Code pénal


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 12 juillet 2003 (version ffc0331)
La précédente version était la version consolidée au 13 juin 2003.

... ...
@@ -6824,9 +6824,9 @@ L'interdiction mentionnée au 2° de l'article 131-39 porte sur l'activité dans
6824 6824
 
6825 6825
 ##### Section 1 : Des peines applicables aux personnes physiques
6826 6826
 
6827
-###### Sous-section 1 : De la suspension du permis de conduire, de l'interdiction de conduire certains véhicules et de l'immobilisation de véhicule
6827
+###### Sous-section 1 : De la suspension du permis de conduire, de l'interdiction de conduire certains véhicules, de l'immobilisation du véhicule et de l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière
6828 6828
 
6829
-####### Paragraphe 1 : De la suspension du permis de conduire.
6829
+####### Paragraphe 1 : De la suspension du permis de conduire
6830 6830
 
6831 6831
 ######## Article R131-1
6832 6832
 
... ...
@@ -6866,11 +6866,11 @@ Lorsque le condamné est titulaire d'un permis de conduire, l'agent de l'autorit
6866 6866
 
6867 6867
 4° La ou les catégories de véhicules pour lesquelles le permis de conduire cesse d'être valable.
6868 6868
 
6869
-Le certificat doit comporter, en outre, une photographie récente du condamné et indiquer qu'il vaut, notamment au regard des articles R221-1 à R221-3 du nouveau code de la route, justification du droit de conduire, à l'exception de la ou des catégories de véhicules pour lesquelles la juridiction a prononcé l'interdiction de conduire.
6869
+Le certificat doit comporter, en outre, une photographie récente du condamné et indiquer qu'il vaut, notamment au regard des articles R. 221-1 à R. 221-3 du nouveau code de la route, justification du droit de conduire, à l'exception de la ou des catégories de véhicules pour lesquelles la juridiction a prononcé l'interdiction de conduire.
6870 6870
 
6871 6871
 A l'issue de la période d'interdiction, le permis de conduire est restitué au condamné par le greffier de la juridiction contre remise du certificat.
6872 6872
 
6873
-####### Paragraphe 3 : De l'immobilisation de véhicule.
6873
+####### Paragraphe 3 : De l'immobilisation de véhicule
6874 6874
 
6875 6875
 ######## Article R131-5
6876 6876
 
... ...
@@ -6906,6 +6906,16 @@ L'immobilisation cesse et le certificat d'immatriculation est restitué dès la
6906 6906
 
6907 6907
 L'immobilisation d'un véhicule ne fait obstacle ni aux saisies ou confiscations ordonnées par l'autorité judiciaire ni à l'action du créancier qui disposerait d'un droit réel constitué antérieurement au prononcé de la décision de condamnation.
6908 6908
 
6909
+####### Paragraphe 4 : De l'obligation d'accomplir un stage de sensibilisation à la sécurité routière
6910
+
6911
+######## Article R131-11-1
6912
+
6913
+Le stage de sensibilisation à la sécurité routière prévu par l'article 131-35-1 est dispensé, dans les conditions fixées par les articles R. 223-5 à R. 223-13 du code de la route, par les personnes agréées selon les modalités définies par ces articles.
6914
+
6915
+Un arrêté conjoint du garde des sceaux, ministre de la justice, et du ministre chargé des transports peut fixer un programme et une durée de stage différents, sans que cette durée puisse excéder cinq jours.
6916
+
6917
+Les frais de stage, à la charge du condamné, ne peuvent excéder le montant maximum de l'amende encourue pour les contraventions de la 3e classe.
6918
+
6909 6919
 ###### Sous-section 2 : Du travail d'intérêt général
6910 6920
 
6911 6921
 ####### Paragraphe 1 : Des modalités d'habilitation des associations et d'établissement de la liste des travaux d'intérêt général
... ...
@@ -7078,6 +7088,24 @@ Lorsqu'il existe, au sein d'une personne morale citée ou amenée à comparaîtr
7078 7088
 
7079 7089
 Lorsque le personnel de cette personne morale est régie par les dispositions du code du travail relatives à la représentation des salariés, l'avis mentionné au premier alinéa est adressé au secrétaire du comité d'entreprise ou, le cas échéant, au secrétaire du comité central d'entreprise et, en l'absence de tels comités, aux délégués du personnel titulaire.
7080 7090
 
7091
+#### Chapitre II : Du régime des peines
7092
+
7093
+##### Section 1 : Dispositions générales
7094
+
7095
+##### Section 2 : Des modes de personnalisation des peines
7096
+
7097
+###### Sous-section 1
7098
+
7099
+###### Sous-section 2
7100
+
7101
+###### Sous-section 3
7102
+
7103
+###### Sous-section 4 : Du sursis avec mise à l'épreuve
7104
+
7105
+####### Article R132-45
7106
+
7107
+L'attestation de stage de sensibilisation à la sécurité routière prévue au second alinéa de l'article 131-35-1 est adressée au juge de l'application des peines ou au service pénitentiaire d'insertion et de probation chargé du suivi de cette obligation.
7108
+
7081 7109
 #### Chapitre III : De l'extinction des peines et de l'effacement des condamnations
7082 7110
 
7083 7111
 ##### Section 2 : De la grâce
... ...
@@ -7667,7 +7695,7 @@ La récidive de la contravention prévue au présent article est réprimée conf
7667 7695
 
7668 7696
 ###### Article R625-2
7669 7697
 
7670
-Hors le cas prévu par l'article 222-20, le fait de causer à autrui, par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de sécurité ou de prudence imposée par la loi ou le règlement, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l'article 121-3, une incapacité totale de travail d'une durée inférieure ou égale à trois mois est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
7698
+Hors les cas prévus par les articles 222-20 et 222-20-1, le fait de causer à autrui, par maladresse, imprudence, inattention, négligence ou manquement à une obligation de sécurité ou de prudence imposée par la loi ou le règlement, dans les conditions et selon les distinctions prévues à l'article 121-3, une incapacité totale de travail d'une durée inférieure ou égale à trois mois est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.
7671 7699
 
7672 7700
 ###### Article R625-3
7673 7701