Code de l’entrée et du séjour des étrangers et du droit d’asile


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 9 février 2019 (version 892c97f)
La précédente version était la version consolidée au 1er février 2019.

... ...
@@ -9078,6 +9078,70 @@ Il est procédé tous les trois ans, par les ministères mentionnés à l'articl
9078 9078
 
9079 9079
 Le fichier automatisé des empreintes digitales est régi par le décret n° 87-249 du 8 avril 1987 modifié relatif au fichier automatisé des empreintes digitales géré par le ministère de l'intérieur.
9080 9080
 
9081
+##### Section 4 : Traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé “Gestion de l'éloignement”
9082
+
9083
+###### Article R611-17
9084
+
9085
+Le ministre de l'intérieur (direction générale de la police nationale) est autorisé à mettre en œuvre un traitement automatisé de données à caractère personnel dénommé “Gestion de l'éloignement” (GESTEL) ayant pour finalités :
9086
+
9087
+1° D'assurer la gestion de la mise en œuvre opérationnelle, matérielle et logistique des mesures d'éloignement, au sein de la direction centrale de la police aux frontières ;
9088
+
9089
+2° D'améliorer l'exécution des mesures d'éloignement par la dématérialisation des échanges d'informations externes et internes ;
9090
+
9091
+3° De garantir le suivi des procédures d'éloignement et d'en faciliter le contrôle.
9092
+
9093
+###### Article R611-18
9094
+
9095
+Les données à caractère personnel et informations enregistrées dans le traitement sont énumérées à l'annexe 6-5.
9096
+
9097
+Le traitement ne comporte pas de dispositif de reconnaissance faciale à partir de l'image numérisée de la photographie.
9098
+
9099
+###### Article R611-19
9100
+
9101
+I. - Peuvent accéder, à raison de leurs attributions et dans la limite du besoin d'en connaître, à tout ou partie des données à caractère personnel et informations mentionnées en annexe, les agents de la direction centrale de la police aux frontières, des préfectures de département et de la préfecture de police, individuellement désignés et habilités par le directeur central de la police aux frontières ou, le cas échéant, par les agents qu'il désigne.
9102
+
9103
+II. - Peuvent être destinataires des données et informations mentionnées en annexe, à raison de leurs attributions et dans la limite du besoin d'en connaître :
9104
+
9105
+1° Pour permettre l'exercice de sa mission de contrôle de l'exécution des mesures d'éloignement, le Contrôleur général des lieux de privation de liberté ;
9106
+
9107
+2° Pour l'organisation des opérations d'éloignement et l'information des services chargés de leur exécution :
9108
+
9109
+a) Les agents et militaires de la direction générale de la gendarmerie nationale ;
9110
+
9111
+b) Les agents de la direction générale de la police nationale ;
9112
+
9113
+c) Les agents de la direction générale des douanes et droits indirects ;
9114
+
9115
+d) Les agents de la direction générale des étrangers en France ;
9116
+
9117
+3° Pour faciliter la mise en œuvre des opérations d'éloignement :
9118
+
9119
