Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
| ... | ... |
@@ -5586,9 +5586,9 @@ L'associé peut, en outre, pendant la période définie au premier alinéa de l' |
| 5586 | 5586 |
|
| 5587 | 5587 |
7° Un état faisant ressortir, pour les principales catégories d'utilisateurs, leur nombre et le montant des droits versés dans l'année ; |
| 5588 | 5588 |
|
| 5589 |
-8° Le tableau de correspondance entre les comptes annuels dans leur présentation ordinaire et les tableaux prévus par l'article R. 321-8. |
|
| 5589 |
+8° (Supprimé). |
|
| 5590 | 5590 |
|
| 5591 |
-Les documents mentionnés aux 1° à 8° sont, pendant la même période, tenus à la disposition des associés au siège social ou au lieu de la direction administrative, où ils peuvent en prendre connaissance ou en obtenir copie. |
|
| 5591 |
+Les documents mentionnés aux 1° à 7° sont, pendant la même période, tenus à la disposition des associés au siège social ou au lieu de la direction administrative, où ils peuvent en prendre connaissance ou en obtenir copie. |
|
| 5592 | 5592 |
|
| 5593 | 5593 |
##### Article R321-6-2 |
| 5594 | 5594 |
|
| ... | ... |
@@ -5614,34 +5614,9 @@ Les utilisateurs peuvent prendre connaissance du répertoire mentionné à l'art |
| 5614 | 5614 |
|
| 5615 | 5615 |
La communication des comptes annuels des sociétés de perception et de répartition des droits, prévue en application de l'article R. 321-6-1 à tout associé et en application du premier alinéa de l'article L. 321-12, au ministre chargé de la culture doit comporter : |
| 5616 | 5616 |
|
| 5617 |
-A. - En ce qui concerne la gestion financière de la société : |
|
| 5617 |
+A.-En ce qui concerne la gestion financière de la société : un compte de gestion accompagné de documents de synthèse, établis dans les conditions fixées, en application du quatrième alinéa de l'article L. 321-12, par un règlement de l'Autorité des normes comptables. |
|
| 5618 | 5618 |
|
| 5619 |
-1. Dans le respect des règles comptables usuelles en matière de constatation de produits et de charges, un compte de gestion conforme à l'annexe 1. |
|
| 5620 |
- |
|
| 5621 |
-Les sociétés concernées auront également la faculté : |
|
| 5622 |
- |
|
| 5623 |
-a) De faire figurer, soit au compte de gestion, soit dans un compte distinct, les opérations relatives à l'action sociale au bénéfice des associés, d'une part, aux actions culturelles, d'autre part ; |
|
| 5624 |
- |
|
| 5625 |
-b) De faire figurer au compte de gestion les droits perçus en produits les sommes à affecter et les sommes effectivement payées en charges de l'exercice. |
|
| 5626 |
- |
|
| 5627 |
-2. Comme indicateurs de gestion : |
|
| 5628 |
- |
|
| 5629 |
-a) Un tableau, conforme à l'annexe 2, retraçant par type de rémunération l'affectation des sommes perçues ; |
|
| 5630 |
- |
|
| 5631 |
-b) Un tableau, conforme à l'annexe 3, retraçant par type de rémunération : |
|
| 5632 |
- |
|
| 5633 |
-- l'état des sommes effectivement payées au cours de l'exercice au titre des affectations individuelles ; |
|
| 5634 |
-- les montants des actions réalisées au cours de l'exercice au titre des affectations collectives ; |
|
| 5635 |
- |
|
| 5636 |
-c) Un tableau, conforme à l'annexe 4, indiquant, par type de rémunération, la récapitulation des sommes restant à affecter individuellement ; |
|
| 5637 |
- |
|
| 5638 |
-d) Un tableau, conforme à l'annexe 5, indiquant, par année d'affectation et par type de rémunération, l'état des sommes affectées individuellement et non encore payées ; |
|
| 5639 |
- |
|
| 5640 |
-e) Un tableau indiquant le rapport des prélèvements sur droits aux perceptions de l'exercice ; |
|
| 5641 |
- |
|
| 5642 |
-f) Un tableau indiquant le montant et l'affectation des produits financiers ; |
|
| 5643 |
- |
|
| 5644 |
-B. - En ce qui concerne la mise en oeuvre des actions dont le financement est prévu par l'article L. 321-9 : |
|
| 5619 |
+B.-En ce qui concerne la mise en oeuvre des actions dont le financement est prévu par l'article L. 321-9 : |
|
| 5645 | 5620 |
|
| 5646 | 5621 |
1. La ventilation des montants versés, par catégorie d'actions définies au premier alinéa de l'article L. 321-9, assortie d'une information particulière sur : |
| 5647 | 5622 |
|
| ... | ... |
@@ -5654,699 +5629,7 @@ B. - En ce qui concerne la mise en oeuvre des actions dont le financement est pr |
| 5654 | 5629 |
|
| 5655 | 5630 |
4. La liste des conventions mentionnées à l'article R. 321-10. |
| 5656 | 5631 |
|
| 5657 |
-C. - Une information annuelle sur les actions éventuellement engagées pour la défense des catégories professionnelles concernées par leur objet social. |
|
| 5658 |
- |
|
| 5659 |
-##### Annexes à l'article R321-8 |
|
| 5660 |
- |
|
| 5661 |
-###### Article Annexe I |
|
| 5662 |
- |
|
| 5663 |
-<center>Compte de gestion de l'année N</center><center></center> |
