Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -9661,7 +9661,7 @@ Lorsque l'infraction est commise de nuit ou en état de récidive, la peine appl |
9661 | 9661 |
|
9662 | 9662 |
####### Article R*236-98 |
9663 | 9663 |
|
9664 |
-Les dispositions des articles R. 236-6 à R. 236-83, relatives aux conditions d'exercice du droit de pêche, ne sont pas applicables au lac Léman, à la Bidassoa et à la section du Doubs formant frontière avec la Suisse. |
|
9664 |
+Les dispositions des articles R. 236-6 à R. 236-83 relatives aux conditions d'exercice du droit de pêche ne sont pas applicables à la Bidassoa et à la section du Doubs formant frontière avec la Suisse ; les dispositions des articles R. 236-6 à R. 236-66 ne sont pas applicables au lac Léman. |
|
9665 | 9665 |
|
9666 | 9666 |
Les dispositions des articles R. 236-84 à R. 236-95, relatives aux réserves et aux interdictions permanentes de pêche, ne sont pas applicables au lac Léman et à la Bidassoa. |
9667 | 9667 |
|
... | ... |
@@ -9677,7 +9677,7 @@ Les dispositions de la présente sous-section s'appliquent à la pêche dans les |
9677 | 9677 |
|
9678 | 9678 |
La pêche est interdite en dehors des temps d'ouverture fixés ainsi qu'il suit : |
9679 | 9679 |
|
9680 |
-1° Pour les truites, les corégones et l'omble chevalier du 16 janvier au 14 octobre ; |
|
9680 |
+1° Pour les truites, les corégones, l'omble chevalier et l'ombre commun, du samedi le plus proche du 16 janvier (mais au plus tard le 16 janvier) au 14 octobre. Les engins des pêcheurs professionnels, destinés à la capture de ces poissons, peuvent être relevés le 15 octobre au plus tard ; les poissons capturés peuvent être ramenés à terre et commercialisés ; |
|
9681 | 9681 |
|
9682 | 9682 |
2° Pour le brochet du 1er janvier au 31 mars et du 11 mai au 31 décembre ; |
9683 | 9683 |
|
... | ... |
@@ -9689,7 +9689,9 @@ La pêche des espèces autres que celles désignées aux 1° à 3° du présent |
9689 | 9689 |
|
9690 | 9690 |
######## Article R*236-101 |
9691 | 9691 |
|
9692 |
-Les heures pendant lesquelles la pêche est autorisée et où il est notamment permis de tendre, de poser ou de relever des filets et des nasses sont les suivantes : |
|
9692 |
+La pêche aux lignes ne peut s'exercer plus d'une demi-heure avant le lever du soleil ni plus d'une demi-heure après son coucher. |
|
9693 |
+ |
|
9694 |
+Les nasses, engins et filets ne peuvent être tendus, posés ou relevés que durant les heures suivantes : |
|
9693 | 9695 |
|
9694 | 9696 |
De 6 h 30 à 18 heures en janvier ; |
9695 | 9697 |
|
... | ... |
@@ -9715,17 +9717,19 @@ De 5 h 45 à 17 h 45 en novembre ; |
9715 | 9717 |
|
9716 | 9718 |
De 6 h 30 à 17 h 30 en décembre. |
9717 | 9719 |
|
9718 |
-Par dérogation, les pics peuvent être levés une heure avant l'heure d'ouverture. |
|
9720 |
+Pendant la période où l'heure d'été est appliquée, il convient d'ajouter une heure aux heures définies ci-dessus. |
|
9721 |
+ |
|
9722 |
+Toutefois, les grands pics peuvent être levés une heure avant les heures définies ci-dessus. |
|
9719 | 9723 |
|
9720 |
-La circulation sur le lac avec des engins de pêche est autorisée une demi-heure avant l'ouverture journalière de la pêche. |
|
9724 |
+Pendant les mois de juin, juillet, août et septembre, la pose des filets à perches dont les dimensions des mailles sont inférieures à 32 millimètres est autorisée une heure et demie avant les heures définies ci-dessus. |
|
9721 | 9725 |
|
9722 |
-La circulation sur le lac avec des engins de pêche ou avec des poissons demeure autorisée une demi-heure après la fermeture journalière de la pêche. |
|
9726 |
+La circulation sur le lac avec des engins de pêche est autorisée une demi-heure avant l'heure d'ouverture pour autant que les filets soient secs. |
|
9723 | 9727 |
|
9724 |
-Pendant la période où l'heure d'été est appliquée, il convient d'ajouter une heure à chacune des heures fixées au tableau ci-dessus. |
|
9728 |
+La circulation sur le lac demeure autorisée une demi-heure après l'heure de fermeture pour le transport des engins, des filets ou des poissons. |
|
9725 | 9729 |
|
9726 | 9730 |
######## Article R*236-102 |
9727 | 9731 |
|
9728 |
-Le préfet peut, par arrêté, interdire ou réglementer la pêche certains jours ou certaines heures au moyen des types de filets ou d'engins qu'il définit. |
|
9732 |
