Code de procédure pénale


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 20 septembre 1972 (version faf2d8b)
La précédente version était la version consolidée au 9 juillet 1972.

... ...
@@ -4775,6 +4775,20 @@ Ce dossier a pour objet de fournir à l'autorité judiciaire, sous une forme obj
4775 4775
 
4776 4776
 Il ne saurait avoir pour but la recherche des preuves de la culpabilité.
4777 4777
 
4778
+####### Article D17
4779
+
4780
+Lorsqu'elles ont à apprécier l'opportunité de requérir ou d'ordonner les enquêtes et examens visés à l'article D. 16, les autorités judiciaires tiennent le plus grand compte, notamment :
4781
+
4782
+1° Du fait que l'inculpé est âgé de moins de vingt-cinq ans ;
4783
+
4784
+2° De sa qualité de récidiviste, spécialement s'il encourt la tutelle pénale (la tutelle pénale a été supprimée par l'article 70 de la loi n° 81-82 du 2 février 1981 publiée au Journal officiel du 3 février 1981) ;
4785
+
4786
+3° De la nature du délit (coups et blessures volontaires, délits sexuels, incendie volontaire) ;
4787
+
4788
+4° De la possibilité de prononcer la déchéance de l'autorité parentale, en application des articles 1er et 2 de la loi du 24 juillet 1889 (dispositions abrogées par l'article 18 de la loi n° 70-459 du 4 juin 1970 publiée au Journal officiel du 5 juin 1970 - cf. les articles 378 et 378-1 du code civil) ;
4789
+
4790
+5° De l'éventualité d'une décision de sursis avec mise à l'épreuve ou d'admission au régime de semi-liberté conformément aux dispositions de l'article 723-1.
4791
+
4778 4792
 ####### Article D18
4779 4793
 
4780 4794
 Le juge d'instruction qui ordonne les enquêtes et examens visés à l'article D. 16, fixe le délai dans lequel les rapports doivent lui être adressés.
... ...
@@ -5023,6 +5037,14 @@ Les détenus qui sont prévenus pour une cause et condamnés pour une autre doiv
5023 5037
 
5024 5038
 #### Chapitre Ier : De l'exécution de la détention provisoire
5025 5039
 
5040
+##### Section 2 : Des ordres donnés par l'autorité judiciaire
5041
+
5042
+###### Article D56
5043
+
5044
+Indépendamment des mesures d'isolement ou de séparation d'autres détenus qu'il peut ordonner conformément aux dispositions de l'article D55, le juge d'instruction a le droit de prescrire une interdiction temporaire de communiquer en vertu de l'article 116.
5045
+
5046
+En aucun cas, l'interdiction de communiquer ne s'applique au conseil de l'inculpé, mais elle s'oppose à ce que le détenu qu'elle concerne soit visité par toute autre personne étrangère à l'administration pénitentiaire ou corresponde avec elle.
5047
+
5026 5048
 ##### Section 3 : Du régime de la détention provisoire
5027 5049
 
5028 5050
 ###### Paragraphe 1er : Hypothèses où il est dérogé au principe de l'emprisonnement individuel
... ...
@@ -5031,6 +5053,12 @@ Les détenus qui sont prévenus pour une cause et condamnés pour une autre doiv
5031 5053
 
5032 5054
 Dans les maisons d'arrêt où, par suite de la distribution des locaux ou de leur encombrement temporaire, le régime de l'emprisonnement individuel ne peut être appliqué à tous les prévenus, ceux à l'égard desquels l'autorité judiciaire aura prescrit l'interdiction de communiquer ou la mise à l'isolement doivent être placés par priorité en cellule individuelle.
5033 5055
 
5056
+####### Article D59
5057
+
5058
+Dans les maisons d'arrêt où le régime de l'emprisonnement individuel ne peut être appliqué pour des raisons visées à l'article D58, les prévenus doivent être séparés des autres détenus dans les conditions indiquées aux articles D85, D89 et D90 et placés par priorité en cellule individuelle, sauf contre-indication médicale.
5059
+
5060
+Les prévenus ne doivent pas être réunis contre leur gré avec des condamnés.
5061
+
5034 5062
 ###### Paragraphe 3 : Visites et correspondance
5035 5063
 