|
| 5664 |
- |
|
| 5665 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 5666 |
- <tr> |
|
| 5667 |
- <td colspan="3" width="305"><center>Charges</center></td> |
|
| 5668 |
- <td colspan="3" width="300"><center>Ressources</center></td> |
|
| 5669 |
- </tr> |
|
| 5670 |
- <tr> |
|
| 5671 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5672 |
- <td><center>Année </center><center>N</center></td> |
|
| 5673 |
- <td><center>Année </center><center>N-1</center></td> |
|
| 5674 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5675 |
- <td><center>Année </center><center>N</center></td> |
|
| 5676 |
- <td><center>Année </center><center>N-1</center></td> |
|
| 5677 |
- </tr> |
|
| 5678 |
- <tr> |
|
| 5679 |
- <td>I. - Charges d'exploitation :</td> |
|
| 5680 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5681 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5682 |
- <td>I. - Ressources d'exploitation :</td> |
|
| 5683 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5684 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5685 |
- </tr> |
|
| 5686 |
- <tr> |
|
| 5687 |
- <td>A. - Achats et charges externes</td> |
|
| 5688 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5689 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5690 |
- <td>A. - Récupération et refacturation des charges</td> |
|
| 5691 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5692 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5693 |
- </tr> |
|
| 5694 |
- <tr> |
|
| 5695 |
- <td>B. - Impôts et taxes</td> |
|
| 5696 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5697 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5698 |
- <td>B. - Retenues sur droits</td> |
|
| 5699 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5700 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5701 |
- </tr> |
|
| 5702 |
- <tr> |
|
| 5703 |
- <td>C. - Charges de personnel</td> |
|
| 5704 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5705 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5706 |
- <td>C. - Autres ressources d'exploitation</td> |
|
| 5707 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5708 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5709 |
- </tr> |
|
| 5710 |
- <tr> |
|
| 5711 |
- <td>D. - Autres charges d'exploitation</td> |
|
| 5712 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5713 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5714 |
- <td>D. - Reprise de provisions</td> |
|
| 5715 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5716 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5717 |
- </tr> |
|
| 5718 |
- <tr> |
|
| 5719 |
- <td>E. - Dotation aux amortissements</td> |
|
| 5720 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5721 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5722 |
- <td width="200"/><td width="48"><center></center></td> |
|
| 5723 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5724 |
- </tr> |
|
| 5725 |
- <tr> |
|
| 5726 |
- <td>F. - Dotations aux provisions</td> |
|
| 5727 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5728 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5729 |
- <td width="200"/><td width="48"><center></center></td> |
|
| 5730 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5731 |
- </tr> |
|
| 5732 |
- <tr> |
|
| 5733 |
- <td>II. - Charges financières</td> |
|
| 5734 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5735 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5736 |
- <td>II. - Ressources financières</td> |
|
| 5737 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5738 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5739 |
- </tr> |
|
| 5740 |
- <tr> |
|
| 5741 |
- <td>III. - Charges exceptionnelles</td> |
|
| 5742 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5743 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5744 |
- <td>III. - Ressources exceptionnelles</td> |
|
| 5745 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5746 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5747 |
- </tr> |
|
| 5748 |
- <tr> |
|
| 5749 |
- <td>IV. - Intéressement(le cas échéant)</td> |
|
| 5750 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5751 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5752 |
- <td width="200"/><td width="48"><center></center></td> |
|
| 5753 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5754 |
- </tr> |
|
| 5755 |
- <tr> |
|
| 5756 |
- <td>Total des charges (I + II + III + IV)</td> |
|
| 5757 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5758 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5759 |
- <td>Total des ressources (I + II + III)</td> |
|
| 5760 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5761 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5762 |
