Code général des collectivités territoriales


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 21 décembre 2008 (version 039e41e)
La précédente version était la version consolidée au 1er novembre 2008.

... ...
@@ -5337,7 +5337,7 @@ Le maire est chargé, sous le contrôle administratif du représentant de l'Etat
5337 5337
 
5338 5338
 La police municipale a pour objet d'assurer le bon ordre, la sûreté, la sécurité et la salubrité publiques. Elle comprend notamment :
5339 5339
 
5340
-1° Tout ce qui intéresse la sûreté et la commodité du passage dans les rues, quais, places et voies publiques, ce qui comprend le nettoiement, l'éclairage, l'enlèvement des encombrements, la démolition ou la réparation des édifices menaçant ruine, l'interdiction de rien exposer aux fenêtres ou autres parties des édifices qui puisse nuire par sa chute ou celle de rien jeter qui puisse endommager les passants ou causer des exhalaisons nuisibles ainsi que le soin de réprimer les dépôts, déversements, déjections, projections de toute matière ou objet de nature à nuire, en quelque manière que ce soit, à la sûreté ou à la commodité du passage ou à la propreté des voies susmentionnées ;
5340
+1° Tout ce qui intéresse la sûreté et la commodité du passage dans les rues, quais, places et voies publiques, ce qui comprend le nettoiement, l'éclairage, l'enlèvement des encombrements, la démolition ou la réparation des édifices et monuments funéraires menaçant ruine, l'interdiction de rien exposer aux fenêtres ou autres parties des édifices qui puisse nuire par sa chute ou celle de rien jeter qui puisse endommager les passants ou causer des exhalaisons nuisibles ainsi que le soin de réprimer les dépôts, déversements, déjections, projections de toute matière ou objet de nature à nuire, en quelque manière que ce soit, à la sûreté ou à la commodité du passage ou à la propreté des voies susmentionnées ;
5341 5341
 
5342 5342
 2° Le soin de réprimer les atteintes à la tranquillité publique telles que les rixes et disputes accompagnées d'ameutement dans les rues, le tumulte excité dans les lieux d'assemblée publique, les attroupements, les bruits, les troubles de voisinage, les rassemblements nocturnes qui troublent le repos des habitants et tous actes de nature à compromettre la tranquillité publique ;
5343 5343
 
... ...
@@ -5509,11 +5509,16 @@ Il ne peut être établi, même par voie d'arrêté, de prescriptions particuli
5509 5509
 
5510 5510
 ####### Article L2213-14
5511 5511
 
5512
-Afin d'assurer l'exécution des mesures de police prescrites par les lois et les règlements, les opérations d'exhumation, de réinhumation et de translation de corps s'effectuent, dans les communes dotées d'un régime de police d'Etat, sous la responsabilité du chef de circonscription, en présence du fonctionnaire de police délégué par ses soins, et dans les autres communes, sous la responsabilité du maire, en présence du garde champêtre ou d'un agent de police municipale délégué par le maire.
5512
+Afin d'assurer l'exécution des mesures de police prescrites par les lois et règlements, les opérations de fermeture du cercueil lorsque le corps est transporté hors de la commune de décès ou de dépôt et dans tous les cas lorsqu'il y a crémation, ainsi que les opérations d'exhumation, de réinhumation et de translation de corps s'effectuent :
5513
+
5514
+- dans les communes dotées d'un régime de police d'Etat, sous la responsabilité du chef de circonscription, en présence d'un fonctionnaire de police délégué par ses soins ;
5515
+- dans les autres communes, sous la responsabilité du maire, en présence du garde champêtre ou d'un agent de police municipale délégué par le maire.
5516
+
5517
+Les fonctionnaires mentionnés aux alinéas précédents peuvent assister, en tant que de besoin, à toute autre opération consécutive au décès.
5513 5518
 