5036 5064
 ####### Article D64
... ...
@@ -5079,6 +5107,16 @@ Ces avis sont joints aux documents visés à l'article D78, en vue de leur trans
5079 5107
 
5080 5108
 ###### Paragraphe 1er : Maisons d'arrêt
5081 5109
 
5110
+####### Article D83
5111
+
5112
+Le régime appliqué dans les maisons d'arrêt est celui de l'emprisonnement individuel de jour et de nuit dans toute la mesure où la distribution des lieux le permet et sauf contre-indication médicale.
5113
+
5114
+Cette règle ne fait pas obstacle, toutefois, à ce que soient organisées des activités collectives ou des activités dirigées, dans les conditions prévues aux articles D362, D446 et D452.
5115
+
5116
+####### Article D83-1
5117
+
5118
+[Article abrogé].
5119
+
5082 5120
 ####### A : Etablissements cellulaires
5083 5121
 
5084 5122
 ######## Article D84
... ...
@@ -5099,8 +5137,16 @@ Dans les maisons d'arrêt dont les locaux, en tout ou en partie, ne permettent q
5099 5137
 
5100 5138
 Au surplus, dans la mesure du possible, il convient d'assurer l'emprisonnement individuel de certains détenus et, pour les autres, de les séparer par catégories.
5101 5139
 
5140
+######## Article D89
5141
+
5142
+Indépendamment des détenus qui doivent être isolés de leurs codétenus pour des raisons disciplinaires ou par mesure de précaution ou de sécurité, ou sur prescription médicale, et des prévenus qui font l'objet de l'une des mesures visées à l'article D56, il importe que soient séparés, chaque fois que cela est possible les détenus âgés de moins de vingt et un ans, quelle que soit leur situation pénale, et les condamnés à l'emprisonnement de police.
5143
+
5102 5144
 ####### C : Répartition des détenus dans les établissements
5103 5145
 
5146
+######## Article D91
5147
+
5148
+Le choix des détenus à placer en commun et leur répartition à l'intérieur de chaque maison d'arrêt incombent personnellement au chef de l'établissement, sous réserve des dispositions de l'article D83.
5149
+
5104 5150
 ######## Article D93
5105 5151
 
5106 5152
 Le directeur régional ordonne tous les transfèrements utiles à l'intérieur de sa région concernant les condamnés à de courtes peines, les détenus pour dettes et les condamnés à de longues peines laissés à sa disposition.
... ...
@@ -5139,10 +5185,28 @@ Il doit être produit à toute réquisition de l'autorité publique.
5139 5185
 
5140 5186
 Par exception au principe rappelé à l'article D110, les condamnés admis au régime de semi-liberté relèvent du régime général de la sécurité sociale, ou le cas échéant, du régime applicable aux professions agricoles. Dans les deux cas, la déclaration d'emploi est souscrite à la diligence et sous la responsabilité de l'employeur, conformément aux obligations qui lui incombent selon la nature de son entreprise.
5141 5187
 
5188
+###### Paragraphe 3 : Placement à l'extérieur sans surveillance du personnel pénitentiaire
5189
+
5190
+####### Article D136
5191
+
5192
+[Article abrogé]
5193
+
5142 5194
 ##### Section 4 : Du travail des détenus
5143 5195
 
5196
+###### Paragraphe 1er : Principes
5197
+
5198
+####### Article D100
5199
+
5200
+Les dispositions nécessaires doivent être prises pour qu'un travail productif et suffisant pour occuper la durée normale d'une journée de travail soit fourni aux détenus.
5201
+
5144 5202
 ###### Paragraphe 2 : Formes et modalités du travail
5145 5203
 
5204
+####### Article D102
5205
+
5206
+Aucun genre de travail ne peut être adopté à titre définitif s'il n'a été préalablement autorisé par le directeur régional des services pénitentiaires.
5207
+
5208
+L'organisation, les méthodes et les rémunérations du travail doivent se rapprocher autant que possible de celles des activités professionnelles extérieures afin notamment de préparer les détenus aux conditions normales du travail libre.
5209
+
5146 5210
 ####### Article D105
5147 5211
 
