terrestres, les œufs et les produits issus de la transformation de ces produits ;
53861 53884
 
53862
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
53885
+3° Le conseil spécialisé “fruits et légumes” concernant notamment les productions de fruits, de légumes, y compris de champignons, de pommes de terre et les produits issus de la transformation de ces produits ;
53863 53886
 
53864
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
53887
+4° Le conseil spécialisé “productions végétales spéciales” concernant notamment les productions issues de l'horticulture florale et ornementale, pépinières et les productions de plantes, plantes de service, plantes à parfum, aromatiques et médicinales et les produits issus de la transformation de ces produits ;
53865 53888
 
53866
-2° Treize personnalités représentant les producteurs de céréales dont :
53889
+5° Le conseil spécialisé “ruminants” concernant notamment les animaux ruminants, à l'exclusion des animaux de compagnie, les productions de lait et de viande des animaux ruminants et équidés et les produits issus de la transformation de ces produits ;
53867 53890
 
53868
-a) Sept, dont une représentant les riziculteurs, choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
53891
+6° Le conseil spécialisé “produits de la pêche et aquaculture” concernant notamment les produits de la pêche professionnelle maritime, en eau douce et de l'aquaculture et les produits issus de la transformation de ces produits ;
53869 53892
 
53870
-b) Une représentant les producteurs en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53893
+7° Le conseil spécialisé “vin et cidre” concernant notamment les productions de vins et produits issus de la vigne, vinaigres, verger cidricole et produits frais et transformés issus de ce verger.
53871 53894
 
53872
-c) Cinq représentant les comités régionaux et interrégionaux des céréales, choisies parmi leurs présidents ;
53895
+######## Article D621-8
53896
+
53897
+I. - Le conseil spécialisé “grandes cultures” comprend, outre son président et son vice-président :
53898
+
53899
+1° Quatre représentants de l'Etat :
53900
+
53901
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53902
+
53903
+b) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53904
+
53905
+c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53906
+
53907
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
53873 53908
 
53874
-3° Trois personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives, dont une représentant les coopératives fabriquant des aliments du bétail ;
53909
+2° Dix-huit personnalités représentant la production agricole, dont dix-sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53875 53910
 
53876
-4° Dix personnalités représentant le commerce et les industries de la filière, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53911
+3° Quatre personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53912
+
53913
+4° Dix-neuf personnalités représentant la transformation et la distribution, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53877 53914
 
53878 53915
 5° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
53879 53916
 
53880
-6° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
53917
+6° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53918
+
53919
+7° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
53920
+
53921
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
53922
+
53923
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53881 53924
 
53882
-7° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
53925
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53883 53926
 
53884
-Le directeur général des douanes et droits indirects ou son représentant assiste aux séances avec voix consultative.
53927
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
53928
+
53929
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
53885 53930
 
53886 53931
 ######## Article D621-9
53887 53932
 
53888
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au b de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé pour les filières de l'élevage hors sol qui comprend, outre son président :
53933
+I. - Le conseil spécialisé “viandes blanches” comprend, outre son président et son vice-président :
53889 53934
 
53890
-1° Quatre représentants de l'Etat et de ses établissements publics :
53935
+1° Cinq représentants de l'Etat et de ses établissements publics :
53891 53936
 
53892
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
53937
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53893 53938
 
53894
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
53939
+b) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53895 53940
 
53896
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
53941
+c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53897 53942
 
53898
-d) Une personnalité représentant l'Institut national de l'origine et de la qualité, proposée par l'établissement ;
53943
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
53899 53944
 
53900
-2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53945
+e) Le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité ou son représentant ;
53901 53946
 
53902
-3° Trois personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53947
+2° Sept personnalités représentant la production agricole choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
53903 53948
 
53904
-4° Sept personnalités représentant le commerce et l'industrie, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53949
+3° Trois personnalités représentant les produits sous signe officiels de la qualité et de l'origine, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53905 53950
 
53906
-5° Une personnalité représentant les entreprises d'équarrissage, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles les plus représentatives ;
53951
+4° Onze personnalités représentant la transformation et la commercialisation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53907 53952
 
53908
-6° Une personnalité représentant la génétique animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
53953
+5° Une personnalité représentant le secteur de l'alimentation animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53909 53954
 
53910
-7° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
53955
+6° Deux personnalités représentant la génétique animale, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
53911 53956
 
53912
-8° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
53957
+7° Trois personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53913 53958
 
53914
-9° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
53959
+8° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
53915 53960
 
53916
-######## Article D621-10
53961
+9° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53917 53962
 
53918
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au d de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
53963
+10° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association Régions de France.
53919 53964
 
53920
-1° Trois représentants de l'Etat :
53965
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
53921 53966
 
53922
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
53967
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53923 53968
 
53924
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
53969
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53925 53970
 
53926
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
53971
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
53927 53972
 
53928
-2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53973
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
53929 53974
 
53930
-3° Deux personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53975
+######## Article D621-10
53931 53976
 
53932
-4° Deux personnalités représentant l'industrie de transformation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53977
+I. - Le conseil spécialisé “fruits et légumes” comprend, outre son président et son vice-président :
53933 53978
 
53934
-5° Cinq personnalités représentant le commerce, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53979
+1° Quatre représentants de l'Etat :
53935 53980
 
