Code pénal (ancien)


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 18 juillet 1980 (version c289a31)
La précédente version était la version consolidée au 16 juillet 1980.

... ...
@@ -3390,6 +3390,48 @@ La peine d'emprisonnement pendant trois jours au plus [*durée*] pourra en outre
3390 3390
 
3391 3391
 ####### Deuxième classe.
3392 3392
 
3393
+######## Article R30
3394
+
3395
+Seront punis d'une amende depuis 40 F jusqu'à 80 F [*(nota)*] inclusivement :
3396
+
3397
+1. Ceux qui auront contrevenu aux bans de vendanges ou autres bans autorisés par les règlements ;
3398
+
3399
+2. Abrogé par le décret 410 du 20 mai 1975 ;
3400
+
3401
+3. Abrogé par l'article 5 du décret du 9 janvier 1960 ;
3402
+
3403
+4. Ceux qui contreviendront aux dispositions des ordonnances et règlements ayant pour objet :
3404
+
3405
+La solidité des voitures publiques ;
3406
+
3407
+Leur poids ;
3408
+
3409
+Le mode de leur chargement ;
3410
+
3411
+Le nombre et la sûreté des voyageurs ;
3412
+
3413
+L'indication, dans l'intérieur des voitures, des places qu'elles contiennent et du prix des places ;
3414
+
3415
+L'indication, à l'extérieur, du nom du propriétaire ;
3416
+
3417
+5. Ceux qui auront établi ou tenu dans les rues, chemins, places ou lieux publics des jeux de loterie ou d'autres jeux de hasard ;
3418
+
3419
+6. Ceux qui auront accepté, détenu ou utilisé des moyens de payement ayant pour objet de suppléer ou de remplacer les signes monétaires ayant cours légal ;
3420
+
3421
+7. Ceux qui auraient laissé divaguer des fous ou des furieux étant sous leur garde, ou des animaux malfaisants ou féroces ; ceux qui auront excité ou n'auront pas retenu leurs chiens, lorsqu'ils attaquent ou poursuivent les passants, quand même il n'en serait résulté aucun mal ni dommage ;
3422
+
3423
+8. Ceux qui auraient jeté des pierres ou d'autres corps durs ou des immondices contre les maisons, édifices ou clôtures d'autrui, ou dans les jardins ou enclos ;
3424
+
3425
+9. Ceux qui, n'étant propriétaires, usufruitiers, ni jouissant d'un terrain ou d'un droit de passage, y sont entrés et y ont passé dans le temps où ce terrain était chargé de grains en tuyau, de raisins ou autres fruits mûrs ou voisins de la maturité ;
3426
+
3427
+10. Ceux qui auraient fait ou laissé passer des bestiaux, animaux de trait, de charge ou de monture sur le terrain d'autrui, ensemencé ou chargé d'une récolte, en quelque saison que ce soit ;
3428
+
3429
+11. Ceux qui auraient refusé de recevoir les espèces et monnaies nationales, non fausses ni altérées, selon la valeur pour laquelle elles ont cours ;
3430
+
3431
+12. Ceux qui, le pouvant, auront refusé ou négligé de faire les travaux, le service, ou de prêter le secours dont ils auront été requis, dans les circonstances d'accidents, tumultes, naufrage, inondation, incendie ou autres calamités, ainsi que dans les cas de brigandages, pillages, flagrant délit, clameur publique ou d'exécution judiciaire.
3432
+
3433
+14. Ceux qui auront déposé, abandonné ou jeté des ordures, déchets, matériaux et généralement tous objets, de quelque nature qu'ils soient, en un lieu public ou privé dont ils ne sont ni propriétaires, ni usufruitiers, ni locataires, sans y être autorisés par une personne ayant l'un de ces titres, sauf si le dépôt a eu lieu sur un emplacement désigné à cet effet par l'autorité administrative compétente.
3434
+
3393 3435
 ######## Article R31
3394 3436
 
3395 3437
 Pourra, suivant les circonstances, être prononcé, outre l'amende portée à l'article précédent, l'emprisonnement pendant trois jours [*durée*] au plus contre ceux qui auront contrevenu aux règlements ayant pour objet la solidité des voitures publiques, leur poids, le mode de chargement, le nombre et la sûreté des voyageurs ; contre ceux qui auraient jeté des corps durs ou des immondices ; contre ceux qui auront accepté, détenu ou utilisé des moyens de payement ayant pour objet de suppléer ou de remplacer les signes monétaires ayant cours légal [*fausse monnaie*].