Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -9679,7 +9679,7 @@ La mention de la date prévue au 5° de l'article L. 224-98 comporte le jour, le |
9679 | 9679 |
|
9680 | 9680 |
Sur le contrat figure la mention suivante : |
9681 | 9681 |
|
9682 |
-" Si vous souhaitez exercer votre droit de rétractation dans les 24 heures à compter de la signature du contrat, vous pouvez utiliser le formulaire détachable prévu à cet effet ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant votre volonté de vous rétracter. " |
|
9682 |
+" Si vous souhaitez exercer votre droit de rétractation dans les quarante-huit heures à compter de la signature du contrat, vous pouvez utiliser le formulaire détachable prévu à cet effet ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant votre volonté de vous rétracter. " |
|
9683 | 9683 |
|
9684 | 9684 |
###### Article R224-5 |
9685 | 9685 |
|
... | ... |
@@ -9692,11 +9692,10 @@ Le formulaire détachable comporte, sur une même face, l'adresse complète du p |
9692 | 9692 |
###### Article R224-7 |
9693 | 9693 |
|
9694 | 9694 |
Pour exercer le droit de rétractation prévu à l'article L. 224-99 le consommateur vendeur : |
9695 |
+- remet au professionnel en main propre le formulaire détachable ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, au plus tard quarante-huit heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat ; ou |
|
9696 |
+- adresse au professionnel ce formulaire ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, par un moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de l'envoi, au plus tard quarante-huit heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat. |
|
9695 | 9697 |
|
9696 |
-- remet au professionnel en main propre le formulaire détachable ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, au plus tard 24 heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat ; ou |
|
9697 |
-- adresse au professionnel ce formulaire ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, par un moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de l'envoi, au plus tard 24 heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat. |
|
9698 |
- |
|
9699 |
-Si le délai de 24 heures expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant, à la même heure. |
|
9698 |
+Si le délai de quarante-huit heures expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant, à la même heure. |
|
9700 | 9699 |
|
9701 | 9700 |
##### Section 3 : Contrats dans les domaines bancaire, financier et des assurances |
9702 | 9701 |
|
... | ... |
@@ -15708,7 +15707,7 @@ c) Insérez : " Votre responsabilité n'est engagée qu'à l'égard de la dépr |
15708 | 15707 |
|
15709 | 15708 |
### Article Annexe à l'article R224-5 |
15710 | 15709 |
|
15711 |
-FORMULAIRE TYPE DE RÉTRACTATION |
|
15710 |
+<center>FORMULAIRE TYPE DE RÉTRACTATION</center> |
|
15712 | 15711 |
|
15713 | 15712 |
ACHAT DE METAUX PRECIEUX |
15714 | 15713 |
|
... | ... |
@@ -15720,7 +15719,7 @@ A l'attention de [le professionnel insère ici son nom, l'adresse géographique |
15720 | 15719 |
|
15721 | 15720 |
Je/ Nous (*) vous notifie/ notifions (*) par la présente ma/ notre (*) rétractation du contrat conclu le : (indiquer la date) et ayant pour objet la vente du (des) bien (s) suivant (s) : |
15722 | 15721 |
|
15723 |
-[indiquer le (s) bien (s) objet (s) du contrat] |
|
15722 |
+[Indiquer le (s) bien (s) objet (s) du contrat] |
|
15724 | 15723 |
|
15725 | 15724 |
Nom du (des) consommateur (s)-vendeur (s) |
15726 | 15725 |
|
... | ... |
@@ -15734,18 +15733,20 @@ Date |
15734 | 15733 |
|
15735 | 15734 |
<table border="1"><tbody> |
15736 | 15735 |
<tr> |
15737 |
- <td valign="middle">L'article L. 224-99 prévoit que l'exécution des obligations contractuelles incombant aux parties est suspendue jusqu'à l'expiration du délai de rétractation de 24 heures. En conséquence, après signature du contrat, le consommateur-vendeur ne remet pas au professionnel-acheteur l'objet qu'il souhaite vendre avant l'expiration de ce délai et le professionnel-acheteur ne lui verse pas le prix de l'achat prévu par le contrat avant le même terme. |
|
15738 |
- |
|
15739 |
-Conformément à l'article R. 224-7, pour exercer son droit de rétractation prévu à l'article L. 224-99, le consommateur-vendeur : |
|
15736 |
+ <td align="justify">Conformément à l'article R. 224-7, pour exercer son droit de rétractation prévu à l'article L. 224-99, le consommateur-vendeur : |
|
15740 | 15737 |
|
15741 |
-- remet au professionnel en main propre le formulaire détachable ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, au plus tard 24 heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat ; |
|
15742 |
-- ou adresse au professionnel ce formulaire ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, par un moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de l'envoi, au plus tard 24 heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat. |
|
15738 |
+- remet au professionnel en main propre le formulaire détachable ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, au plus tard quarante-huit heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat ; |
|
15739 |
+- ou adresse au professionnel ce formulaire ou toute autre déclaration dénuée d'ambiguïté exprimant sa volonté de se rétracter, par un moyen permettant d'attester de la date et de l'heure de l'envoi, au plus tard quarante-huit heures à compter du jour et de l'heure de la signature du contrat. |
|
15743 | 15740 |
|
15744 |
-Si le délai de 24 heures expire normalement un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant, à la même heure. |
|
15741 |
+Si le délai de quarante-huit heures expire un samedi, un dimanche ou un jour férié ou chômé, il est prorogé jusqu'au premier jour ouvrable suivant, à la même heure. |
|
15745 | 15742 |
|
15746 | 15743 |
L'envoi ou la remise du formulaire au professionnel et dans le délai imparti a pour effet d'annuler l'opération d'achat. A défaut, le contrat est conclu définitivement. |
15747 | 15744 |
|
15748 |
-Rappel : Conformément au second alinéa de l'article L. 224-99, le consommateur-vendeur ne dispose pas d'un droit de rétractation pour les opérations d'or investissement.</td> |
|
15745 |
+Rappel : |
|
15746 |
+ |
|
15747 |
+Conformément au deuxième alinéa de l'article L. 224-99, l'exercice du droit de rétractation met fin aux obligations des parties. Le consommateur doit alors rembourser au professionnel le prix perçu et, en contrepartie, ce dernier doit lui restituer le ou les objets achetés. A défaut de restituer le ou les objets achetés, le professionnel verse au consommateur une somme équivalente au double du prix de vente perçu pour le bien ou les objets achetés. |
|
15748 |
+ |
|
15749 |
+Conformément au troisième alinéa du même article, le consommateur-vendeur ne dispose pas d'un droit de rétractation pour les opérations d'or investissement.</td> |
|
15749 | 15750 |
</tr> |
15750 | 15751 |
</tbody></table> |
15751 | 15752 |
|