53936
-6° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
53981
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53937 53982
 
53938
-7° Une personnalité représentant les consommateurs, nommée sur proposition du ministre chargé de la consommation ;
53983
+b) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53939 53984
 
53940
-8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
53985
+c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53941 53986
 
53942
-######## Article D621-11
53987
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
53943 53988
 
53944
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au f de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
53989
+2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant des producteurs en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53945 53990
 
53946
-1° Trois représentants de l'Etat :
53991
+3° Une personnalité représentant les organisations économiques de producteurs hors secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53947 53992
 
53948
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
53993
+4° Deux personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53949 53994
 
53950
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
53995
+5° Neuf personnalités représentant la transformation et la commercialisation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53951 53996
 
53952
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
53997
+6° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales à compétence nationale les plus représentatives ;
53953 53998
 
53954
-2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53999
+7° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53955 54000
 
53956
-3° Deux personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54001
+8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
53957 54002
 
53958
-4° Cinq personnalités représentant le commerce, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54003
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
53959 54004
 
53960
-5° Deux personnalités représentant les entreprises utilisatrices, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles les plus représentatives ;
54005
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53961 54006
 
53962
-6° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54007
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
53963 54008
 
53964
-7° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54009
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
53965 54010
 
53966
-8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54011
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
53967 54012
 
53968
-######## Article D621-12
54013
+######## Article D621-11
53969 54014
 
53970
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au c de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54015
+I. - Le conseil spécialisé “productions végétales spéciales” comprend, outre son président et son vice-président :
53971 54016
 
53972
-1° Quatre représentants de l'Etat et de ses établissements publics :
54017
+1° Six représentants de l'Etat :
53973 54018
 
53974
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54019
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53975 54020
 
53976
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54021
+b) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
53977 54022
 
53978
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54023
+c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53979 54024
 
53980
-d) Une personnalité représentant l'Institut national de l'origine et de la qualité, proposée par l'établissement ;
54025
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
53981 54026
 
53982
-2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54027
+e) Le directeur général de la santé au ministère chargé de la santé ou son représentant ;
53983 54028
 
53984
-3° Trois personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54029
+f) Le directeur général des entreprises au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
53985 54030
 
53986
-4° Six personnalités représentant le commerce et l'industrie, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54031
+2° Neuf personnalités représentant la production agricole, dont huit choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
53987 54032
 
53988
-5° Une personnalité représentant la génétique animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54033
+3° Six personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53989 54034
 
53990
-6° Une personnalité représentant les salariés des filières, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54035
+4° Neuf personnalités représentant la transformation et la commercialisation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
53991 54036
 
53992
-7° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54037
+5° Six personnalités représentantes des industries utilisatrices et services utilisateurs, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
53993 54038
 
53994
-8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54039
+6° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
53995 54040
 
53996
-######## Article D621-13
54041
+7° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
53997 54042
 
53998
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au i de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54043
+8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
53999 54044
 
54000
-1° Trois représentants de l'Etat :
54045
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
54001 54046
 
54002
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54047
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54003 54048
 
54004
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54049
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54005 54050
 
54006
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54051
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
54007 54052
 
54008
-2° Huit personnalités représentant les producteurs, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54053
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
54009 54054
 
54010
-3° Trois personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54055
+######## Article D621-12
54011 54056
 
54012
-4° Cinq personnalités représentant les industries de la filière, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54057
+I. - Le conseil spécialisé “ruminants” comprend, outre son président et son vice-président :
54013 54058
 
54014
-5° Deux personnalités représentant le commerce, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54059
+1° Cinq représentants de l'Etat et de ses établissements publics :
54015 54060
 
54016
-6° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54061
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
54017 54062
 
54018
-7° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54063
+b) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
54019 54064
 
54020
-8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54065
+c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
54021 54066
 
54022
-Le représentant du ministre chargé de l'industrie assiste avec voix consultative aux travaux du conseil.
54067
+d) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
54023 54068
 
54024
-######## Article D621-14
54069
+e) Le directeur de l'Institut national de l'origine et de la qualité ou son représentant ;
54025 54070
 
54026
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au e de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54071
+2° Huit personnalités représentant la production agricole choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
54027 54072
 
54028
-1° Trois représentants de l'Etat :
54073
+3° Trois personnalités représentant les produits sous signe officiels de la qualité et de l'origine, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54029 54074
 
54030
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54075
+4° Deux personnalités représentant les organisations économiques de producteurs hors secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54031 54076
 
54032
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54077
+5° Onze personnalités représentant la transformation et la commercialisation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54033 54078
 
54034
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54079
+6° Une personnalité représentant la génétique animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54080
+
54081
+7° Quatre personnalités représentant le secteur coopératif, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54035 54082
 
54036
-2° Dix personnalités représentant la production agricole dont neuf choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54083
+8° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54037 54084
 
54038
-3° Quatre personnalités représentant le secteur coopératif agricole, dont trois au moins représentant la production, nommées par le ministre chargé de l'agriculture, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54085
+9° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54039 54086
 
54040
-4° Quatre personnalités représentant l'industrie de transformation, nommées après avis du ministre chargé de l'industrie, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54087
+10° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
54041 54088
 