5514 5519
 ####### Article L2213-15
5515 5520
 
5516
-Les opérations de surveillance mentionnées à l'article L. 2213-14 donnent droit à des vacations fixées par le maire après avis du conseil municipal et dont un décret en Conseil d'Etat détermine le minimum et le mode de perception. Lorsque ces opérations sont effectuées par des fonctionnaires de la police nationale, les vacations sont soumises aux dispositions de l'article 25 de la loi n° 95-73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité.
5521
+Les opérations de surveillance mentionnées à l'article L. 2213-14 donnent seules droit à des vacations dont le montant, fixé par le maire après avis du conseil municipal, est compris entre 20 € et 25 €. Ce montant peut être actualisé par arrêté du ministre chargé des collectivités territoriales en fonction de l'indice du coût de la vie de l'Institut national de la statistique et des études économiques. Ces vacations sont versées à la recette municipale. Lorsque ces opérations sont effectuées par des fonctionnaires de la police nationale, les vacations sont soumises aux dispositions de l'article 25 de la loi n° 95-73 du 21 janvier 1995 d'orientation et de programmation relative à la sécurité.
5517 5522
 
5518 5523
 Aucune vacation n'est exigible :
5519 5524
 
... ...
@@ -5589,7 +5594,7 @@ Le maire est tenu d'informer le public par une publicité appropriée, en mairie
5589 5594
 
5590 5595
 ####### Article L2213-24
5591 5596
 
5592
-Le maire prescrit la réparation ou la démolition des murs, bâtiments ou édifices menaçant ruine dans les conditions prévues aux articles L. 511-1 à L. 511-4 du code de la construction et de l'habitation.
5597
+Le maire prescrit la réparation ou la démolition des murs, bâtiments, édifices ou monuments funéraires menaçant ruine dans les conditions prévues aux articles L. 511-1 à L. 511-4-1 du code de la construction et de l'habitation.
5593 5598
 
5594 5599
 ####### Article L2213-25
5595 5600
 
... ...
@@ -5905,7 +5910,9 @@ Les contrats de travaux publics conclus par les collectivités mentionnées à l
5905 5910
 
5906 5911
 ######## Article L2223-2
5907 5912
 
5908
-Les terrains prévus au premier alinéa de l'article L. 2223-1 sont cinq fois plus étendus que l'espace nécessaire pour y déposer le nombre présumé des morts qui peuvent y être enterrés chaque année.
5913
+Le terrain consacré à l'inhumation des morts est cinq fois plus étendu que l'espace nécessaire pour y déposer le nombre présumé des morts qui peuvent y être enterrés chaque année.
5914
+
5915
+Le site cinéraire destiné à l'accueil des cendres des personnes décédées dont le corps a donné lieu à crémation comprend un espace aménagé pour leur dispersion et doté d'un équipement mentionnant l'identité des défunts, ainsi qu'un columbarium ou des espaces concédés pour l'inhumation des urnes.
5909 5916
 
5910 5917
 ######## Article L2223-3
5911 5918
 
... ...
@@ -5915,13 +5922,17 @@ La sépulture dans un cimetière d'une commune est due :
5915 5922
 
5916 5923
 2° Aux personnes domiciliées sur son territoire, alors même qu'elles seraient décédées dans une autre commune ;
5917 5924
 
5918
-3° Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille.
5925
+3° Aux personnes non domiciliées dans la commune mais qui y ont droit à une sépulture de famille ;
5926
+
5927
+4° Aux Français établis hors de France n'ayant pas une sépulture de famille dans la commune et qui sont inscrits sur la liste électorale de celle-ci.
5919 5928
 
5920 5929
 ######## Article L2223-4
5921 5930
 
5922
-Un arrêté du maire affecte à perpétuité, dans le cimetière où se trouvent les concessions reprises, un ossuaire convenablement aménagé où les restes des personnes qui étaient inhumées dans les concessions reprises sont aussitôt réinhumés.
5931
+Un arrêté du maire affecte à perpétuité, dans le cimetière, un ossuaire aménagé où les restes exhumés sont aussitôt réinhumés.
5923 5932
 
5924
-Le maire peut également faire procéder à la crémation des restes exhumés.
5933
+Le maire peut également faire procéder à la crémation des restes exhumés en l'absence d'opposition connue, attestée ou présumée du défunt.
5934
+
5935
+Les restes des personnes qui avaient manifesté leur opposition à la crémation sont distingués au sein de l'ossuaire.
5925 5936
 