- </tr> |
|
| 5763 |
- <tr> |
|
| 5764 |
- <td>Excédent de prélèvement à la fin de l'exercice</td> |
|
| 5765 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5766 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5767 |
- <td>Insuffisance de prélèvement à la fin de l'exercice</td> |
|
| 5768 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5769 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5770 |
- </tr> |
|
| 5771 |
- <tr> |
|
| 5772 |
- <td>Total général</td> |
|
| 5773 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5774 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5775 |
- <td>Total général</td> |
|
| 5776 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5777 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5778 |
- </tr> |
|
| 5779 |
-</tbody></table> |
|
| 5780 |
- |
|
| 5781 |
-###### Article Annexe II |
|
| 5782 |
- |
|
| 5783 |
-<center>Affectation des sommes en fin d'exercice</center><center></center> |
|
| 5784 |
- |
|
| 5785 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 5786 |
- <tr> |
|
| 5787 |
- <td><center>Nature des rémunérations</center></td> |
|
| 5788 |
- <td><center>Droits restant à affecter au 31 décembre de l'année N-1</center><center>(1)</center></td> |
|
| 5789 |
- <td><center>Perceptions de l'exercice</center><center>(2)</center></td> |
|
| 5790 |
- <td><center>Prélèvements pour la gestion</center><center>(3)</center></td> |
|
| 5791 |
- <td><center>Montants affectés(art. L. 321-9)</center><center>(4)</center></td> |
|
| 5792 |
- <td><center>Montants affectés à des œuvres sociales ou culturelles</center><center>(5)</center></td> |
|
| 5793 |
- <td><center>Montants affectés aux ayants droit(*)</center><center>(6)</center></td> |
|
| 5794 |
- <td><center>Droits restant à effectuer au 31 décembre de l'année N</center><center>(7) = (1) + (2) - (3 + 4 +5 + 6)</center></td> |
|
| 5795 |
- </tr> |
|
| 5796 |
- <tr> |
|
| 5797 |
- <td>Rémunérations dont la gestion est confiée par les ayants droit (à détailler selon la nature de la rémunération)</td> |
|
| 5798 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5799 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5800 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5801 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5802 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5803 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5804 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5805 |
- </tr> |
|
| 5806 |
- <tr> |
|
| 5807 |
- <td>-</td> |
|
| 5808 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5809 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5810 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5811 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5812 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5813 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5814 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5815 |
- </tr> |
|
| 5816 |
- <tr> |
|
| 5817 |
- <td>-</td> |
|
| 5818 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5819 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5820 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5821 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5822 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5823 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5824 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5825 |
- </tr> |
|
| 5826 |
- <tr> |
|
| 5827 |
- <td>-</td> |
|
| 5828 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5829 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5830 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5831 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5832 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5833 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5834 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5835 |
- </tr> |
|
| 5836 |
- <tr> |
|
| 5837 |
- <td>Rémunérations dont la gestion est confiée en application de la loi :</td> |
|
| 5838 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5839 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5840 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5841 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5842 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5843 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5844 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5845 |
- </tr> |
|
| 5846 |
- <tr> |
|
| 5847 |
- <td>Article L. 122-10 (pour le droit de reproduction par reprographie) ;</td> |
|
| 5848 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5849 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5850 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5851 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5852 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5853 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5854 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5855 |