54042
-5° Cinq personnalités représentant le commerce, nommées après avis du ministre chargé du commerce, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54089
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
54043 54090
 
54044
-6° Trois personnalités représentant les salariés de la filière, choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54091
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54045 54092
 
54046
-7° Deux personnalités représentant les consommateurs, nommées sur proposition du ministre chargé de la consommation ;
54093
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54047 54094
 
54048
-8° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54095
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
54049 54096
 
54050
-Les représentants du ministre chargé de l'industrie et du ministre chargé de la santé ainsi que des personnalités qualifiées représentant les économies régionales assistent avec voix consultative aux travaux du conseil.
54097
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
54051 54098
 
54052 54099
 ######## Article D621-15
54053 54100
 
54054
-I. - Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au k de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54101
+I. - Le conseil spécialisé “produits de la pêche et aquaculture” comprend, outre son président et son vice-président :
54055 54102
 
54056
-1° Trois représentants de l'Etat :
54103
+1° Cinq représentants de l'Etat :
54104
+
54105
+a) Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture au ministère chargé de la pêche ou son représentant ;
54106
+
54107
+b) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
54057 54108
 
54058
-a) Le directeur des pêches maritimes et de l'aquaculture ou son représentant ;
54109
+c) Le directeur général des outre-mer au ministère chargé des outre-mer ou son représentant ;
54059 54110
 
54060
-b) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54111
+d) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
54061 54112
 
54062
-c) Le délégué général à l'outre-mer ou son représentant ;
54113
+e) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
54063 54114
 
54064 54115
 2° Une personnalité représentant la profession piscicole ;
54065 54116
 
... ...
@@ -54067,7 +54118,7 @@ c) Le délégué général à l'outre-mer ou son représentant ;
54067 54118
 
54068 54119
 4° Deux personnalités représentant la profession conchylicole ;
54069 54120
 
54070
-5° Sept personnalités représentant les organisations de producteurs dont un représentant les organisations de producteurs conchylicoles ;
54121
+5° Sept personnalités représentant les organisations de producteurs dont un représentant les organisations de producteurs aquacoles ;
54071 54122
 
54072 54123
 6° Cinq personnalités représentant les marins et les armateurs à la pêche, dont un au titre du secteur coopératif maritime ;
54073 54124
 
... ...
@@ -54081,195 +54132,177 @@ c) Le délégué général à l'outre-mer ou son représentant ;
54081 54132
 
54082 54133
 11° Une personnalité représentant les salariés de la filière ;
54083 54134
 
54084
-12° Une personnalité représentant les consommateurs nommée sur proposition du ministre chargé de la consommation ;
54135
+12° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54085 54136
 
54086
-13° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54137
+13° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
54087 54138
 
54088
-Les personnes mentionnées aux 2° à 11° sont nommées parmi celles proposées par les organisations professionnelles représentatives.
54139
+Les personnes mentionnées aux 2° à 10° sont choisies parmi celles proposées par les organisations professionnelles les plus représentatives ;
54089 54140
 
54090
-II. - Assistent aux séances du conseil, avec voix consultative :
54141
+La personne mentionnée au 11° est choisie parmi celles proposées par les organisations syndicales les plus représentatives.
54091 54142
 
54092
-1° Quatre représentants des organismes mentionnés aux articles L. 912-1 et L. 912-6 et d'organisations à composition interprofessionnelle, dont :
54143
+II. - Assistent aux séances du conseil, à titre consultatif :
54093 54144
 
54094
-a) Deux représentants pour la filière de la pêche maritime ;
54095
-
54096
-b) Un représentant pour la filière conchylicole ;
54097
-
54098
-c) Un représentant pour la filière piscicole ;
54099
-
54100
-2° Un représentant d'un organisme de recherche spécialisé dans l'économie maritime ;
54145
+1° Cinq représentants des organismes mentionnés aux articles L. 912-1 et L. 912-6 et d'organisations à composition interprofessionnelle, dont :
54101 54146
 
54102
-3° Un représentant d'une organisation non gouvernementale active dans la protection de la ressource halieutique.
54147
+a) Deux représentants pour la pêche maritime ;
54103 54148
 
54104
-Ces personnes sont désignées par le ministre chargé de la pêche ; celles mentionnées au 1° le sont sur proposition des organisations qu'elles représentent.
54149
+b) Un représentant pour la conchyliculture ;
54105 54150
 
54106
-######## Article D621-16
54151
+c) Un représentant pour le secteur piscicole ;
54107 54152
 
54108
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au a de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54153
+d) Un représentant pour les macroalgues, microalgues et cyanobactéries ;
54109 54154
 
54110
-1° Quatre représentants de l'Etat et de ses établissements publics :
54111
-
54112
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54155
+2° Un représentant d'un organisme de recherche spécialisé dans l'économie maritime ;
54113 54156
 
54114
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54157
+3° Un représentant d'une association de protection de l'environnement habilitée au niveau national en application de l'article L. 141-3 du code de l'environnement active dans la protection de la ressource halieutique et des milieux marins et d'eau douce ;
54115 54158
 
54116
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54159
+4° Un représentant des pôles de compétitivité œuvrant dans le domaine des produits aquatiques.
54117 54160
 