5926 5937
 ######## Article L2223-5
5927 5938
 
... ...
@@ -5963,13 +5974,17 @@ Les sépultures militaires sont soumises aux dispositions des articles L. 498 et
5963 5974
 
5964 5975
 Tout particulier peut, sans autorisation, faire placer sur la fosse d'un parent ou d'un ami une pierre sépulcrale ou autre signe indicatif de sépulture.
5965 5976
 
5977
+######## Article L2223-12-1
5978
+
5979
+Le maire peut fixer des dimensions maximales des monuments érigés sur les fosses.
5980
+
5966 5981
 ####### Sous-section 2 : Concessions
5967 5982
 
5968 5983
 ######## Article L2223-13
5969 5984
 
5970
-Lorsque l'étendue des cimetières le permet, il peut être concédé des terrains aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs en y inhumant cercueils ou urnes. Les bénéficiaires de la concession peuvent construire sur ces terrains des caveaux, monuments et tombeaux.
5985
+Lorsque l'étendue des cimetières le permet, il peut être concédé des terrains aux personnes qui désirent y fonder leur sépulture et celle de leurs enfants ou successeurs. Les bénéficiaires de la concession peuvent construire sur ces terrains des caveaux, monuments et tombeaux.
5971 5986
 
5972
-Il peut être également concédé des espaces pour le dépôt ou l'inhumation des urnes ou la dispersion des cendres dans le cimetière.
5987
+Il peut être également concédé des espaces pour le dépôt ou l'inhumation des urnes dans le cimetière.
5973 5988
 
5974 5989
 Le terrain nécessaire aux séparations et passages établis autour des concessions de terrains mentionnées ci-dessus est fourni par la commune.
5975 5990
 
... ...
@@ -6019,7 +6034,32 @@ Un décret en Conseil d'Etat fixe :
6019 6034
 
6020 6035
 3° Les mesures à prendre par les communes pour conserver les noms des personnes inhumées dans la concession et la réinhumation ou la crémation des ossements qui peuvent s'y trouver encore ;
6021 6036
 
6022
-4° Les conditions dans lesquelles les articles L. 2223-14 à L. 2223-17 sont applicables aux concessions des espaces pour le dépôt ou l'inhumation des urnes ou la dispersion des cendres dans le cimetière.
6037
+4° Les conditions dans lesquelles les articles L. 2223-14 à L. 2223-17 sont applicables aux concessions des espaces pour le dépôt ou l'inhumation des urnes dans le cimetière.
6038
+
6039
+####### Sous-section 3 : Destination des cendres
6040
+
6041
+######## Article L2223-18-1
6042
+
6043
+Après la crémation, les cendres sont pulvérisées et recueillies dans une urne cinéraire munie extérieurement d'une plaque portant l'identité du défunt et le nom du crématorium.
6044
+
6045
+Dans l'attente d'une décision relative à la destination des cendres, l'urne cinéraire est conservée au crématorium pendant une période qui ne peut excéder un an.A la demande de la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, l'urne peut être conservée, dans les mêmes conditions, dans un lieu de culte, avec l'accord de l'association chargée de l'exercice du culte.
6046
+
6047
+Au terme de ce délai et en l'absence de décision de la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, les cendres sont dispersées dans l'espace aménagé à cet effet du cimetière de la commune du lieu du décès ou dans l'espace le plus proche aménagé à cet effet visé à l'article L. 2223-18-2.
6048
+
6049
+######## Article L2223-18-2
6050
+
6051
+A la demande de la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles, les cendres sont en leur totalité :
6052
+- soit conservées dans l'urne cinéraire, qui peut être inhumée dans une sépulture ou déposée dans une case de columbarium ou scellée sur un monument funéraire à l'intérieur d'un cimetière ou d'un site cinéraire visé à l'article L. 2223-40 ;
6053
+- soit dispersées dans un espace aménagé à cet effet d'un cimetière ou d'un site cinéraire visé à l'article L. 2223-40 ;
6054
+- soit dispersées en pleine nature, sauf sur les voies publiques.
6055
+
6056
+######## Article L2223-18-3
6057
+
6058
+En cas de dispersion des cendres en pleine nature, la personne ayant qualité pour pourvoir aux funérailles en fait la déclaration à la mairie de la commune du lieu de naissance du défunt.L'identité du défunt ainsi que la date et le lieu de dispersion de ses cendres sont inscrits sur un registre créé à cet effet.
6059
+
6060
+######## Article L2223-18-4
6061
+
6062
+Le fait de créer, de posséder, d'utiliser ou de gérer, à titre onéreux ou gratuit, tout lieu collectif, en dehors d'un cimetière public ou d'un lieu de dépôt ou de sépulture autorisé, destiné au dépôt temporaire ou définitif des urnes ou à la dispersion des cendres, en violation du présent code est puni d'une amende de 15 000 € par infraction. Ces dispositions ne sont pas applicables aux sites cinéraires créés avant le 31 juillet 2005.
6023 6063
 
