Code rural (ancien)


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 24 mars 1957 (version 849fa86)
La précédente version était la version consolidée au 30 décembre 1956.

... ...
@@ -1566,6 +1566,10 @@ Le conseil supérieur de la chasse est doté de la personnalité civile et de l'
1566 1566
 
1567 1567
 #### Chapitre Ier : Dispositions générales.
1568 1568
 
1569
+##### Article 401
1570
+
1571
+Nul ne peut exercer le droit de pêche dans les eaux libres, lacs, canaux, ruisseaux ou cours d'eau quelconques qu'en se conformant aux dispositions du présent titre.
1572
+
1569 1573
 ##### Article 407
1570 1574
 
1571 1575
 Dans toutes les rivières et canaux autres que ceux qui sont désignés dans l'article 403, les propriétaires riverains ont, chacun de son côté, le droit de pêche jusqu'au milieu du cours d'eau, sans préjudice de droit contraire établi par possession ou titres.
... ...
@@ -1682,6 +1686,14 @@ Les contestations entre l'administration et les adjudicataires relatives à l'in
1682 1686
 
1683 1687
 ### Chapitre Ier : Dispositions générales et pénales.
1684 1688
 
1689
+#### Article 428
1690
+
1691
+Des décrets rendus en Conseil d'Etat, après avis des conseils généraux, déterminent :
1692
+
1693
+1° Les parties de fleuves, rivières, canaux et cours d'eau réservées pour la reproduction, et dans lesquelles la pêche des diverses espèces de poissons est absolument interdite pendant l'année entière ;
1694
+
1695
+2° Les parties des fleuves, rivières, canaux et cours d'eau dans les barrages desquelles il peut être établi, après enquête, un passage appelé échelle, destiné à assurer la libre circulation du poisson, ainsi que, le cas échéant, des grilles, dans les canaux de fuite, en vue d'éviter la pénétration du poisson dans ces canaux.
1696
+
1685 1697
 #### Article 429
1686 1698
 
1687 1699
 L'interdiction de la pêche pendant l'année entière ne peut être prononcée pour une période de plus de cinq ans. Cette interdiction peut être renouvelée.
... ...
@@ -1702,6 +1714,16 @@ Des décrets, rendus sur la proposition du ministre de l'agriculture, du ministr
1702 1714
 
1703 1715
 La même peine sera prononcée contre les pêcheurs qui appâteront leurs hameçons, nasses, filets ou autres engins, avec des poissons des espèces prohibées qui sont désignées par les règlements.
1704 1716
 
1717
+#### Article 440
1718
+
1719
+Dans chaque département, il est interdit de mettre en vente, de vendre, d'acheter, de transporter, de colporter, d'exporter et d'importer les diverses espèces de poissons, pendant le temps où la pêche en est interdite.
1720
+
1721
+Cette disposition n'est pas applicable :
1722
+
1723
+1° Aux poissons provenant d'étangs ou réservoirs définis à l'article 438 du présent code ;
1724
+
1725
+2° Aux poissons provenant des lacs et cours d'eau dans lesquels la pêche, en raison de dispositions particulières, a été maintenue ouverte, sous réserve qu'il soit justifié de leur origine, dans les conditions à fixer par un arrêté conjoint des ministres chargés de l'agriculture et des travaux publics, des transports et du tourisme.
1726
+
1705 1727
 #### Article 441
1706 1728
 
1707 1729
 L'administration peut donner l'autorisation de prendre et de transporter, pendant le temps de la prohibition, le poisson destiné à la reproduction.
... ...
@@ -1884,6 +1906,10 @@ Les fonctionnaires qualifiés visés au troisième alinéa de l'article 446 peuv
1884 1906
 
1885 1907
 Le droit attribué à l'administration et à ses fonctionnaires qualifiés de se pourvoir contre les jugements et arrêts par appel ou par recours en cassation, est indépendant de la même faculté qui est accordée par la loi au ministère public, lequel peut toujours en user, même lorsque l'administration ou ses fonctionnaires auraient acquiescé aux jugements ou arrêts.
1886 1908
 
1909
+#### Article 478
1910
+
1911
+Les procès-verbaux sont, sous peine de nullité, adressés dans les quatre jours qui suivent leur affirmation ou leur clôture s'ils ne sont pas sujets à l'affirmation, l'original au procureur de la République, une copie au chef de service de l'administration chargé de la police de la pêche, et une copie au président de la fédération départementale de pêche et de pisciculture, intéressée.
1912
+
1887 1913
 #### Article 480
1888 1914
 
1889 1915
 Les dispositions du code de procédure pénale sur les poursuites des délits, sur défauts, oppositions, jugements, appels et recours en cassation, sont et demeurent applicables à la poursuite des délits spécifiés par le présent chapitre, sauf les modifications qui en résultent.
... ...
@@ -1920,6 +1946,14 @@ Dans le cas de récidive, la peine pourra être doublée. Il y a récidive lorsq
1920 1946
 
1921 1947
 Au cas où le délinquant en état de récidive a commis l'un des délits prévus par les articles 433, 435 et 436, une peine d'emprisonnement de dix jours à un an pourra être prononcée.
1922 1948
 
1949
+#### Article 487
1950
+
1951
+Tout jugement ou arrêt qui prononcera une condamnation pour délit de pêche devra exclure le délinquant des associations de pêche et pisciculture, pour une durée qui ne pourra être inférieure à trois mois ni supérieure à deux ans ; en cas de récidive, cette exclusion aura une durée minimum d'un an et ne pourra excéder cinq ans.
1952
+
1953
+Celui qui, durant le temps où il aura été exclu des associations de pêche et de pisciculture par jugement ou arrêt s'adonnera à la pêche dans les eaux visées à l'article 401, sera puni, alors même qu'il aurait obtenu son affiliation à une association, d'une amende de 360 à 3.000 F. En outre, les filets et engins seront confisqués.
1954
+
1955
+Les propriétaires riverains, membres d'une des associations syndicales définies aux articles 407 à 409, agréée comme association de pêche et pisciculture continueront, pendant la durée de l'exclusion, à appartenir à l'association syndicale, mais seulement pour y jouir des droits et y être tenus à des obligations inhérentes à leur qualité de propriétaires.
1956
+
1923 1957
 #### Article 488
1924 1958
 
1925 1959
 Les peines pourront être également doublées lorsque les délits auront été commis la nuit.