54118
-d) Une personnalité représentant l'Institut national de l'origine et de la qualité, proposée par l'établissement ;
54161
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de la pêche ; celles mentionnées au 1° du présent II le sont sur proposition des organisations qu'elles représentent.
54119 54162
 
54120
-2° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54121
-
54122
-3° Trois personnalités représentant le secteur coopératif agricole, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54163
+######## Article D621-18
54123 54164
 
54124
-4° Six personnalités représentant le commerce et l'industrie, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54165
+I. - Le conseil spécialisé “vin et cidre” comprend, outre son président et son vice-président :
54125 54166
 
54126
-5° Une personnalité représentant les entreprises d'équarrissage, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles les plus représentatives ;
54167
+1° Cinq représentants de l'Etat :
54127 54168
 
54128
-6° Une personnalité représentant la génétique animale, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles représentatives ;
54169
+a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
54129 54170
 
54130
-7° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54171
+b) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
54131 54172
 
54132
-8° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54173
+c) Le directeur général des douanes et droits indirects au ministère chargé de l'économie ou son représentant ;
54133 54174
 
54134
-9° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54175
+d) Le directeur général de l'alimentation au ministère chargé de l'agriculture ou son représentant ;
54135 54176
 
54136
-######## Article D621-17
54177
+e) Le commissaire général au développement durable au ministère chargé de l'environnement ou son représentant ;
54137 54178
 
54138
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au j de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54179
+2° Deux personnalités représentant les comités nationaux de l'Institut national de l'origine et de la qualité, proposées par l'établissement ;
54139 54180
 
54140
-1° Quatre représentants de l'Etat :
54181
+3° Neuf personnalités représentant la production agricole, dont huit choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant la production en agriculture biologique, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54141 54182
 
54142
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54183
+4° Neuf personnalités représentant la transformation et la commercialisation dont :
54143 54184
 
54144
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54185
+a) Deux personnalités représentant le négoce, choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54145 54186
 
54146
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54187
+b) Deux personnalités représentant les exportateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54147 54188
 
54148
-d) Le délégué général à l'outre-mer au ministère de l'intérieur, de l'outre-mer et des collectivités territoriales ou son représentant ;
54189
+c) Deux personnalités représentant la transformation, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54149 54190
 
54150
-2° Sept personnalités représentant les producteurs, proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 ;
54191
+d) Une personnalité représentant les distilleries, choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives ;
54151 54192
 
54152
-3° Six personnalités représentant le commerce et les industries de la filière, choisies parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles à compétence nationale les plus représentatives dont :
54193
+e) Deux personnalités représentant le commerce et la distribution choisies parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54153 54194
 
54154
-a) Trois représentants des fabricants de sucre de métropole ;
54195
+5° Vingt personnalités proposées par les conseils de bassin viticole en leur sein en application de l'article D. 665-16-2, à raison :
54155 54196
 
54156
-b) Un représentant des fabricants de sucre de Guadeloupe, de Martinique ou de La Réunion ;
54197
+a) D'une personnalité par bassin choisie parmi les professionnels du secteur de la production ;
54157 54198
 
54158
-c) Un représentant des fabricants d'alcool éthylique d'origine agricole ;
54199
+b) D'une personnalité par bassin choisie parmi les professionnels du secteur du négoce ;
54159 54200
 
54160
-d) Un représentant des fabricants d'isoglucose et sirop d'inuline ;
54201
+6° Une personnalité représentant le secteur coopératif agricole choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54161 54202
 
54162
-4° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54203
+7° Une personnalité représentant les viticulteurs indépendants, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54163 54204
 
54164
-5° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54205
+8° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54165 54206
 
54166
-6° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54207
+9° Une personnalité représentant les consommateurs, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54167 54208
 
54168
-######## Article D621-18
54209
+10° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'association Régions de France.
54169 54210
 
54170
-Pour l'exercice de ses compétences concernant les productions mentionnées au g de l'article D. 621-2, l'établissement est doté d'un conseil spécialisé qui comprend, outre son président :
54211
+II. - Assistent aux séances à titre consultatif :
54171 54212
 
54172
-1° Quatre représentants de l'Etat :
54213
+1° Un représentant pour chaque organisation interprofessionnelle reconnue au niveau national ou association nationale d'organisations interprofessionnelles reconnues des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54173 54214
 
54174
-a) Le directeur général de la performance économique et environnementale des entreprises ou son représentant ;
54215
+2° Un représentant pour chaque institut technique des secteurs pour lesquels le conseil est compétent ;
54175 54216
 
54176
-b) Le directeur des affaires financières, sociales et logistiques ou son représentant ;
54217
+3° Un représentant de l'assemblée permanente des chambres d'agriculture.
54177 54218
 
54178
-c) Le directeur général de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes ou son représentant ;
54219
+Ces personnes sont désignées par arrêté du ministre chargé de l'agriculture sur proposition des organisations qu'elles représentent.
54179 54220
 
54180
-d) Le directeur général des douanes et droits indirects ou son représentant ;
54221
+######## Article D621-18-1
54181 54222
 
54182
-2° Deux personnalités représentant l'Institut national de l'origine et de la qualité, proposées par l'établissement ;
54223
+Le président et le vice-président des conseils spécialisés mentionnés à l'article D. 621-7-2 sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, parmi les membres représentant la production, la transformation ou la commercialisation, sur proposition de ce conseil.
54183 54224
 