5148 5212
 Dans chaque établissement, des détenus sont affectés au service général de la prison, en vue de maintenir en état de propreté les locaux de la détention et d'assurer les différents travaux ou corvées nécessaires au fonctionnement des services.
... ...
@@ -5153,6 +5217,12 @@ Si la continuité des tâches qui leur sont confiées le justifie, ils sont rém
5153 5217
 
5154 5218
 Aucun détenu ne peut être employé aux écritures de la comptabilité générale, au greffe judiciaire ou dans les services médico-sociaux.
5155 5219
 
5220
+####### Article D108
5221
+
5222
+La durée du travail par jour et par semaine, déterminée par le règlement intérieur de l'établissement, doit se rapprocher des horaires pratiqués dans la région ou dans le type d'activité considéré ; en aucun cas elle ne saurait leur être supérieure.
5223
+
5224
+Le respect du repos hebdomadaire et des jours fériés doit être assuré ; les horaires doivent prévoir le temps nécessaire pour le repos, les repas, la promenade et les activités éducatives et de loisirs.
5225
+
5156 5226
 ####### Article D109
5157 5227
 
5158 5228
 Les dispositions législatives et réglementaires relatives à l'hygiène et à la sécurité des travailleurs dans les établissements industriels sont applicables dans les établissements pénitentiaires.
... ...
@@ -5161,6 +5231,24 @@ Les dispositions législatives et réglementaires relatives à l'hygiène et à
5161 5231
 
5162 5232
 ##### Section 1 : Du greffe judiciaire des prisons
5163 5233
 
5234
+###### Paragraphe 1 : Registre et formalités d'écrou.
5235
+
5236
+####### Article D149
5237
+
5238
+Lors de la conduite de toute personne dans un établissement pénitentiaire par l'exécuteur d'un arrêt ou jugement de condamnation, d'une ordonnance de prise de corps, d'un mandat de dépôt ou d'arrêt, d'un mandat d'amener lorsque ce mandat doit être suivi d'incarcération provisoire, ou un ordre d'arrestation établi conformément par la loi, un acte d'écrou est dressé sur le registre visé à l'article D148. Le chef de l'établissement constate par cet acte la remise de la personne et inscrit la nature et la date du titre de détention, ainsi que l'autorité dont il émane. L'acte d'écrou est signé par le chef de l'établissement et par le chef d'escorte.
5239
+
5240
+En cas d'exécution volontaire de la peine, le chef de l'établissement mentionne sur le registre d'écrou l'arrêt ou le jugement de condamnation dont l'extrait lui a été transmis par le procureur général ou par le procureur de la République.
5241
+
5242
+En toute hypothèse, avis de l'écrou est donné par le chef de l'établissement, selon le cas, au procureur général ou au procureur de la République.
5243
+
5244
+La date de la sortie du détenu, ainsi que, s'il y a lieu, la décision ou le texte de la loi motivant la libération, fait également l'objet d'une mention sur l'acte d'écrou.
5245
+
5246
+Il n'y a pas lieu de lever l'écrou des détenus qui viennent à faire l'objet des mesures prévues aux articles D118 et D314, mais mention de ces mesures doit être portée au registre d'écrou.
5247
+
5248
+####### Article D150
5249
+
5250
+Outre les écritures exigées pour l'incarcération ou la libération et la mention des ordonnances prévues aux articles 133, 145, 148 et 179, ainsi que des jugements ou arrêts prévus aux articles 213, 464-1 et 569, des indications doivent être portées pour prévenir les fraudes, fixer l'identité des détenus et faire connaître les modifications subies par la situation pénale ou administrative de ceux-ci pendant leur détention ou au moment de leur mise en liberté.
5251
+
5164 5252
 ###### Paragraphe 2 : Autres registres et écritures du greffe.
5165 5253
 
5166 5254
 ####### Article D154
... ...
@@ -5219,6 +5307,14 @@ Passé ce délai, l'administration pénitentiaire en est déchargée et peut en
5219 5307
 
5220 5308
 ##### Section 2 : De la punition de cellule, de la mise à l'isolement et des moyens de contrainte
5221 5309
 
5310
+###### Paragraphe 2 : Mise à l'isolement
5311
+
5312
+####### Article D171
5313
+
5314
+La mise à l'isolement ne constitue pas une mesure disciplinaire.
5315
+
5316
+Les détenus qui en font l'objet sont soumis au régime ordinaire de détention.
5317
+
5222 5318
 ###### Paragraphe 3 : Moyens de contrainte
5223 5319
 