- </tr> |
|
| 5856 |
- <tr> |
|
| 5857 |
- <td>Article L. 132-20-1 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble,simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, d'une œuvre télédiffusée à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne) ;</td> |
|
| 5858 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5859 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5860 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5861 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5862 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5863 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5864 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5865 |
- </tr> |
|
| 5866 |
- <tr> |
|
| 5867 |
- <td>Article L. 217-2(pour le droit d'autoriser la retransmission par câble,simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, de la prestation d'un artiste interprète,d'un phonogramme ou d'un vidéogramme à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne) ;</td> |
|
| 5868 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5869 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5870 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5871 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5872 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5873 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5874 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5875 |
- </tr> |
|
| 5876 |
- <tr> |
|
| 5877 |
- <td>Article L. 214-1(pour le droit de communiquer au public un phonogramme publié à des fins de commerce) ;</td> |
|
| 5878 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5879 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5880 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5881 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5882 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5883 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5884 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5885 |
- </tr> |
|
| 5886 |
- <tr> |
|
| 5887 |
- <td>Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres sonores) ;</td> |
|
| 5888 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5889 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5890 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5891 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5892 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5893 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5894 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5895 |
- </tr> |
|
| 5896 |
- <tr> |
|
| 5897 |
- <td>Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres audiovisuelles) ;</td> |
|
| 5898 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5899 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5900 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5901 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5902 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5903 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5904 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5905 |
- </tr> |
|
| 5906 |
- <tr> |
|
| 5907 |
- <td>Total</td> |
|
| 5908 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5909 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5910 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5911 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5912 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5913 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5914 |
- <td><center></center></td> |
|
| 5915 |
- </tr> |
|
| 5916 |
- <tr> |
|
| 5917 |
- <td colspan="8" width="605">(*) Les montants affectés s'entendent de l'inscription des sommes correspondantes au compte individuel de l'ayant droit.</td> |
|
| 5918 |
- </tr> |
|
| 5919 |
-</tbody></table> |
|
| 5920 |
- |
|
| 5921 |
-###### Article Annexe III |
|
| 5922 |
- |
|
| 5923 |
-<center>Etat des sommes effectivement payées au cours de l'exercice au titre des affectations individuelles et des actions réalisées au titre des affectations collectives</center> |
|
| 5924 |
- |
|
| 5925 |
-3-1 : |
|
| 5926 |
- |
|
| 5927 |
-<center></center> |
|
| 5928 |
- |
|
| 5929 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 5930 |
- <tr> |
|
| 5931 |
- <td colspan="2" valign="top" width="605"><center>Etat des sommes effectivement payées au cours de l'exercice au titre des affectations individuelles(Rubriques à ne pas remplir que si l'inscription au compte individuel de l'ayant droit des sommes figurant en colonne 6 de l'annexe II ne permet pas à celui-ci d'en réclamer le règlement.)</center></td> |
|
| 5932 |