+Le préfet peut, par arrêté, interdire ou réglementer la pêche certains jours ou certaines heures ou en certains lieux au moyen des types de filets ou d'engins qu'il définit. |
|
9729 | 9733 |
|
9730 | 9734 |
####### Paragraphe 2 : Tailles minimales des poissons. |
9731 | 9735 |
|
... | ... |
@@ -9761,17 +9765,19 @@ Chaque pêcheur détenteur d'une licence doit tenir à jour des fiches statistiq |
9761 | 9765 |
|
9762 | 9766 |
######## Article R*236-106 |
9763 | 9767 |
|
9764 |
-Les pêcheurs aux lignes, membres de l'association agréée de pêche et de pisciculture locataire du droit de pêche sur le lac Léman, peuvent pêcher à partir du bord ou d'une embarcation immobile à l'aide de trois lignes au plus, chacune de ces lignes étant pourvue au maximum de six hameçons mesurant au plus 15 millimètres entre la pointe et la tige, quel que soit le nombre des pointes. |
|
9768 |
+Les membres de l'association agréée de pêche et de pisciculture, locataire du droit de pêche sur le lac Léman, ne peuvent pêcher qu'avec les moyens suivants : |
|
9769 |
+ |
|
9770 |
+1° Trois lignes au choix parmi les suivantes, qui ne peuvent être utilisées qu'à partir du bord ou d'une embarcation immobile : ligne flottante, ligne au lancer, ligne plongeante ou plombée ordinaire, gambe ou plombier, ces lignes étant pourvues chacune au maximum de six hameçons mesurant au plus 15 millimètres entre la pointe et la tige, quel que soit le nombre de pointes ; |
|
9765 | 9771 |
|
9766 |
-Ils sont autorisés en outre à utiliser : |
|
9772 |
+2° Pendant la période d'ouverture fixée au 1° de l'article R. 236-100, quatre lignes ou traînes ou traîneaux portant en tout un maximum de vingt hameçons par embarcation ; |
|
9767 | 9773 |
|
9768 |
-a) La filoche ou épuisette, d'un diamètre maximum de 0,75 mètre pour retirer de l'eau des poissons déjà ferrés ou pour pêcher des amorces à usage personnel ; |
|
9774 |
+3° La filoche ou épuisette, d'un diamètre maximum de 0,75 mètre, pour retirer de l'eau des poissons déjà ferrés ou pour pêcher des amorces à usage personnel ; |
|
9769 | 9775 |
|
9770 |
-b) Deux bouteilles à vairons ou gobe-mouches, d'une capacité unitaire d'un maximum de deux litres pour pêcher des amorces à usage personnel. |
|
9776 |
+4° Deux bouteilles à vairons ou gobemouches, d'une capacité unitaire d'un maximum de trois litres, utilisables pour pêcher des amorces à usage personnel. |
|
9771 | 9777 |
|
9772 |
-Les membres d'associations agréées de pêche et de pisciculture autres que celles mentionnées au premier alinéa du présent article peuvent pêcher au moyen d'une seule ligne munie au plus de deux hameçons. |
|
9778 |
+Les membres d'associations agréées de pêche et de pisciculture autres que celle mentionnée au premier alinéa du présent article ne peuvent pêcher que du bord ou en marchant dans l'eau, au moyen d'une seule ligne munie au plus de deux hameçons. |
|
9773 | 9779 |
|
9774 |
-Les pêcheurs amateurs résidant en Suisse et munis d'un permis de pêche valable délivré par cet Etat peuvent utiliser les moyens de pêche prévus au 2° de l'article 3 du règlement d'application de l'accord du 20 novembre 1980. |
|
9780 |
+Les pêcheurs amateurs résidant en Suisse et munis d'un permis de pêche valable pour le lac Léman délivré par cet Etat peuvent utiliser les moyens de pêche prévus à l'article 4 du règlement d'application de l'accord du 20 novembre 1980. |
|
9775 | 9781 |
|
9776 | 9782 |
######## Article R*236-107 |
9777 | 9783 |
|
... | ... |
@@ -9787,7 +9793,7 @@ b) Le nombre et les structures de chaque type de filet et d'engin, les époques |
9787 | 9793 |
|
9788 | 9794 |
######## Article R*236-109 |
9789 | 9795 |
|
9790 |
-Sont seuls autorisés les filets et autres engins dont les mailles sont carrées ou losangiques. |
|
9796 |
+Sont seuls autorisés les filets dont les mailles sont carrées ou losangiques et les nasses dont les mailles sont carrées, losangiques ou hexagonales. |
|
9791 | 9797 |
|
9792 | 9798 |
######## Article R*236-110 |
9793 | 9799 |
|
... | ... |
@@ -9807,11 +9813,15 @@ Il est interdit en vue de la capture du poisson : |
9807 | 9813 |
|
9808 | 9814 |
3° De se servir d'armes à feu, de fagot, de lacets ou de collets, de moyens optiques ou acoustiques servant à attirer les poissons ; |
9809 | 9815 |
|
9810 |
-4° D'utiliser des engins de plongée subaquatique ainsi que tous appareils de sondage par ondes ; |