5224 5320
 ####### Article D173
... ...
@@ -5247,6 +5343,14 @@ Pour l'application des dispositions qui précèdent, les membres des forces pré
5247 5343
 
5248 5344
 ##### Section 3 : Des visites effectuées par les autorités judiciaires
5249 5345
 
5346
+###### Article D176
5347
+
5348
+Le juge de l'application des peines doit visiter les établissements pénitentiaires au moins une fois par mois pour vérifier les conditions dans lesquelles les condamnés y exécutent leur peine.
5349
+
5350
+Il lui appartient de faire part de ses observations éventuelles aux autorités compétentes pour y donner suite.
5351
+
5352
+Il adresse chaque année au ministre de la justice, sous le couvert des chefs de cour, un rapport sur l'application des peines.
5353
+
5250 5354
 ###### Article D179
5251 5355
 
5252 5356
 Un rapport conjoint du premier président et du procureur général rend compte chaque année au ministre de la justice du fonctionnement des établissements pénitentiaires de leur ressort et du service assuré par le personnel de ces établissements.
... ...
@@ -5287,13 +5391,9 @@ L'administration pénitentiaire relève de l'autorité du garde des sceaux, mini
5287 5391
 
5288 5392
 Son administration centrale est constituée par la direction de l'administration pénitentiaire au ministère de la justice.
5289 5393
 
5290
-###### Article D194
5394
+###### Article D191
5291 5395
 
5292
-[Article abrogé].
5293
-
5294
-###### Article D195
5295
-
5296
-[Article abrogé].
5396
+Les services extérieurs de l'administration pénitentiaire sont répartis en directions régionales.
5297 5397
 
5298 5398
 ##### Section 2 : Du personnel de l'administration pénitentiaire
5299 5399
 
... ...
@@ -5335,6 +5435,10 @@ Indépendamment des défenses résultant de la loi pénale, il est interdit aux
5335 5435
 - de faciliter ou de tolérer toute transmission de correspondance, tous moyens de communication irrégulière des détenus entre eux ou avec le dehors, ainsi que toutes attributions d'objets quelconques hors des conditions et cas strictement prévus par le règlement ;
5336 5436
 - d'agir de façon directe ou indirecte auprès des détenus pour influer sur leurs moyens de défense et sur le choix de leur défenseur.
5337 5437
 
5438
+####### Article D223
5439
+
5440
+Les directeurs régionaux, les chefs d'établissements quel que soit leur grade, et leurs adjoints, les fonctionnaires ayant la responsabilité du greffe judiciaire et de l'économat, les surveillants-chefs, premiers surveillants et surveillants, les internes, les infirmiers et infirmières, les agents chargés de l'entretien sont tenus d'occuper personnellement les logements qui leur sont attribués par nécessité absolue de service.
5441
+
5338 5442
 ####### Article D224
5339 5443
 
5340 5444
 Les logements prévus à l'article D. 223 doivent être situés hors de la détention.
... ...
@@ -5449,6 +5553,16 @@ L'ordre et la discipline doivent être maintenus avec fermeté, mais sans apport
5449 5553
 
5450 5554
 Les détenus doivent obéissance aux fonctionnaires ou agents ayant autorité dans la prison en tout ce qu'ils leur prescrivent pour l'exécution des règlements.
5451 5555
 
5556
+###### Article D244
5557
+
5558
+Aucun détenu ne peut remplir un emploi comportant un pouvoir d'autorité ou de discipline.
5559
+
5560
+Toutefois, certaines responsabilités peuvent être confiées à des détenus dans le cadre d'activités dirigées organisées à l'établissement, sous le contrôle effectif du personnel.
5561
+
5562
+###### Article D245
5563
+
5564
+Tout cri, chant, interpellation ou tapage, toute réunion en groupe bruyant, et généralement tous actes individuels ou collectifs de nature à troubler le bon ordre sont interdits aux détenus.
5565
+
5452 5566
 ###### Article D247
5453 5567
 