6024 6064
 ###### Section 2 : Opérations funéraires
6025 6065
 
... ...
@@ -6065,6 +6105,12 @@ Ce règlement détermine :
6065 6105
 
6066 6106
 Dans le respect du règlement national des pompes funèbres, le conseil municipal peut arrêter un règlement municipal des pompes funèbres que doivent respecter les régies et les entreprises ou associations habilitées.
6067 6107
 
6108
+######## Article L2223-21-1
6109
+
6110
+Les devis fournis par les régies et les entreprises ou associations habilitées doivent être conformes à des modèles de devis établis par arrêté du ministre chargé des collectivités territoriales.
6111
+
6112
+Ces devis peuvent être consultés selon des modalités définies, dans chaque commune, par le maire.
6113
+
6068 6114
 ######## Article L2223-22
6069 6115
 
6070 6116
 Les convois, les inhumations et les crémations peuvent donner lieu à la perception de taxes dont les tarifs sont votés par le conseil municipal. Dans ces tarifs, aucune surtaxe ne peut être exigée pour les présentations et stations dans un lieu de culte.
... ...
@@ -6077,7 +6123,7 @@ Pour accorder cette habilitation, le représentant de l'Etat dans le départemen
6077 6123
 
6078 6124
 1° Des conditions requises des dirigeants telles que définies à l'article L. 2223-24 ;
6079 6125
 
6080
-2° De conditions minimales de capacité professionnelle du dirigeant et des agents, fixées par décret ;
6126
+2° De conditions minimales de capacité professionnelle du dirigeant et des agents. Dans le cas d'une régie non dotée de la personnalité morale et de l'autonomie financière, seuls les personnels de la régie doivent justifier de cette capacité professionnelle ;
6081 6127
 
6082 6128
 3° De la conformité des installations techniques à des prescriptions fixées par décret ;
6083 6129
 
... ...
@@ -6132,7 +6178,7 @@ Le matériel fourni dans le cadre du service public des pompes funèbres par les
6132 6178
 
6133 6179
 Le service est gratuit pour les personnes dépourvues de ressources suffisantes.
6134 6180
 
6135
-Lorsque la mission de service public définie à l'article L. 2223-19 n'est pas assurée par la commune, celle-ci prend en charge les frais d'obsèques de ces personnes. Elle choisit l'organisme qui assurera ces obsèques.
6181
+Lorsque la mission de service public définie à l'article L. 2223-19 n'est pas assurée par la commune, celle-ci prend en charge les frais d'obsèques de ces personnes. Elle choisit l'organisme qui assurera ces obsèques. Le maire fait procéder à la crémation du corps lorsque le défunt en a exprimé la volonté.
6136 6182
 
6137 6183
 ######## Article L2223-28
6138 6184
 
... ...
@@ -6166,7 +6212,7 @@ Les régies et les entreprises ou associations habilitées doivent faire mention
6166 6212
 