54184
-3° Vingt personnalités désignées par les conseils de bassin viticole en leur sein, à raison de deux personnalités par bassin en application de l'article D. 665-17-1 ;
54225
+Les membres des conseils spécialisés autres que les représentants de l'Etat sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
54185 54226
 
54186
-4° Huit personnalités représentant la production agricole, dont sept choisies parmi les personnes proposées par les organisations syndicales d'exploitants agricoles représentatives mentionnées à l'article R. 514-39 et une représentant les producteurs en agriculture biologique choisie parmi les personnes proposées par les organisations professionnelles spécialisées en agriculture biologique ;
54227
+Les conseils spécialisés peuvent se réunir en formation restreinte à la demande de leur président.
54187 54228
 
54188
-5° Une personnalité représentant le secteur coopératif agricole, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54229
+####### Paragraphe 3 : Les commissions thématiques interfilières
54189 54230
 
54190
-6° Une personnalité représentant les viticulteurs indépendants, choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54231
+######## Article D621-18-2
54191 54232
 
54192
-6° bis Une personnalité représentant les interprofessions des vins avec indications géographiques et une personnalité représentant l'interprofession des vins sans indication géographique, choisies parmi les personnes proposées par leur interprofession ;
54233
+L'établissement est doté de commissions thématiques interfilières qui sont chargées d'informer les pouvoirs publics et les filières sur les évolutions économiques structurelles non spécifiques à l'une d'entre elles, par une concertation interfilières associant notamment les représentants des filières et des pouvoirs publics.
54193 54234
 
54194
-7° Une personnalité représentant le négoce choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54235
+######## Article D621-18-3
54195 54236
 
54196
-8° Une personnalité représentant les exportateurs choisie parmi les personnes proposées par les organisations à compétence nationale les plus représentatives ;
54237
+Les missions et la composition de chaque commission thématique interfilière sont définies par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
54197 54238
 
54198
-9° Une personnalité représentant les salariés de la filière, choisie parmi les personnes proposées par les organisations syndicales les plus représentatives ;
54239
+######## Article D621-18-4
54199 54240
 
54200
-10° Une personnalité représentant les consommateurs, proposée par le ministre chargé de la consommation ;
54241
+Le président et le cas échéant le vice-président de chaque commission thématique interfilière sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, parmi ses membres, sur proposition de cette commission.
54201 54242
 
54202
-11° Un représentant des régions, nommé sur proposition de l'Association des régions de France.
54243
+Les membres de commissions thématiques interfilières autres que les représentants de l'Etat sont nommés par décision du directeur général de l'établissement.
54203 54244
 
54204
-####### Paragraphe 3 : Dispositions communes.
54245
+####### Paragraphe 4 : Dispositions communes.
54205 54246
 
54206 54247
 ######## Article D621-19
54207 54248
 
54208
-Le président du conseil d'administration est nommé par décret sur proposition de ce conseil.
54249
+La limite d'âge applicable aux fonctions de président de l'une des instances mentionnées à la présente sous-section est fixée à soixante-sept ans.
54209 54250
 
54210
-Le président de chaque conseil spécialisé est nommé par arrêté du ministre chargé de l'agriculture, parmi les membres représentant la production, la transformation ou la commercialisation, sur proposition de ce conseil.
54251
+En cas d'absence ou d'empêchement du président et du vice-président, la présidence de l'instance est assurée par l'un des représentants du ministre chargé de l'agriculture.
54211 54252
 
54212
-La limite d'âge applicable aux fonctions de président de l'un des conseils mentionnés ci-dessus est fixée à soixante-sept ans.
54213
-
54214
-En cas de vacance du poste de président ou d'empêchement de ce dernier, la présidence du conseil est assurée par l'un des représentants du ministre chargé de l'agriculture.
54215
-
54216
-Le mandat du président prend fin en même temps que celui des membres du conseil qu'il préside.
54253
+Le mandat des présidents et vice-présidents prend fin en même temps que celui des membres de l'instance qu'ils président.
54217 54254
 
54218 54255
 ######## Article D621-20
54219 54256
 
54220
-Les membres du conseil d'administration mentionnés aux 4° à 6° et 9° à 12° de l'article D. 621-7 et les membres des conseils spécialisés mentionnés aux articles D. 621-8 à D. 621-18 autres que les représentants de l'Etat sont nommés par arrêté du ministre chargé de l'agriculture.
54221
-
54222
-Le mandat des membres des conseils expire trois ans après la réunion d'installation du conseil dans lequel ils siègent. Il est renouvelable.
54223
-
54224
-Pour chaque membre d'un conseil spécialisé autre que les représentants de l'Etat, un membre suppléant peut être désigné dans les mêmes conditions que le titulaire. Le membre suppléant ne peut donner mandat à un autre membre pour le représenter.
54257
+Les mandats des membres des instances, d'une durée de cinq ans, sont renouvelables.
54225 54258
 