- </tr> |
|
| 5933 |
- <tr> |
|
| 5934 |
- <td valign="top" width="454">Rémunérations dont la gestion est confiée par les ayants droit (à détailler selon la nature de la rémunération) :</td> |
|
| 5935 |
- <td rowspan="11" valign="top" width="151"/> |
|
| 5936 |
- </tr> |
|
| 5937 |
- <tr> |
|
| 5938 |
-<td valign="top" width="454">-</td> |
|
| 5939 |
- </tr> |
|
| 5940 |
- <tr> |
|
| 5941 |
- <td valign="top" width="454">-</td> |
|
| 5942 |
- </tr> |
|
| 5943 |
- <tr> |
|
| 5944 |
- <td valign="top" width="454">-</td> |
|
| 5945 |
- </tr> |
|
| 5946 |
- <tr> |
|
| 5947 |
- <td valign="top" width="454">Rémunérations dont la gestion est confiée en application de la loi :</td> |
|
| 5948 |
- </tr> |
|
| 5949 |
- <tr> |
|
| 5950 |
- <td valign="top" width="454">Article L. 122-10 (pour le droit de reproduction par reprographie) ;</td> |
|
| 5951 |
- </tr> |
|
| 5952 |
- <tr> |
|
| 5953 |
- <td valign="top" width="454">Article L. 132-20-1 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, d'une œuvre télédiffusée à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne) ;</td> |
|
| 5954 |
- </tr> |
|
| 5955 |
- <tr> |
|
| 5956 |
- <td valign="top" width="454">Article L. 217-2 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, de la prestation d'un artiste-interprète, d'un phonogramme ou d'un vidéogramme à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne) ;</td> |
|
| 5957 |
- </tr> |
|
| 5958 |
- <tr> |
|
| 5959 |
- <td valign="top" width="454">Article L. 214-1 (pour le droit de communiquer au public un phonogramme publié à des fins de commerce) ;</td> |
|
| 5960 |
- </tr> |
|
| 5961 |
- <tr> |
|
| 5962 |
- <td valign="top" width="454">Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres sonores) ;</td> |
|
| 5963 |
- </tr> |
|
| 5964 |
- <tr> |
|
| 5965 |
- <td valign="top" width="454">Articles L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres audiovisuelles).</td> |
|
| 5966 |
- </tr> |
|
| 5967 |
- <tr> |
|
| 5968 |
- <td valign="top" width="454">Total</td> |
|
| 5969 |
- <td valign="top" width="151"/> |
|
| 5970 |
- </tr> |
|
| 5971 |
-</tbody></table> |
|
| 5972 |
- |
|
| 5973 |
-3-2 : |
|
| 5974 |
- |
|
| 5975 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 5976 |
- <tr> |
|
| 5977 |
-<td colspan="2" width="605"><center>Actions réalisées au cours de l'exercice au titre des affectations collectives</center></td> |
|
| 5978 |
- </tr> |
|
| 5979 |
- <tr> |
|
| 5980 |
- <td valign="top" width="453">Article L. 321-9</td> |
|
| 5981 |
- <td valign="top" width="152"/> |
|
| 5982 |
- </tr> |
|
| 5983 |
- <tr> |
|
| 5984 |
-<td valign="top" width="453">Œuvres sociales ou culturelles</td> |
|
| 5985 |
- <td valign="top" width="152"/> |
|
| 5986 |
- </tr> |
|
| 5987 |
- <tr> |
|
| 5988 |
-<td valign="top" width="453">Total</td> |
|
| 5989 |
-<td valign="top" width="152"/> |
|
| 5990 |
- </tr> |
|
| 5991 |
-</tbody></table> |
|
| 5992 |
- |
|
| 5993 |
-###### Article Annexe IV |
|
| 5994 |
- |
|
| 5995 |
-<center>Récapitulation des sommes restant à affecter individuellement</center>4-1 : |
|
| 5996 |
- |
|
| 5997 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 5998 |
- <tr> |
|
| 5999 |
- <td><center>Rémunérations dont la gestion est confiée par les ayants droit (à détailler selon la nature de la rémunération)</center></td> |
|
| 6000 |
- <td><center>Montant</center></td> |
|
| 6001 |
- </tr> |
|
| 6002 |
- <tr> |
|
| 6003 |
- <td>Total</td> |
|
| 6004 |
- <td><center></center></td> |
|
| 6005 |
- </tr> |
|
| 6006 |
-</tbody></table> |
|
| 6007 |
- |
|
| 6008 |
-4-2 : |
|
| 6009 |
- |
|
| 6010 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 6011 |
- <tr> |
|
| 6012 |
- <td><center>Rémunérations dont la gestion est confiée en application de la loi</center></td> |
|
| 6013 |
- <td><center>Montant</center></td> |
|
| 6014 |
- <td><center>Année de perception</center></td> |
|
| 6015 |
- </tr> |
|
| 6016 |
- <tr> |
|
| 6017 |
- <td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 122-10 (pour le droit de reproduction par reprographie).</td> |
|
| 6018 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6019 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6020 |
- </tr> |
|
| 6021 |
- <tr> |
|
| 6022 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6023 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6024 |
- </tr> |
|
| 6025 |
- <tr> |
|
| 6026 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6027 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6028 |
- </tr> |
|
| 6029 |
- <tr> |
|
| 6030 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6031 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6032 |
- </tr> |
|
| 6033 |
- <tr> |
|
| 6034 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6035 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6036 |