6167 6213
 ######## Article L2223-33
6168 6214
 
6169
-A l'exception des formules de financement d'obsèques, sont interdites les offres de services faites à l'occasion ou en prévision d'obsèques en vue d'obtenir ou de faire obtenir, soit directement, soit à titre d'intermédiaire, la commande de fournitures ou de prestations liées à un décès. Sont interdites les démarches à domicile ainsi que toutes les démarches effectuées dans le même but sur la voie publique ou dans un lieu ou édifice public ou ouvert au public.
6215
+A l'exception des formules de financement d'obsèques, sont interdites les offres de services faites en prévision d'obsèques ou pendant un délai de deux mois à compter du décès en vue d'obtenir ou de faire obtenir, soit directement, soit à titre d'intermédiaire, la commande de fournitures ou de prestations liées à un décès. Sont interdites les démarches à domicile ainsi que toutes les démarches effectuées dans le même but sur la voie publique ou dans un lieu ou édifice public ou ouvert au public.
6170 6216
 
6171 6217
 ######## Article L2223-34
6172 6218
 
... ...
@@ -6176,6 +6222,14 @@ Aucune majoration ne peut être perçue à aucun titre et par aucun intermédiai
6176 6222
 
6177 6223
 Toute clause d'un contrat prévoyant des prestations d'obsèques à l'avance sans que le contenu détaillé de ces prestations soit défini est réputée non écrite.
6178 6224
 
6225
+Le capital versé par le souscripteur d'un contrat prévoyant des prestations d'obsèques à l'avance produit intérêt à un taux au moins égal au taux légal.
6226
+
6227
+######## Article L2223-34-2
6228
+
6229
+Il est créé un fichier national destiné à centraliser les contrats d'assurance obsèques souscrits par les particuliers auprès d'un établissement d'assurance.
6230
+
6231
+Les modalités d'application du présent article, y compris la durée de conservation des informations enregistrées, sont déterminées par décret en Conseil d'Etat après avis de la Commission nationale de l'informatique et des libertés.
6232
+
6179 6233
 ####### Sous-section 3 : Sanctions pénales
6180 6234
 
6181 6235
 ######## Article L2223-35
... ...
@@ -6232,11 +6286,11 @@ Les dispositions de l'article L. 2223-38 ne sont pas applicables aux chambres mo
6232 6286
 
6233 6287
 ######## Article L2223-40
6234 6288
 
6235
-Les communes ou les établissements publics de coopération intercommunale sont seuls compétents pour créer et gérer, directement ou par voie de gestion déléguée, les crématoriums et les sites cinéraires destinés au dépôt ou à l'inhumation des urnes ou à la dispersion des cendres.
6289
+Les communes et les établissements publics de coopération intercommunale sont seuls compétents pour créer et gérer les crématoriums et les sites cinéraires. Les crématoriums et les sites cinéraires qui leur sont contigus peuvent être gérés directement ou par voie de gestion déléguée. Les sites cinéraires inclus dans le périmètre d'un cimetière ou qui ne sont pas contigus à un crématorium doivent être gérés directement.
6236 6290
 
6237
-Les sites cinéraires inclus dans le périmètre d'un cimetière doivent être gérés directement.
6291
+Lorsqu'un site cinéraire contigu d'un crématorium fait l'objet d'une délégation de service public, le terrain sur lequel il est implanté et les équipements qu'il comporte font l'objet d'une clause de retour à la commune ou à l'établissement public de coopération intercommunale au terme de la délégation.
6238 6292
 
6239
-Toute création ou extension des crématoriums ne peut avoir lieu sans l'autorisation préalable du représentant de l'Etat dans le département, accordée après enquête publique conduite selon les modalités prévues aux articles L. 123-1 à L. 123-16 du code de l'environnement et avis de la commission départementale compétente en matière d'environnement, de risques sanitaires et technologiques.
6293
+Toute création ou extension de crématorium ne peut avoir lieu sans l'autorisation du représentant de l'Etat dans le département, accordée après une enquête publique conduite selon les modalités prévues aux articles L. 123-1 à L. 123-16 du code de l'environnement et un avis de la commission départementale compétente en matière d'environnement, de risques sanitaires et technologiques.
6240 6294
 
6241 6295
 ######## Article L2223-41
6242 6296
 
... ...
@@ -6264,6 +6318,8 @@ Cette habilitation peut être retirée dans les conditions prévues à l'article
6264 6318
 
6265 6319
 Les dispositions des deux premiers alinéas du même article ne s'appliquent pas aux établissements de santé publics ou privés qui assurent le transport des corps de personnes décédées, en vue de prélèvement à des fins thérapeutiques, vers les établissements de santé autorisés à pratiquer ces prélèvements.
6266 6320
 