54226
-En cas de vacance d'un poste pour cause de décès, de démission, de perte par un membre de la qualité au titre de laquelle il a été désigné ou de nomination d'un membre à la présidence d'un conseil, un remplaçant est désigné. Son mandat expire en même temps que celui des autres membres du conseil dont il fait partie.
54259
+En cas de vacance d'un siège pour cause de décès, de démission, de perte par un membre de la qualité au titre de laquelle il a été désigné ou de nomination d'un membre à la présidence ou à la vice-présidence d'une instance, un remplaçant est désigné pour la durée du mandat restant à courir du membre qu'il remplace.
54227 54260
 
54228
-Les membres des conseils doivent jouir de leurs droits civils et politiques.
54261
+Les membres des instances doivent jouir de leurs droits civiques et civils.
54229 54262
 
54230
-Hormis les représentants de l'Etat et des établissements publics de l'Etat, tout membre d'un conseil régulièrement convoqué qui n'a pas assisté à trois séances consécutives de ce conseil sans excuse reconnue légitime pourra être considéré comme démissionnaire alors même qu'il aura donné mandat à un autre membre pour le représenter. Ces dispositions ne s'appliquent aux membres titulaires que si leur suppléant n'a pas assisté à la séance. Si le suppléant appelé à siéger n'a pas assisté à trois séances consécutives du conseil, il peut également être considéré comme démissionnaire.
54263
+Hormis les représentants de l'Etat et des établissements publics de l'Etat, tout membre d'une instance mentionnée ci-dessus régulièrement convoqué qui n'a pas assisté à trois séances consécutives sans excuse reconnue légitime peut être déclaré démissionnaire alors même qu'il aura donné mandat à un autre membre pour le représenter. Ces dispositions ne s'appliquent aux membres titulaires que si leur suppléant n'a pas assisté à la séance. Si le suppléant appelé à siéger n'a pas assisté à trois séances consécutives du conseil, il peut également être déclaré démissionnaire.
54231 54264
 
54232 54265
 ######## Article D621-21
54233 54266
 
54234
-Le ministre chargé de l'agriculture peut désigner des personnalités qualifiées pour assister les différents conseils, avec voix consultative.
54267
+Le ministre chargé de l'agriculture ou, pour les commissions thématiques interfilières, le directeur général peut désigner des personnalités qualifiées pour assister les différentes instances, avec voix consultative.
54235 54268
 
54236
-Le président de chaque conseil peut appeler des experts à participer aux travaux de ce conseil pour une séance déterminée ou pour un point particulier de l'ordre du jour.
54269
+Le président de chaque instance peut appeler des experts à participer aux travaux de cette instance pour une séance déterminée ou pour un point particulier de l'ordre du jour.
54237 54270
 
54238 54271
 ######## Article D621-22
54239 54272
 
54240
-Par décision du directeur général prise après avis du conseil concerné, des comités peuvent être créés pour éclairer par leurs avis les travaux d'un conseil.
54273
+Par décision du directeur général, des comités sectoriels peuvent être créés pour émettre un avis sur les modalités d'application des dispositifs d'intervention propres à un secteur d'activité mis en œuvre par l'établissement.
54241 54274
 
54242 54275
 Le directeur général fixe la composition et les modalités de fonctionnement de ces comités et en définit l'objet.
54243 54276
 
54244 54277
 ######## Article D621-23
54245 54278
 
54246
-Les membres des conseils et les présidents et les membres des comités exercent leurs fonctions à titre gratuit. Leurs frais de déplacement et de séjour sont remboursés dans les conditions prévues par la réglementation applicable aux personnels civils de l'Etat.
54279
+Les membres des conseils et des commissions ainsi que les présidents et les membres des comités de l'établissement exercent leurs fonctions à titre gratuit. Leurs frais de déplacement et de séjour sont remboursés dans les conditions prévues par la réglementation applicable aux personnels civils de l'Etat.
54247 54280
 
54248
-Les présidents des conseils perçoivent une indemnité de fonction dont le montant est fixé conjointement par les ministres chargés de l'agriculture et du budget.
54281
+Les présidents et, le cas échéant, les vice-présidents des conseils et commissions perçoivent une indemnité de fonction dont le montant est fixé conjointement par les ministres chargés de l'agriculture et du budget.
54249 54282
 
54250 54283
 ######## Article D621-24
54251 54284
 
54252
-Le conseil d'administration se réunit, sur convocation de son président, au moins trois fois par an.
54285
+Le conseil d'administration se réunit, sur convocation de son président, au moins deux fois par an.
54253 54286
 
54254
-Les conseils spécialisés se réunissent sur convocation de leur président.
54287
+Les autres instances se réunissent sur convocation de leur président.
54255 54288
 
54256
-La convocation d'un conseil est de droit si elle est demandée par la moitié des membres en exercice ou par l'un des ministres représentés au sein de ce conseil.
54289
+La convocation d'une instance est de droit si elle est demandée par la moitié des membres en exercice ou par l'un des ministres représentés au sein de cette instance.
54257 54290
 
54258 54291
 Le directeur général, le contrôleur budgétaire désigné auprès de l'établissement et l'agent comptable assistent de droit aux séances.
54259 54292
 
54260 54293
 ######## Article D621-25
54261 54294
 
54262
-Tout membre d'un conseil peut se faire représenter par un autre membre. Chaque membre ne peut détenir qu'un seul mandat de représentation.
54295
+Des membres suppléants peuvent être désignés dans les mêmes conditions que les titulaires. Lorsque l'instance ne dispose pas de suppléants, tout membre peut se faire représenter par un autre membre. Chaque membre ne peut détenir qu'un seul mandat de représentation.
54263 54296
 