+a) Le prestataire voyagiste agréé par le ministère de l'intérieur, pour les seules données relatives au numéro de dossier, à l'état civil du ressortissant étranger faisant l'objet de la mesure d'éloignement, à sa situation administrative, à la requête relative à la demande d'éloignement et à l'escorte, à l'exception du numéro AGDREF et de la photographie ;
9120
+
9121
+b) Les autorités du pays de transit ou de destination chargées d'autoriser ou de faciliter un éloignement, pour les seules données relatives à l'état civil du ressortissant étranger faisant l'objet de la mesure d'éloignement, à l'escorte, aux itinéraires empruntés et aux réservations hôtelières, à l'exception du numéro AGDREF et de la photographie ;
9122
+
9123
+c) Les compagnies aériennes ou maritimes assurant la prise en charge de l'éloignement, pour les seules données relatives à l'état civil du ressortissant étranger faisant l'objet de la mesure d'éloignement, aux documents d'identité et à l'escorte, à l'exception du numéro AGDREF et de la photographie.
9124
+
9125
+###### Article R611-20
9126
+
9127
+Les données à caractère personnel et informations mentionnées en annexe sont conservées :
9128
+- pendant une durée de deux ans à compter de la date de leur enregistrement pour permettre l'exécution de la mesure d'éloignement ;
9129
+- pendant une durée de six mois après la date d'exécution effective de la mesure d'éloignement.
9130
+
9131
+A l'issue de ces délais, ces données à caractère personnel et informations sont conservées pendant une durée de six ans et uniquement accessibles aux agents relevant de la cellule opérationnelle de l'éloignement de la direction centrale de la police aux frontières.
9132
+
9133
+Les données à caractère personnel et informations relatives aux personnes dont la mesure d'éloignement a été annulée, abrogée ou retirée sont effacées du traitement par la direction centrale de la police aux frontières dès qu'elle en a connaissance.
9134
+
9135
+###### Article R611-21
9136
+
9137
+Les opérations de création, mise à jour, suppression et consultation font l'objet d'un enregistrement comprenant l'identifiant de l'auteur, la date, l'heure et l'objet de l'opération. Les informations relatives à ces opérations sont conservées pendant six ans.
9138
+
9139
+###### Article R611-22
9140
+
9141
+I. - Afin de garantir la sécurité publique, le droit d'opposition prévu à l'article 21 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE et à l'article 38 de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés ne s'applique pas au présent traitement.
9142
+
9143
+II. - Les droits d'information, d'accès, de rectification, d'effacement et à la limitation prévus aux articles 14 à 18 du règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 précité s'exercent auprès de la direction générale de la police nationale.
9144
+
9081 9145
 ##### Section 5 : Traitement automatisé de données à caractère personnel relatives aux étrangers bénéficiaires du dispositif d'aide au retour géré par l'Office français de l'immigration et de l'intégration
9082 9146
 