6321
+Ces établissements ne peuvent exercer aucune autre mission relevant du service extérieur des pompes funèbres.
6322
+
6267 6323
 ####### Sous-section 5 : Dispositions diverses et transitoires
6268 6324
 
6269 6325
 ######## Article L2223-44
... ...
@@ -9975,7 +10031,11 @@ Dans la commune de Paris, le préfet de police exerce les pouvoirs et attributio
9975 10031
 
9976 10032
 Toutefois, dans les conditions définies par le présent code et le code de la santé publique, le maire de Paris est chargé de la police municipale en matière de salubrité sur la voie publique, des bruits de voisinage ainsi que du maintien du bon ordre dans les foires et marchés. Les services correspondant à ces missions sont mis à la disposition de la mairie de Paris par l'Etat.
9977 10033
 
9978
-En outre, dans les conditions définies au présent code, au 3° de l'article L. 2215-1 et aux articles L. 3221-4 et L. 3221-5, le maire est chargé de la police de la conservation dans les dépendances domaniales incorporées au domaine public de la commune de Paris. Pour l'application de ces dispositions, le pouvoir de substitution conféré au représentant de l'Etat dans le département est exercé, à Paris, par le préfet de police.
10034
+En outre, dans les conditions définies au présent code, au 3° de l'article L. 2215-1 et aux articles L. 3221-4 et L. 3221-5, le maire est chargé de la police de la conservation dans les dépendances domaniales incorporées au domaine public de la commune de Paris.
10035
+
10036
+Par ailleurs, le maire de Paris assure, dans les conditions définies par le présent code, les mesures de sûreté sur les monuments funéraires exigées en cas de danger grave ou imminent et prescrit, dans les conditions définies par l'article L. 511-4-1 du code de la construction et de l'habitation, la réparation ou la démolition des monuments funéraires menaçant ruine.
10037
+
10038
+Pour l'application des troisième et quatrième alinéas du présent article, le pouvoir de substitution conféré au représentant de l'Etat dans le département est exercé, à Paris, par le préfet de police.
9979 10039
 
9980 10040
 ######## Article L2512-13-1
9981 10041
 
... ...
@@ -19293,7 +19353,7 @@ b) Dispositifs locaux de prévention de la délinquance ;
19293 19353
 
19294 19354
 a) Assainissement et eau ;
19295 19355
 
19296
-b) Création, extension et translation des cimetières et sites cinéraires hors de l'emprise des cimetières ainsi que création et extension des crématoriums ;
19356
+b) Création, extension et translation des cimetières, ainsi que création et extension des crématoriums et des sites cinéraires ;
19297 19357
 
19298 19358
 c) Abattoirs, abattoirs marchés et marchés d'intérêt national ;
19299 19359
 
... ...
@@ -19309,7 +19369,7 @@ c) Lutte contre les nuisances sonores ;
19309 19369
 
19310 19370
 d) Soutien aux actions de maîtrise de la demande d'énergie.
19311 19371
 
19312
-Lorsque l'exercice des compétences mentionnées au présent paragraphe est subordonné à la reconnaissance de leur intérêt communautaire, cet intérêt est déterminé à la majorité des deux tiers du conseil de la communauté urbaine. Il est défini au plus tard deux ans après l'entrée en vigueur de l'arrêté prononçant le transfert de compétence.A défaut, la communauté urbaine exerce l'intégralité de la compétence transférée.
19372
+Lorsque l'exercice des compétences mentionnées au présent paragraphe est subordonné à la reconnaissance de leur intérêt communautaire, cet intérêt est déterminé à la majorité des deux tiers du conseil de la communauté urbaine. Il est défini au plus tard deux ans après l'entrée en vigueur de l'arrêté prononçant le transfert de compétence. A défaut, la communauté urbaine exerce l'intégralité de la compétence transférée.
19313 19373
 
19314 19374
 II.-La communauté urbaine peut transférer certaines de ses compétences à un syndicat mixte dont le périmètre inclut en totalité le périmètre communautaire après création du syndicat ou adhésion de la communauté.
19315 19375