Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -287,6 +287,8 @@ Toute clause qui, directement ou indirectement, déroge aux règles de compéten |
287 | 287 |
|
288 | 288 |
Toute juridiction saisie d'une demande de sa compétence connaît, même s'ils exigent l'interprétation d'un contrat, de tous les moyens de défense à l'exception de ceux qui soulèvent une question relevant de la compétence exclusive d'une autre juridiction. |
289 | 289 |
|
290 |
+Lorsque la solution d'un litige dépend d'une question soulevant une difficulté sérieuse et relevant de la compétence de la juridiction administrative, la juridiction judiciaire initialement saisie la transmet à la juridiction administrative compétente en application du titre Ier du livre III du code de justice administrative. Elle sursoit à statuer jusqu'à la décision sur la question préjudicielle. |
|
291 |
+ |
|
290 | 292 |
#### Article 50 |
291 | 293 |
|
292 | 294 |
Les incidents d'instance sont tranchés par la juridiction devant laquelle se déroule l'instance qu'ils affectent. |
... | ... |
@@ -337,6 +339,8 @@ L'assignation contient à peine de nullité, outre les mentions prescrites pour |
337 | 339 |
|
338 | 340 |
Elle comprend en outre l'indication des pièces sur lesquelles la demande est fondée. Ces pièces sont énumérées sur un bordereau qui lui est annexé. |
339 | 341 |
|
342 |
+Sauf justification d'un motif légitime tenant à l'urgence ou à la matière considérée, en particulier lorsqu'elle intéresse l'ordre public, l'assignation précise également les diligences entreprises en vue de parvenir à une résolution amiable du litige. |
|
343 |
+ |
|
340 | 344 |
Elle vaut conclusions. |
341 | 345 |
|
342 | 346 |
##### Article 57 |
... | ... |
@@ -377,6 +381,8 @@ Pour les personnes morales : l'indication de leur forme, leur dénomination, leu |
377 | 381 |
|
378 | 382 |
3° L'objet de la demande. |
379 | 383 |
|
384 |
+Sauf justification d'un motif légitime tenant à l'urgence ou à la matière considérée, en particulier lorsqu'elle intéresse l'ordre public, la requête ou la déclaration qui saisit la juridiction de première instance précise également les diligences entreprises en vue de parvenir à une résolution amiable du litige. |
|
385 |
+ |
|
380 | 386 |
Elle est datée et signée. |
381 | 387 |
|
382 | 388 |
##### Article 59 |
... | ... |
@@ -823,15 +829,27 @@ La Cour de cassation n'est pas tenue de renvoyer au Conseil constitutionnel une |
823 | 829 |
|
824 | 830 |
Le greffe notifie aux parties la décision prise par le président de la formation ou son délégué en application du premier alinéa de l'article 126-11, ainsi que la date de l'audience. |
825 | 831 |
|
832 |
+## Titre V ter : La procédure sur question préjudicielle de la juridiction administrative |
|
833 |
+ |
|
834 |
+### Article 126-14 |
|
835 |
+ |
|
836 |
+Lorsque la juridiction est saisie d'une question préjudicielle soulevée par une juridiction administrative, le greffe convoque à l'audience, un mois au moins à l'avance et par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, les parties à l'instance engagée devant la juridiction administrative et les invite à constituer, s'il y a lieu, avocat dans ce délai. |
|
837 |
+ |
|
838 |
+La convocation précise qu'à défaut de comparution les parties s'exposent à ce qu'un jugement soit néanmoins rendu en leur absence. |
|
839 |
+ |
|
840 |
+### Article 126-15 |
|
841 |
+ |
|
842 |
+La juridiction statue à bref délai. Le jugement est rendu en premier et en dernier ressort. Le délai de pourvoi en cassation est de quinze jours à compter de la notification du jugement. |
|
843 |
+ |
|
826 | 844 |
## Titre VI : La conciliation et la médiation |
827 | 845 |
|
828 |
-### Chapitre Ier : La conciliation |
|
846 |
+### Article 127 |
|
829 | 847 |
|
830 |
-#### Section I : Dispositions générales |
|
848 |
+S'il n'est pas justifié, lors de l'introduction de l'instance et conformément aux dispositions des articles 56 et 58, des diligences entreprises en vue de parvenir à une résolution amiable de leur litige, le juge peut proposer aux parties une mesure de conciliation ou de médiation. |
|
831 | 849 |
|
832 |
-##### Article 127 |
|
850 |
+### Chapitre Ier : La conciliation |
|
833 | 851 |
|
834 |
-Les parties peuvent se concilier, d'elles-mêmes ou à l'initiative du juge, tout au long de l'instance. |
|
852 |
+#### Section I : Dispositions générales |
|
835 | 853 |
|
836 | 854 |
##### Article 128 |
837 | 855 |
|