Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -3339,15 +3339,17 @@ Les tarifs des droits de port applicables dans les ports relevant de la compéte |
3339 | 3339 |
|
3340 | 3340 |
##### Section 4 : Affectation du produit du droit de port. |
3341 | 3341 |
|
3342 |
-###### Article R*211-10 |
|
3342 |
+###### Article R211-10 |
|
3343 | 3343 |
|
3344 |
-Les redevances mentionnées à l'article R. 211-1 sont versées à l'organisme assurant la prestation qui est, suivant les cas : |
|
3344 |
+Les redevances mentionnées à l'article R. 211-1 sont versées aux organismes suivants : |
|
3345 | 3345 |
|
3346 |
-a) Le port autonome ; |
|
3346 |
+a) Dans les ports autonomes, le port autonome ; |
|
3347 | 3347 |
|
3348 |
-b) Dans les ports d'intérêt national, le concessionnaire ou, en l'absence de concessionnaire, l'Etat ; |
|
3348 |
+b) Dans les grands ports maritimes, le grand port maritime ; |
|
3349 | 3349 |
|
3350 |
-c) Dans les autres ports, le concessionnaire ou, en l'absence de concessionnaire, la personne publique dont relève le port. |
|
3350 |
+c) Dans les ports d'intérêt national, le concessionnaire ou, en l'absence de concessionnaire, l'Etat ; |
|
3351 |
+ |
|
3352 |
+d) Dans les autres ports, la personne publique dont relève le port ou, si le contrat de concession le prévoit, le concessionnaire. |
|
3351 | 3353 |
|
3352 | 3354 |
###### Article R*211-11 |
3353 | 3355 |
|