Code des pensions de retraite des marins français du commerce, de pêche ou de plaisance


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 30 juillet 1987 (version 554069e)
La précédente version était la version consolidée au 1er juillet 1987.

... ...
@@ -418,7 +418,9 @@ La pension d'ancienneté ou proportionnelle concédée par anticipation est supp
418 418
 
419 419
 #### Article R5
420 420
 
421
-L'âge prévu au 2° a de l'article L. 8 est fixé à cinquante-cinq ans.
421
+L'âge minimum prévu au premier alinéa de l'article L. 8 est fixé à cinquante-cinq ans.
422
+
423
+L'âge minimum prévu au deuxième alinéa de l'article L. 8 est fixé à soixante ans.
422 424
 
423 425
 ### Chapitre II : Services ouvrant droit à pension.
424 426