5454 5568
 Le règlement intérieur de chaque établissement détermine l'emploi du temps qui y est appliqué, en précisant en particulier les heures du lever et du coucher, des repas, de la promenade, du travail et de l'extinction des lumières.
... ...
@@ -5489,6 +5603,12 @@ Il est permis au détenu ou aux parties auxquelles une décision administrative
5489 5603
 
5490 5604
 Cependant, toute décision prise dans le cadre des attributions définies par la loi, par le règlement ou par instruction ministérielle, est immédiatement exécutoire nonobstant l'exercice du recours gracieux ci-dessus prévu.
5491 5605
 
5606
+###### Article D263
5607
+
5608
+Les détenus militaires ou marins ont la faculté par ailleurs d'écrire librement aux autorités militaires ou maritimes françaises.
5609
+
5610
+Au surplus, ils peuvent être visités par les représentants de l'autorité militaire ou maritime désignés par une instruction de service.
5611
+
5492 5612
 ###### Article D264
5493 5613
 
5494 5614
 A condition que l'Etat dont ils ressortissent accorde la réciprocité, les détenus étrangers peuvent entrer en rapport avec les représentants diplomatiques et agents consulaires de cet Etat.
... ...
@@ -5499,6 +5619,14 @@ A cette fin, les autorisations nécessaires sont accordées à ces représentant
5499 5619
 
5500 5620
 ###### Paragraphe 1er : Dispositions générales
5501 5621
 
5622
+####### Article D267
5623
+
5624
+L'administration pénitentiaire pourvoit à l'armement du personnel dans les conditions qu'elle estime appropriées.
5625
+
5626
+Les agents en service dans les locaux de détention ne doivent pas être armés, à moins d'ordre exprès donné, dans des circonstances exceptionnelles et pour une intervention strictement définie, par le chef de l'établissement.
5627
+
5628
+En toute hypothèse, il ne peut être fait usage des armes que dans les cas déterminés à l'article D. 175.
5629
+
5502 5630
 ####### Article D268
5503 5631
 
5504 5632
 Toutes dispositions doivent être prises en vue de prévenir les évasions, notamment en ce qui concerne la disposition des locaux, la fermeture ou l'obturation des portes ou passages, le dégagement des couloirs et des chemins de ronde et leur éclairage. Tout aménagement ou construction de nature à amoindrir la sécurité des murs d'enceinte est interdit.
... ...
@@ -5675,6 +5803,12 @@ Il peut procéder ainsi à l'égard des condamnés à qui de courtes peines rest
5675 5803
 - pour envoyer dans un établissement plus sûr un détenu jugé dangereux ;
5676 5804
 - pour envoyer un détenu dans un établissement pénitentiaire sanitaire réservé par décision ministérielle aux prisonniers de sa région.
5677 5805
 
5806
+######## Article D302
5807
+
5808
+Un condamné ne peut être transféré s'il doit être tenu à la disposition de la juridiction dans le ressort de laquelle il se trouve, soit parce qu'il fait l'objet de poursuites – que celles-ci aient ou non donné lieu à la délivrance d'un mandat de justice – soit parce qu'il est susceptible d'être entendu comme témoin.
5809
+
5810
+Il appartient au ministère public de faire connaître à l'administration pénitentiaire la date à partir de laquelle le détenu pourra être dirigé sur sa destination pénale, et il en est rendu compte à l'autorité ayant délivré l'ordre de transfèrement.
5811
+
5678 5812
 ######## Article D303
5679 5813
 
5680 5814
 Dans l'hypothèse où le transfèrement d'un prévenu paraît nécessaire à destination d'un établissement pénitentiaire sanitaire pour raison médicale, ou d'une autre maison d'arrêt pour motif d'ordre administratif, l'opération ne peut être prescrite par l'administration pénitentiaire qu'avec l'accord du magistrat saisi du dossier de l'information.
... ...
@@ -5763,6 +5897,14 @@ La charge de procéder aux extractions de détenus qui sont requises par l'autor
5763 5897
 
5764 5898
 ###### Paragraphe 2 : Valeurs non pécuniaires.
5765 5899
 
5900
+####### Article D335
5901
+
5902
+Les objets dont les détenus sont porteurs à leur entrée dans un établissement pénitentiaire sont pris en charge par le comptable ou son préposé, sous réserve de ceux qui peuvent être laissés en la possession des intéressés.
5903
+
5904
+Ils sont alors, après inventaire, inscrits sur un registre spécial, au compte de l'intéressé pour lui être restitués à sa sortie.
5905
+
5906
+Si le détenu entrant est porteur de médicaments, le médecin décide de l'usage qu'il pourra en faire.
5907
+
5766 5908
 ####### Article D339
5767 5909
 
