Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
| 1113 | 1113 |
#### Article 123 |
| 1114 | 1114 | |
| 1115 | 1115 |
Il peut être traité en dehors des conditions fixées par le présent titre : |
| 1116 | 1116 | |
| 1117 | 1117 |
1° Pour les travaux, les fournitures ou les services dont le montant annuel présumé, toutes taxes comprises, n'excède pas la somme de 150. 180 000 F ; |
| 1118 | 1118 | |
| 1119 | 1119 |
2° Pour les achats dans les conditions plus avantageuses de denrées alimentaires périssables sur foires ou marchés ou sur les lieux de production, sans limitation du de montant. |
| 1120 | 1120 | |
| 1121 | 1121 |
Le règlement de ces prestations peut avoir lieu sur présentation de simples mémoires ou factures. |
| 2688 | 2688 |
#### Article 321 |
| 2689 | 2689 | |
| 2690 | 2690 |
Il peut être traité en dehors des conditions fixées par le présent titre : |
| 2691 | 2691 | |
| 2692 | 2692 |
1° Pour les travaux, les fournitures ou les services dont le montant annuel présumé, toutes taxes comprises, n'excède pas la somme de 150 180 .000 F. |
| 2693 | 2693 | |
| 2694 | 2694 |
2° Pour les achats dans les conditions les plus avantageuses de denrées alimentaires périssables sur foires ou marchés ou sur les lieux de production, sans limitation de montant. |
| 2695 | 2695 | |
| 2696 | 2696 |
Le règlement de ces prestations peut avoir lieu sur présentation de simples mémoires ou factures. |