54264
-Les conseils ne peuvent valablement délibérer que si plus de la moitié des membres sont présents ou représentés lors de l'ouverture de la réunion.
54297
+Les instances ne peuvent valablement délibérer que si plus de la moitié des membres ayant voix délibérative sont présents ou représentés lors de l'ouverture de la réunion.
54265 54298
 
54266
-Si ce quorum n'est pas atteint, le conseil est à nouveau convoqué dans un délai de quinze jours, sur le même ordre du jour. Il peut alors valablement délibérer quel que soit le nombre des membres présents ou représentés.
54299
+Si ce quorum n'est pas atteint, l'instance est à nouveau convoquée dans un délai de quinze jours, sur le même ordre du jour. Elle peut alors valablement délibérer quel que soit le nombre des membres présents ou représentés.
54267 54300
 
54268
-Chaque membre d'un conseil dispose d'une voix.
54301
+A l'exception des représentants de l'État et des autres personnes publiques, chaque membre d'une instance dispose d'une voix délibérative. Toutefois, les membres représentant l'État et les autres personnes publiques disposent chacun d'une voix délibérative au conseil d'administration.
54269 54302
 
54270 54303
 Les délibérations sont acquises à la majorité des suffrages exprimés des membres présents ou représentés. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
54271 54304
 
54272
-En cas d'urgence justifiée et sur décision de leur président, les conseils peuvent se prononcer selon des modalités électroniques ou audiovisuelles préservant la collégialité des débats. Dans ce cas, la délibération n'est valable que si les deux tiers au moins des membres en exercice ont pris part à la procédure. Chaque conseil peut se doter, chacun pour ce qui le concerne, d'un règlement intérieur précisant ses modalités de fonctionnement.
54305
+En cas d'urgence justifiée et sur décision de leur président, les instances peuvent se prononcer selon des modalités électroniques ou audiovisuelles préservant la collégialité des débats dans les conditions prévues par le décret du 26 décembre 2014 relatif aux modalités d'organisation des délibérations à distance des instances administratives à caractère collégial. Dans ce cas, la délibération n'est valable que si la moitié au moins des membres en exercice ont pris part à la procédure. Chaque conseil peut se doter, chacun pour ce qui le concerne, d'un règlement intérieur précisant ses modalités de fonctionnement.
54273 54306
 
54274 54307
 ######## Article D621-26
54275 54308
 
... ...
@@ -54277,11 +54310,9 @@ Les délibérations du conseil d'administration sur le règlement intérieur ain
54277 54310
 
54278 54311
 Cette approbation est donnée conjointement par les ministres chargés de l'agriculture et du budget si le représentant de ce ministre au conseil d'administration le demande.
54279 54312
 
54280
-A défaut d'approbation expresse, ces décisions sont exécutoires à l'expiration d'un délai de quinze jours à compter de la date à laquelle le conseil a délibéré, à moins que l'un des représentants des ministres ci-dessus énumérés y fasse opposition pendant ce délai. Lorsque les représentants de l'Etat demandent par écrit des informations ou documents complémentaires, ce délai est suspendu jusqu'à la production de ces informations ou documents.
54281
-
54282 54313
 Les délibérations portant sur le budget et le compte financier sont exécutoires dans les conditions prévues par le titre III du décret n° 2012-1246 du 7 novembre 2012 relatif à la gestion budgétaire et comptable publique.
54283 54314
 
54284
-Toutefois, pour les opérations effectuées au titre de la réglementation communautaire, cette approbation est réputée acquise à la date de réception, par les autorités de tutelle, de la délibération et des documents correspondant.
54315
+Toutefois, pour les opérations effectuées au titre de la réglementation européenne, cette approbation est réputée acquise à la date de réception, par les autorités de tutelle, de la délibération et des documents correspondant.
54285 54316
 
54286 54317
 ###### Sous-section 2 : Le directeur général.
54287 54318
 
... ...
@@ -54303,13 +54334,15 @@ Le directeur général :
54303 54334
 
54304 54335
 6° Est ordonnateur principal des recettes et des dépenses de l'établissement ; il peut désigner des ordonnateurs secondaires et, sur proposition de l'agent comptable, des comptables secondaires ;
54305 54336
 
54306
-7° A la faculté de conclure des transactions, dans les conditions prévues par les articles 2044 et suivants du code civil, sous réserve de l'avis préalable du conseil d'administration.
54337
+7° A la faculté de conclure des transactions, dans les conditions prévues par les articles 2044 et suivants du code civil, sous réserve de l'avis préalable du conseil d'administration ;
54338
+
54339
+8° Nomme les membres des commissions thématiques interfilières, décide de la mise en place des comités sectoriels et nomme les membres de ces comités.
54307 54340
 
54308
-Les décisions fixant les règles relatives aux dépenses d'intervention économique financées sur crédits non communautaires sont prises par le directeur général après avis du conseil spécialisé intéressé ou du conseil d'administration. Ces décisions peuvent prévoir la possibilité pour le directeur général d'adapter localement le dispositif mis en place.
54341
+Les décisions fixant les règles relatives aux dépenses d'intervention économique financées sur crédits non européens sont prises par le directeur général après avis du comité sectoriel intéressé, du conseil spécialisé intéressé ou du conseil d'administration dans les conditions prévues à l'article D. 621-6. Ces décisions peuvent prévoir la possibilité pour le directeur général d'adapter localement le dispositif mis en place.
54309 54342
 