5768 5910
 Le chef d'établissement donne connaissance à l'autorité judiciaire des sommes d'argent ou objets trouvés sur les détenus, apportés par eux ou qui leur sont envoyés lorsque, en raison de leur nature, de leur importance ou de leur origine, ces sommes ou objets paraissent susceptibles d'être retenus ou saisis.
... ...
@@ -5819,6 +5961,10 @@ L'incarcération doit être subie dans des conditions satisfaisantes d'hygiène
5819 5961
 
5820 5962
 ###### Paragraphe 1er : Salubrité et propreté des locaux
5821 5963
 
5964
+####### Article D350
5965
+
5966
+Les locaux de détention et, en particulier, ceux qui sont destinés au logement, doivent répondre aux exigences de l'hygiène, compte tenu du climat, notamment en ce qui concerne le cubage d'air, l'éclairage, le chauffage et l'aération.
5967
+
5822 5968
 ####### Article D351
5823 5969
 
5824 5970
 Dans tout local où les détenus séjournent, les fenêtres doivent être suffisamment grandes pour que ceux-ci puissent lire et travailler à la lumière naturelle. L'agencement de ces fenêtres doit permettre l'entrée d'air frais. La lumière artificielle doit être suffisante pour permettre aux détenus de lire ou de travailler sans altérer leur vue.
... ...
@@ -5837,6 +5983,10 @@ Les ateliers réfectoires, dortoirs, couloirs et préaux, ainsi que les autres l
5837 5983
 
5838 5984
 Indépendamment des dispositions relatives à la prévention et à la réparation des accidents du travail et des maladies professionnelles, les prescriptions destinées à protéger la sécurité et la santé des travailleurs libres doivent être observées dans les établissements pénitentiaires.
5839 5985
 
5986
+####### Article D354
5987
+
5988
+Les détenus doivent recevoir une alimentation variée, bien préparée et présentée, répondant tant en ce qui concerne la qualité et la quantité aux règles de la diététique et de l'hygiène, compte tenu de leur âge, de leur état de santé, de la nature de leur travail et, dans toute la mesure du possible, de leurs convictions philosophiques ou religieuses.
5989
+
5840 5990
 ####### Article D355
5841 5991
 
5842 5992
 Les vêtements et sous-vêtements laissés ou fournis aux détenus doivent être appropriés au climat et à la saison.
... ...
@@ -5871,6 +6021,26 @@ Il leur est également donné une douche à leur entrée.
5871 6021
 
5872 6022
 Le règlement intérieur de chaque établissement pénitentiaire doit réserver une partie de l'emploi du temps des détenus à la pratique d'exercices physiques, en particulier lorsque ces détenus ne sont pas habituellement occupés à des travaux à l'extérieur.
5873 6023
 
6024
+####### Article D361
6025
+
6026
+Tout détenu doit effectuer chaque jour une promenade à l'air libre, sur cour ou préau, sauf s'il en a été dispensé sur avis du médecin.
6027
+
6028
+La durée de la promenade est d'au moins une heure.
6029
+
6030
+####### Article D362
6031
+
6032
+Des séances d'éducation physique et de sport ont lieu dans tous les établissements pénitentiaires où il est possible d'en organiser.
6033
+
6034
+Le temps réservé à l'une et l'autre de ces activités peut s'imputer sur la durée de la promenade.
6035
+
6036
+La pratique de l'éducation physique et du sport s'effectue sous le contrôle du médecin de l'établissement et en liaison avec les services compétents du ministère de l'éducation nationale.
6037
+
6038
+####### Article D363
6039
+
6040
+Tout détenu peut être admis sur sa demande à pratiquer l'éducation physique et le sport.
6041
+
6042
+Les détenus punis de cellule sont exclus des séances. Le chef de l'établissement peut en écarter tout autre détenu pour des raisons d'ordre et de sécurité.
6043
+
5874 6044
 ##### Section 2 : Du service sanitaire
5875 6045
 