- </tr> |
|
| 6037 |
- <tr> |
|
| 6038 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6039 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6040 |
- </tr> |
|
| 6041 |
- <tr> |
|
| 6042 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 132-20-1 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, d'une œuvre télédiffusée à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne).</td> |
|
| 6043 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6044 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6045 |
- </tr> |
|
| 6046 |
- <tr> |
|
| 6047 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6048 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6049 |
- </tr> |
|
| 6050 |
- <tr> |
|
| 6051 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6052 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6053 |
- </tr> |
|
| 6054 |
- <tr> |
|
| 6055 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6056 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6057 |
- </tr> |
|
| 6058 |
- <tr> |
|
| 6059 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6060 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6061 |
- </tr> |
|
| 6062 |
- <tr> |
|
| 6063 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6064 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6065 |
- </tr> |
|
| 6066 |
- <tr> |
|
| 6067 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 217-2 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, de la prestation d'un artiste interprète, d'un phonogramme ou d'un vidéogramme à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne).</td> |
|
| 6068 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6069 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6070 |
- </tr> |
|
| 6071 |
- <tr> |
|
| 6072 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6073 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6074 |
- </tr> |
|
| 6075 |
- <tr> |
|
| 6076 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6077 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6078 |
- </tr> |
|
| 6079 |
- <tr> |
|
| 6080 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6081 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6082 |
- </tr> |
|
| 6083 |
- <tr> |
|
| 6084 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6085 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6086 |
- </tr> |
|
| 6087 |
- <tr> |
|
| 6088 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6089 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6090 |
- </tr> |
|
| 6091 |
- <tr> |
|
| 6092 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 214-1 (pour le droit de communiquer au public un phonogramme publié à des fins de commerce).</td> |
|
| 6093 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6094 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6095 |
- </tr> |
|
| 6096 |
- <tr> |
|
| 6097 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6098 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6099 |
- </tr> |
|
| 6100 |
- <tr> |
|
| 6101 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6102 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6103 |
- </tr> |
|
| 6104 |
- <tr> |
|
| 6105 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6106 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6107 |
- </tr> |
|
| 6108 |
- <tr> |
|
| 6109 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6110 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6111 |
- </tr> |
|
| 6112 |
- <tr> |
|
| 6113 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6114 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6115 |
- </tr> |
|
| 6116 |
- <tr> |
|
| 6117 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres sonores).</td> |
|
| 6118 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6119 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6120 |
- </tr> |
|
| 6121 |
- <tr> |
|
| 6122 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6123 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6124 |
- </tr> |
|
| 6125 |
- <tr> |
|
| 6126 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6127 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6128 |
- </tr> |
|
| 6129 |
- <tr> |
|
| 6130 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6131 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6132 |
- </tr> |
|
| 6133 |
- <tr> |
|
| 6134 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6135 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6136 |
- </tr> |
|
| 6137 |
- <tr> |
|
| 6138 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6139 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6140 |
- </tr> |
|
| 6141 |
- <tr> |
|
| 6142 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="453">Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres audiovisuelles).</td> |