54310 54343
 Les décisions fixant les règles relatives aux dépenses effectuées en application du 6° de l'article L. 621-3 peuvent être prises par le directeur général et soumises à l'approbation du ministre chargé de l'agriculture, sans avis du conseil spécialisé intéressé ou du conseil d'administration. Dans ce cas, ces décisions sont soumises ultérieurement pour information au conseil d'administration et, le cas échéant, au conseil spécialisé intéressé, au cours de la première réunion qui suit leur mise en œuvre.
54311 54344
 
54312
-Pour l'exécution des missions d'organisme payeur, le directeur général prend, si nécessaire, les décisions visant à préciser les conditions de gestion et d'attribution des aides instaurées par les règlements communautaires, après avis du conseil spécialisé intéressé ou du conseil d'administration.
54345
+Pour l'exécution des missions d'organisme payeur, le directeur général prend, si nécessaire, les décisions visant à préciser les conditions de gestion et d'attribution des aides instaurées par les règlements européens, après avis du comité sectoriel intéressé, du conseil spécialisé intéressé ou du conseil d'administration dans les conditions prévues à l'article D. 621-6.
54313 54346
 
54314 54347
 Il peut déléguer sa signature aux agents placés sous son autorité.
54315 54348
 
... ...
@@ -60404,7 +60437,7 @@ Les conseils de bassin viticole peuvent être consultés sur toute question rela
60404 60437
 
60405 60438
 Le conseil de bassin viticole fixe les priorités de chaque bassin dans le cadre des orientations définies par l'Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) pour l'élaboration et la mise en œuvre des mesures de politique publique en faveur de la filière viticole autres que celles relevant de l'INAO, notamment en matière de mesures d'arrachage et de restructuration du vignoble.
60406 60439
 
60407
-Le conseil de bassin élit deux représentants, parmi les membres désignés en application du 1° de l'article D. 665-17-2, au conseil de direction spécialisé pour la filière viticole de FranceAgriMer.
60440
+Le conseil de bassin propose deux représentants au conseil spécialisé de FranceAgriMer prévu au 7° de l'article D. 621-7-2. Ces représentants sont choisis parmi les membres désignés en application du 1° de l'article D. 665-17 et conformément aux dispositions du 5° de l'article D. 621-18.
60408 60441
 
60409 60442
 ####### Article D665-17
60410 60443
 
... ...
@@ -60438,18 +60471,17 @@ Peut en outre être désignée pour siéger au conseil de bassin viticole avec v
60438 60471
 
60439 60472
 Les membres du conseil de bassin viticole mentionnés au 1° et aux c et d du 2° de l'article D. 665-17-2 sont nommés par arrêté du préfet de bassin viticole pour une durée de cinq ans. Ils n'ont pas de suppléant.
60440 60473
 
60441
-Le préfet de région compétent pour le bassin viticole préside le conseil de bassin viticole. Un vice-président peut être élu parmi les représentants du conseil de bassin au conseil de direction spécialisé de la filière viticole de FranceAgriMer. En cas d'absence ou d'empêchement du président du conseil de bassin viticole, la présidence du conseil est assurée par le vice-président.
60474
+Le préfet de région compétent pour le bassin viticole préside le conseil de bassin viticole. Un vice-président peut être élu parmi les représentants du conseil de bassin au conseil spécialisé de FranceAgriMer prévu au 7° de l'article D. 621-7-2. En cas d'absence ou d'empêchement du président du conseil de bassin viticole, la présidence du conseil est assurée par le vice-président.
60442 60475
 
60443 60476
 Le secrétariat du conseil de bassin est assuré par le service régional déconcentré compétent en matière d'agriculture placé sous l'autorité du préfet de bassin viticole.
60444 60477
 
60445 60478
 ####### Article D665-17-2
60446 60479
 
60447
-Le conseil de bassin fonctionne dans les conditions prévues aux articles R. 133-4 à R. 133-14 du code des relations entre le public et l'administration
60448
-.
60480
+Le conseil de bassin fonctionne dans les conditions prévues aux articles R. 133-4 à R. 133-14 du code des relations entre le public et l'administration.
60449 60481
 
60450 60482
 Pour tous les avis émis en application de l'article D. 665-17 du présent code, seuls les membres mentionnés au 1° de l'article D. 665-17-2 du même code et le président prennent part au vote. En cas de partage égal des voix, celle du président est prépondérante.
60451 60483
 
60452
-Pour l'élection des représentants au conseil de direction spécialisé de FranceAgriMer et du vice-président, seuls les membres mentionnés au 1° de l'article D. 665-17-2 prennent part au vote.
60484
+Pour le choix des représentants au conseil spécialisé de FranceAgriMer prévu au 7° de l'article D. 621-7-2 et pour l'élection du vice-président, seuls les membres mentionnés au 1° de l'article D. 665-17 prennent part au vote.
60453 60485
 
60454 60486
 ###### Sous-section 5 : Irrigation
60455 60487