5876 6046
 ###### Paragraphe 1 : Organisation sanitaire
... ...
@@ -5953,6 +6123,14 @@ Les prescriptions du médecin et les comptes rendus de ses examens doivent être
5953 6123
 
5954 6124
 ###### Paragraphe 3 : Traitement médical
5955 6125
 
6126
+####### Article D380
6127
+
6128
+Les détenus malades bénéficient gratuitement des soins qui leur sont nécessaires, ainsi que de la fourniture des produits et spécialités pharmaceutiques dont l'emploi est autorisé dans les hôpitaux publics.
6129
+
6130
+Réserve faite des expertises ordonnées par l'autorité judiciaire, ils ne peuvent être examinés ou traités, même à leurs frais, par un médecin de leur choix ou en dehors de la prison, à moins d'une décision ministérielle.
6131
+
6132
+Les détenus ne peuvent être soumis à des expériences médicales ou scientifiques pouvant porter atteinte à l'intégrité de leur personne physique ou morale.
6133
+
5956 6134
 ####### Article D381
5957 6135
 
5958 6136
 Le médecin prononce l'admission à l'infirmerie des détenus malades, à moins que ceux-ci puissent être soignés dans leur cellule individuelle.
... ...
@@ -6093,6 +6271,10 @@ En vue de faciliter le reclassement familial des détenus à leur libération, i
6093 6271
 
6094 6272
 ##### Section 1 : Des visites
6095 6273
 
6274
+###### Article D404
6275
+
6276
+Les détenus sont autorisés à recevoir la visite des membres de leur famille et de leur tuteur. Toute autre personne peut être autorisée à rendre visite à un détenu, sous réserve du maintien de la sécurité et du bon ordre dans l'établissement, s'il apparaît que ces visites sont faites dans l'intérêt du traitement.
6277
+
6096 6278
 ###### Article D407
6097 6279
 
6098 6280
 Les détenus et leurs visiteurs doivent s'exprimer en français. Lorsque les uns ou les autres ne savent parler cette langue, la surveillance doit être assurée par un agent en mesure de les comprendre. En l'absence d'un tel agent, la visite n'est autorisée que si le permis qui a été délivré prévoit expressément que la conversation peut avoir lieu en langue étrangère.
... ...
@@ -6107,6 +6289,12 @@ Les visiteurs dont l'attitude donne lieu à observation sont signalés à l'auto
6107 6289
 
6108 6290
 Tout permis de visite présenté au chef d'un établissement pénitentiaire a le caractère d'un ordre auquel celui-ci doit déférer, sauf à surseoir si les détenus sont matériellement empêchés ou punis de cellule ou si quelque circonstance exceptionnelle l'oblige à en référer à l'autorité qui a délivré le permis.
6109 6291
 
6292
+###### Article D410
6293
+
6294
+Les jours et heures de visites, ainsi que leur durée et leur fréquence, sont déterminés par le règlement intérieur de l'établissement.
6295
+
6296
+Les prévenus doivent pouvoir être visités au moins trois fois par semaine, et les condamnés au moins une fois par semaine.
6297
+
6110 6298
 ###### Article D412
6111 6299
 
6112 6300
 Les autres personnes qui justifient d'un intérêt autre que familial pour s'entretenir avec un détenu, notamment les officiers ou agents de police judiciaire, peuvent obtenir un permis de visite dans les conditions indiquées aux articles D. 64 et D. 403.
... ...
@@ -6125,6 +6313,20 @@ Les prévenus peuvent écrire et recevoir des lettres dans les conditions fixée
6125 6313
 
6126 6314
 Les détenus sont autorisés à conserver leur bague d'alliance et des photographies de famille.
6127 6315
 