|
| 6143 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6144 |
- <td valign="top" width="76">n</td> |
|
| 6145 |
- </tr> |
|
| 6146 |
- <tr> |
|
| 6147 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6148 |
- <td valign="top" width="76">n - 1</td> |
|
| 6149 |
- </tr> |
|
| 6150 |
- <tr> |
|
| 6151 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6152 |
- <td valign="top" width="76">n - 2</td> |
|
| 6153 |
- </tr> |
|
| 6154 |
- <tr> |
|
| 6155 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6156 |
- <td valign="top" width="76">n - 3</td> |
|
| 6157 |
- </tr> |
|
| 6158 |
- <tr> |
|
| 6159 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6160 |
- <td valign="top" width="76">n...</td> |
|
| 6161 |
- </tr> |
|
| 6162 |
- <tr> |
|
| 6163 |
- <td valign="top" width="453">Sous-total</td> |
|
| 6164 |
- <td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6165 |
- </tr> |
|
| 6166 |
- <tr> |
|
| 6167 |
-<td valign="top" width="453">Total</td> |
|
| 6168 |
-<td valign="top" width="76"/><td valign="top" width="76"/> |
|
| 6169 |
- </tr> |
|
| 6170 |
-</tbody></table> |
|
| 6171 |
- |
|
| 6172 |
-###### Article Annexe V |
|
| 6173 |
- |
|
| 6174 |
-<center>Récapitulation des sommes affectées individuellement et non payées</center><center>(Les rubriques correspondant au détail par types de rémunération ne sont à remplir que si l'inscription au compte individuel de l'ayant droit des sommes figurant en colonne 6 de l'annexe 2 ne permet pas à celui-ci d'en réclamer le règlement)</center>5-1 : |
|
| 6175 |
- |
|
| 6176 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 6177 |
- <tr> |
|
| 6178 |
- <td><center>Rémunérations dont la gestion est confiée par les ayants droit</center><center>(à détailler selon la nature de la rémunération)</center></td> |
|
| 6179 |
- <td><center>Montant</center></td> |
|
| 6180 |
- </tr> |
|
| 6181 |
- <tr> |
|
| 6182 |
- <td>Total</td> |
|
| 6183 |
- <td><center></center></td> |
|
| 6184 |
- </tr> |
|
| 6185 |
-</tbody></table> |
|
| 6186 |
- |
|
| 6187 |
-5-2 : |
|
| 6188 |
- |
|
| 6189 |
-<table align="center" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" width="605"><tbody> |
|
| 6190 |
- <tr> |
|
| 6191 |
- <td><center>Rémunérations dont la gestion est confiée en application de la loi</center></td> |
|
| 6192 |
- <td><center>Montant</center></td> |
|
| 6193 |
- <td><center>Année de perception</center></td> |
|
| 6194 |
- </tr> |
|
| 6195 |
- <tr> |
|
| 6196 |
- <td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 122-10 (pour le droit de reproduction par reprographie).</td> |
|
| 6197 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6198 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6199 |
- </tr> |
|
| 6200 |
- <tr> |
|
| 6201 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6202 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6203 |
- </tr> |
|
| 6204 |
- <tr> |
|
| 6205 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6206 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6207 |
- </tr> |
|
| 6208 |
- <tr> |
|
| 6209 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6210 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6211 |
- </tr> |
|
| 6212 |
- <tr> |
|
| 6213 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6214 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6215 |
- </tr> |
|
| 6216 |
- <tr> |
|
| 6217 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6218 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6219 |
- </tr> |
|
| 6220 |
- <tr> |
|
| 6221 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 132-20-1 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, d'une œuvre télédiffusée à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne).</td> |
|
| 6222 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6223 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6224 |
- </tr> |
|
| 6225 |
- <tr> |
|
| 6226 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6227 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6228 |
- </tr> |
|
| 6229 |
- <tr> |
|
| 6230 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6231 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6232 |
- </tr> |
|
| 6233 |
- <tr> |
|
| 6234 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6235 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6236 |
- </tr> |
|
| 6237 |
- <tr> |
|
| 6238 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6239 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6240 |
- </tr> |
|
| 6241 |
- <tr> |
|
| 6242 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6243 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6244 |
- </tr> |
|
| 6245 |
- <tr> |
|