9083 9147
 ###### Article R611-35
... ...
@@ -11902,6 +11966,138 @@ C. - Données contenues dans le composant électronique de la carte de frontalie
11902 11966
 
11903 11967
 Les données sont celles figurant au b du C de la section 2 de la présente annexe (mentions figurant sur la carte de frontalier) ainsi que les images numérisées de deux empreintes digitales.
11904 11968
 
11969
+## Annexe 6.5 mentionnée à l'article R 611-18 DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL ET INFORMATIONS SUSCEPTIBLES D'ÊTRE ENREGISTRÉES DANS LE TRAITEMENT GESTEL
11970
+
11971
+### Article Annexe 6.5
11972
+
11973
+I. - Données concernant le service à l'origine de la demande d'éloignement :
11974
+
11975
+1° Préfecture ;
11976
+
11977
+2° Dossier suivi par (nom de l'agent, service de la préfecture ou service de la police aux frontières en charge de la demande) ;
11978
+
11979
+3° Coordonnées (téléphone, télécopie, adresse de messagerie) ;
11980
+
11981
+4° Numéro de dossier ;
11982
+
11983
+5° Date et heure de saisine ;
11984
+
11985
+6° Dossier signalé ;
11986
+
11987
+7° Délai de transmission du plan de voyage ;
11988
+
11989
+8° Nature de la demande (saisine initiale, modification, annulation) ;
11990
+
11991
+9° Transmission du plan de voyage ;
11992
+
11993
+10° Conduite à tenir en cas de refus d'embarquement.
11994
+
11995
+II. - Données concernant l'état-civil du ressortissant étranger faisant l'objet de la mesure d'éloignement :
11996
+
11997
+1° Numéro AGDREF ;
11998
+
11999
+2° Nom ;
12000
+
12001
+3° Nom marital ;
12002
+
12003
+4° Prénom(s) ;
12004
+
12005
+5° Nationalité ;
12006
+
12007
+6° Photographie ;
12008
+
12009
+7° Alias éventuels ;
12010
+
12011
+8° Date et lieu de naissance ;
12012
+
12013
+9° Sexe ;
12014
+
12015
+10° Nom(s), prénom(s) et date de naissance des enfants mineurs accompagnants.
12016
+
12017
+III. - Données concernant la situation administrative du ressortissant étranger faisant l'objet de la mesure d'éloignement :
12018
+
12019
+1° Décisions administratives :
12020
+
12021
+a) Obligation de quitter le territoire français (OQTF) avec ou sans interdiction de retour ;
12022
+
12023
+b) Réadmission Dublin ou Schengen ;
12024
+
12025
+c) Interdiction du territoire français (ITF) temporaire ou définitive ;
12026
+
12027
+d) Arrêté ministériel d'expulsion (AME) ;
12028
+
12029
+e) Arrêté préfectoral d'expulsion (APE) ;
12030
+
12031
+f) Interdiction administrative du territoire (IAT).
12032
+
12033
+2° Situation du ressortissant étranger :
12034
+
12035
+a) En rétention (lieu, dates et heures de début et de fin de rétention, calcul automatique des échéances) ;
12036
+
12037
+b) En établissement pénitentiaire (nom de l'établissement, libération conditionnelle, date de levée d'écrou) ;
12038
+
12039
+c) Assigné à résidence et nature de la mesure ;
12040
+
12041
+d) Libre.
12042
+
12043
+3° Document d'identité :
12044
+
12045
+a) Nature du document (passeport, carte nationale d'identité, laissez-passer consulaire en cours ou obtenu, laissez-passer européen, titre de séjour) ;
12046
+
12047
+b) Date de validité ;
12048
+
12049
+c) Numéro d'enregistrement.
12050
+
12051
+IV. - Données concernant la requête relative à la demande d'éloignement :
12052
+
12053
+1° Destination (pays et ville) ;
12054
+
12055
+2° Vecteur souhaité pour le transport (voie aérienne, voie maritime, voie ferroviaire, voie routière, voie terrestre, moyen aérien dédié, sans préférence) ;
12056
+
12057
+3° Aéroport et ville de départ souhaités ;
12058
+
12059
+4° Possibilité d'éloignement (durée) ;
12060
+
12061
+5° Date sollicitée.
12062
+
12063
+V. - Renseignements complémentaires :
12064
+
12065
+1° Escorte (utilité et type d'escorte) ;
12066
+
12067
+2° Accompagnants : nom(s), prénom(s), matricule, grade, date de naissance, numéro de téléphone et service d'appartenance ;
12068
+
12069
+3° Refus antérieurs d'embarquement.
12070
+
12071
+VI. - Concernant les itinéraires empruntés et les réservations hôtelières :
12072
+
12073
+1° Nom du transporteur ;
12074
+
12075
+2° Numéro du vol, du navire ou du train ;
12076
+
12077
+3° Jour et heure de départ et d'arrivée ;
12078
+
12079
+4° Aéroport, port ou gare de départ et d'arrivée ;
12080
+
12081
+5° Nom de l'hôtel, adresse, jour d'arrivée et de départ.
12082
+
12083
+VII. - Documents numérisés relatifs à la personne concernée par la mesure d'éloignement :
12084
+
12085
+1° Fiche pénale ;
12086
+
12087
+2° Accord de réadmission ;
12088
+
12089
+3° Rapport d'incident ;
12090
+
12091
+4° Main courante ;
12092
+
12093
+5° Documents d'identité ;
12094
+
12095
+6° Certificats médicaux de compatibilité de l'état de santé avec l'éloignement ;
12096
+
12097
+7° Bon de commande ;
12098
+
12099
+8° Attestation de service fait.
12100
+
11905 12101
 ## Annexe 6-8 mentionnée à l'article R. 611-36
11906 12102
 
11907 12103
 ### Article Annexe 6-8