6316
+###### Article D422
6317
+
6318
+A moins d'en être privés par mesure disciplinaire, les détenus peuvent recevoir des subsides en argent des personnes titulaires d'un permis permanent de visite ou autorisées par le chef de l'établissement.
6319
+
6320
+Pour les condamnés, cette faculté s'exerce dans les conditions déterminées par une instruction de service.
6321
+
6322
+La destination à donner à ces subsides est réglée conformément aux dispositions des articles D. 326 et D. 329.
6323
+
6324
+##### Section 4 : Des événements familiaux et des sorties exceptionnelles qu'ils peuvent motiver
6325
+
6326
+###### Article D424-1
6327
+
6328
+Lorsque parvient à l'établissement la nouvelle du décès ou de la maladie grave d'un membre de la proche famille d'un détenu, celui-ci doit en être immédiatement informé.
6329
+
6128 6330
 ##### Section 5 : Des renseignements concernant les détenus et de leurs relations avec le monde extérieur
6129 6331
 
6130 6332
 ###### Article D430
... ...
@@ -6151,6 +6353,18 @@ A son arrivée dans l'établissement, chaque détenu est avisé qu'il lui est lo
6151 6353
 
6152 6354
 Le nom des détenus arrivants qui ont déclaré leur intention de pratiquer leur religion est communiqué à l'aumônier dès sa première visite à l'établissement. Il en est de même pour les détenus qui, au cours de la détention, auraient manifesté semblable intention.
6153 6355
 
6356
+###### Article D437
6357
+
6358
+Les aumôniers nommés auprès de l'établissement peuvent s'entretenir aussi souvent qu'ils l'estiment utile avec les détenus de leur culte ; aucune sanction disciplinaire ne peut entraîner suppression de cette faculté.
6359
+
6360
+L'entretien a lieu, en dehors de la présence d'un surveillant, soit dans un parloir ou bureau, soit dans la cellule du détenu et, s'il se trouve au quartier disciplinaire, dans un local spécial.
6361
+
6362
+Les aumôniers ne peuvent demander à s'entretenir avec un détenu travaillant en commun que si l'interruption du travail n'affecte pas l'activité des autres détenus.
6363
+
6364
+###### Article D438
6365
+
6366
+Les détenus peuvent toujours correspondre librement et sous pli fermé avec l'aumônier de l'établissement ; aucune sanction disciplinaire ne peut entraîner la suppression de cette faculté.
6367
+
6154 6368
 ###### Article D433
6155 6369
 
6156 6370
 Le service religieux est assuré, pour les différents cultes, par des aumôniers désignés par le ministre de la justice, sur la proposition du directeur régional qui consulte à cet effet l'autorité religieuse compétente, et après avis du préfet.
... ...
@@ -6163,6 +6377,12 @@ Les aumôniers ont pour mission de célébrer les offices religieux, d'administr
6163 6377
 
6164 6378
 Ils ne doivent exercer auprès des détenus qu'un rôle spirituel et moral en se conformant aux dispositions du présent titre et au règlement intérieur de l'établissement.
6165 6379
 
6380
+###### Article D439
6381
+
6382
+Les détenus sont autorisés à recevoir ou à conserver en leur possession les objets de pratique religieuse et les livres nécessaires à leur vie spirituelle.
6383
+
6384
+Une bibliothèque composée d'ouvrages religieux peut être aménagée par l'aumônier de chaque culte dans les conditions déterminées par le directeur régional.
6385
+
6166 6386
 ##### Section 3 : De l'enseignement
6167 6387
 
6168 6388
 ###### Article D450
... ...
@@ -6304,6 +6524,12 @@ Les mineurs relevant des juridictions pour enfants, lorsqu'exceptionnellement il
6304 6524
 
6305 6525
 Les mineurs qui font l'objet d'une mesure de placement prise en application de l'article 15, de l'article 16 ou de l'article 28 de ladite ordonnance peuvent être retenus provisoirement à la maison d'arrêt jusqu'au moment de leur conduite au lieu de placement.
6306 6526
 
6527
+###### Article D515
6528
+
6529
+Les détenus âgés de moins de vingt et un ans sont soumis à un régime particulier et individualisé qui fait une large place à l'éducation et à la formation professionnelle.
6530
+
6531
+Le régime défini aux articles D. 516 à D. 519 est applicable aux mineurs pénaux écroués dans les conditions spécifiées à l'article D. 514, aux condamnés et aux prévenus âgés de moins de vingt et un ans, sous la seule réserve des droits nécessaires à l'exercice de leur défense.
6532
+
6307 6533
 ### Titre III : De la libération conditionnelle
6308 6534
 
6309 6535
 #### Chapitre Ier : Du comité consultatif de libération conditionnelle