|
9816 |
+4° D'utiliser des engins de plongée subaquatique ; |
|
9817 |
+ |
|
9818 |
+5° D'utiliser comme appâts ou comme amorces des oeufs de poisson naturels, qu'ils soient frais, de conserve ou mélangés à une composition d'appâts ou artificiels ; |
|
9819 |
+ |
|
9820 |
+6° D'établir des appareils, d'effectuer des manoeuvres, de battre la surface de l'eau en vue de rassembler le poisson afin d'en faciliter la capture ; |
|
9811 | 9821 |
|
9812 |
-5° D'utiliser comme appâts ou comme amorces des oeufs de poisson naturels, qu'ils soient frais, de conserve ou mélangés à une composition d'appâts ou artificiels ainsi que des poissons des espèces dont la taille minimale a été fixée par l'article R. 236-103, des espèces mentionnées aux 1° et 2° de l'article L. 232-10 ; |
|
9822 |
+7° De détenir sur un bateau en action de pêche des appareils de sondage par ondes permettant de localiser les poissons ; |
|
9813 | 9823 |
|
9814 |
-6° D'établir des appareils, d'effectuer des manoeuvres, de battre la surface de l'eau en vue de rassembler le poisson afin d'en faciliter la capture. |
|
9824 |
+8° D'utiliser comme appâts des poissons des espèces dont la taille minimale a été fixée par l'article R. 236-103, des espèces mentionnées aux 1° et 2° de l'article L. 232-10. |
|
9815 | 9825 |
|
9816 | 9826 |
####### Paragraphe 5 : Zones de protection du poisson. |
9817 | 9827 |
|
... | ... |
@@ -9844,7 +9854,9 @@ Sera puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 2e classe quiconque |
9844 | 9854 |
|
9845 | 9855 |
1° Pratique la pêche à la ligne pendant les heures d'interdiction prévues en application de l'article R. 236-101 ; |
9846 | 9856 |
|
9847 |
-2° Pêche, transporte ou vend des poissons qui proviennent des eaux soumises aux dispositions de la présente sous-section et qui n'ont pas les dimensions fixées par l'article R. 236-103. |
|
9857 |
+2° Pêche, transporte ou vend des poissons qui proviennent des eaux soumises aux dispositions de la présente sous-section et qui n'ont pas les dimensions fixées par l'article R. 236-103 ; |
|
9858 |
+ |
|
9859 |
+3° Utilise comme appâts des poissons des espèces définies à l'article R. 236-112 8°. |
|
9848 | 9860 |
|
9849 | 9861 |
En cas de récidive, l'amende encourue sera celle qui est prévue pour les contraventions de la 3e classe. Cette amende sera également encourue pour les infractions définies au 2° du présent article qui ont été commises de nuit. |
9850 | 9862 |
|
... | ... |
@@ -9862,7 +9874,7 @@ En cas de récidive, l'amende encourue sera celle qui est prévue pour les contr |
9862 | 9874 |
|
9863 | 9875 |
Sera puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 4e classe quiconque : |
9864 | 9876 |
|
9865 |
-1° Fait usage de l'un des procédés ou modes de pêche ou de l'un des instruments, filets ou engins de pêche prohibés en application des articles R. 236-106 à R. 236-112 ; |
|
9877 |
+1° Fait usage de l'un des procédés ou modes de pêche ou de l'un des instruments, filets ou engins de pêche prohibés en application des articles R. 236-106 à R. 236-111 et R. 236-112 (1° à 7°) ; |
|
9866 | 9878 |
|
9867 | 9879 |
2° Pratique la pêche pendant les temps d'interdiction prévus en application de l'article R. 236-100 ; |
9868 | 9880 |
|
... | ... |
@@ -9876,6 +9888,15 @@ En cas de récidive, l'amende encourue sera celle qui est prévue pour les contr |
9876 | 9888 |
|
9877 | 9889 |
Sera puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe quiconque commet l'une des infractions définies au 1° de l'article R. 236-119 pendant les temps d'interdiction prévus en application de l'article R. 236-100. |
9878 | 9890 |
|
9891 |
+####### Paragraphe 7 : Capture de géniteurs. |
|
9892 |
+ |
|
9893 |
+######## Article R*236-121 |
|
9894 |
+ |
|
9895 |
+Par dérogation à l'article R. 236-100, le préfet peut, par arrêté, ouvrir la pêche aux engins et aux filets des géniteurs de corégones et d'ombles chevaliers en vue de la récolte de leurs oeufs pour satisfaire les objectifs d'alevinage définis au plan d'aménagement piscicole : |
|
9896 |
+ |
|
9897 |
+- du 15 novembre au 31 décembre pour l'omble chevalier ; |
|
9898 |
+- du 1er décembre au 10 janvier pour les corégones. |
|
9899 |
+ |
|
9879 | 9900 |
#### Chapitre VII : Recherche et constatation des infractions |
9880 | 9901 |
|
9881 | 9902 |
##### Section 1 : Agents compétents. |