| 6246 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 217-2 (pour le droit d'autoriser la retransmission par câble, simultanée, intégrale et sans changement, sur le territoire national, de la prestation d'un artiste interprète, d'un phonogramme ou d'un vidéogramme à partir d'un Etat membre de la Communauté européenne).</td> |
|
| 6247 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6248 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6249 |
- </tr> |
|
| 6250 |
- <tr> |
|
| 6251 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6252 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6253 |
- </tr> |
|
| 6254 |
- <tr> |
|
| 6255 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6256 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6257 |
- </tr> |
|
| 6258 |
- <tr> |
|
| 6259 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6260 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6261 |
- </tr> |
|
| 6262 |
- <tr> |
|
| 6263 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6264 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6265 |
- </tr> |
|
| 6266 |
- <tr> |
|
| 6267 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6268 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6269 |
- </tr> |
|
| 6270 |
- <tr> |
|
| 6271 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 214-1 (pour le droit communiquer au public un phonogramme publié à des fins de commerce).</td> |
|
| 6272 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6273 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6274 |
- </tr> |
|
| 6275 |
- <tr> |
|
| 6276 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6277 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6278 |
- </tr> |
|
| 6279 |
- <tr> |
|
| 6280 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6281 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6282 |
- </tr> |
|
| 6283 |
- <tr> |
|
| 6284 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6285 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6286 |
- </tr> |
|
| 6287 |
- <tr> |
|
| 6288 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6289 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6290 |
- </tr> |
|
| 6291 |
- <tr> |
|
| 6292 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6293 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6294 |
- </tr> |
|
| 6295 |
- <tr> |
|
| 6296 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres sonores).</td> |
|
| 6297 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6298 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6299 |
- </tr> |
|
| 6300 |
- <tr> |
|
| 6301 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6302 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6303 |
- </tr> |
|
| 6304 |
- <tr> |
|
| 6305 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6306 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6307 |
- </tr> |
|
| 6308 |
- <tr> |
|
| 6309 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6310 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6311 |
- </tr> |
|
| 6312 |
- <tr> |
|
| 6313 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6314 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6315 |
- </tr> |
|
| 6316 |
- <tr> |
|
| 6317 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6318 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6319 |
- </tr> |
|
| 6320 |
- <tr> |
|
| 6321 |
-<td rowspan="5" valign="top" width="452">Article L. 311-1 (pour la copie privée des œuvres audiovisuelles).</td> |
|
| 6322 |
- <td valign="top" width="72">n</td> |
|
| 6323 |
- <td valign="top" width="80">n</td> |
|
| 6324 |
- </tr> |
|
| 6325 |
- <tr> |
|
| 6326 |
- <td valign="top" width="72">n - 1</td> |
|
| 6327 |
- <td valign="top" width="80">n - 1</td> |
|
| 6328 |
- </tr> |
|
| 6329 |
- <tr> |
|
| 6330 |
- <td valign="top" width="72">n - 2</td> |
|
| 6331 |
- <td valign="top" width="80">n - 2</td> |
|
| 6332 |
- </tr> |
|
| 6333 |
- <tr> |
|
| 6334 |
- <td valign="top" width="72">n - 3</td> |
|
| 6335 |
- <td valign="top" width="80">n - 3</td> |
|
| 6336 |
- </tr> |
|
| 6337 |
- <tr> |
|
| 6338 |
- <td valign="top" width="72">n...</td> |
|
| 6339 |
- <td valign="top" width="80">n...</td> |
|
| 6340 |
- </tr> |
|
| 6341 |
- <tr> |
|
| 6342 |
- <td valign="top" width="452">Sous-total</td> |
|
| 6343 |
- <td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6344 |
- </tr> |
|
| 6345 |
- <tr> |
|
| 6346 |
-<td valign="top" width="452">Total</td> |
|
| 6347 |
-<td valign="top" width="72"/><td valign="top" width="80"/> |
|
| 6348 |
- </tr> |
|
| 6349 |
-</tbody></table> |
|
| 5632 |
+C.-Une information annuelle sur les actions éventuellement engagées pour la défense des catégories professionnelles concernées par leur objet social. |
|
| 6350 | 5633 |
|
| 6351 | 5634 |
##### Article R321-9 |
| 6352 | 5635 |
|