Code de la construction et de l’habitation


Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.

EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).

Version consolidée au 15 décembre 2016 (version f2f8121)
La précédente version était la version consolidée au 7 décembre 2016.

... ...
@@ -26001,23 +26001,21 @@ En cas de non-respect de ces conditions et après mise en demeure non suivie d'e
26001 26001
 
26002 26002
 ###### Article R*366-5
26003 26003
 
26004
-La délivrance de l'agrément ministériel à une association départementale d'information sur le logement visée au troisième alinéa de l'article L. 366-1 est subordonnée au respect, par ses statuts, des clauses reproduites en annexe au présent article.
26004
+La délivrance de l'agrément ministériel à une association d'information sur le logement visée au troisième alinéa de l'article L. 366-1 est subordonnée au respect, par ses statuts, des clauses reproduites en annexe au présent article.
26005 26005
 
26006 26006
 ###### Article R*366-6
26007 26007
 
26008
-L'agrément d'une association départementale d'information sur le logement est délivré par arrêté du ministre chargé du logement pris après avis de l'Association nationale pour l'information sur le logement et publié au Journal officiel de la République française.
26008
+L'agrément d'une association d'information sur le logement est délivré par arrêté du ministre chargé du logement pris après avis de l'Association nationale pour l'information sur le logement et publié au Journal officiel de la République française.
26009 26009
 
26010 26010
 ###### Article R*366-7
26011 26011
 
26012
-La demande d'agrément est adressée par l'association au ministre chargé du logement, qui en transmet copie à l'Association nationale pour l'information sur le logement afin de recueillir l'avis prévu à l'article L. 366-1. L'association dispose d'un délai de deux mois pour transmettre son avis au ministre. A défaut de réponse dans ce délai, l'avis de l'association est réputé avoir été rendu.
26012
+La demande d'agrément est adressée par l'association au ministre chargé du logement, par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, qui en transmet copie à l'Association nationale pour l'information sur le logement afin de recueillir l'avis prévu à l'article L. 366-1. L'association dispose d'un délai d'un mois pour transmettre son avis au ministre. A défaut de réponse dans ce délai, l'avis de l'association est réputé avoir été rendu.
26013 26013
 
26014
-La demande de l'association est accompagnée d'une copie de ses statuts et de tous les éléments permettant de s'assurer de la réalité de son activité, en particulier la composition de ses instances, un descriptif des moyens humains, matériels et financiers dont elle dispose pour la réalisation de son objet social, ainsi que, s'il s'agit d'une association départementale nouvellement créée, la délibération de l'assemblée générale constitutive.
26015
-
26016
-L'absence de réponse du ministre dans un délai de quatre mois après le dépôt de la demande vaut décision de rejet.
26014
+La demande de l'association est accompagnée d'une copie de ses statuts et de tous les éléments permettant de s'assurer de la réalité de son activité, en particulier la composition de ses instances, un descriptif des moyens humains, matériels et financiers dont elle dispose pour la réalisation de son objet social, ainsi que, s'il s'agit d'une association nouvellement créée, la délibération de l'assemblée générale constitutive.
26017 26015
 
26018 26016
 ###### Article R*366-8
26019 26017
 
26020
-Saisie d'une demande en ce sens, l'association départementale doit fournir au ministre chargé du logement ou à l'Association nationale pour l'information sur le logement tous éléments lui permettant de s'assurer du respect par elle des conditions ayant justifié la délivrance de son agrément.
26018
+Saisie d'une demande en ce sens, l'association d'information sur le logement doit fournir au ministre chargé du logement ou à l'Association nationale pour l'information sur le logement tous éléments lui permettant de s'assurer du respect par elle des conditions ayant justifié la délivrance de son agrément.
26021 26019
 
26022 26020
 En cas de non-respect de ces conditions, après mise en demeure non suivie d'effet au terme d'un délai de quatre mois, le ministre chargé du logement peut, après avis de l'Association nationale pour l'information sur le logement et après avoir invité l'Association en cause à faire valoir ses observations, retirer son agrément à l'association.
26023 26021
 
... ...
@@ -39168,15 +39166,15 @@ Objet.
39168 39166
 
39169 39167
 L'association a pour objet de définir et mettre en oeuvre l'ensemble des moyens et méthodes permettant l'information complète, neutre et gratuite du public en matière de logement et d'habitat.
39170 39168
 
39171
-Pour réaliser son objet, l'association anime et coordonne le réseau des associations départementales d'information sur le logement (ADIL). Elle favorise la création de nouvelles ADIL dans les départements qui n'en sont pas pourvus et apporte un soutien technique au renforcement, au développement et à la qualité du réseau.
39169
+Pour réaliser son objet, l'association anime et coordonne le réseau des associations d'information sur le logement (ADIL). Elle favorise la création de nouvelles ADIL dans les territoires qui n'en sont pas pourvus et apporte un soutien technique au renforcement, au développement et à la qualité du réseau.
39172 39170
 
39173
-Elle réalise les outils documentaires et informatiques destinés à l'information des associations départementales et à celle du public ; elle diffuse au sein du réseau les expériences menées par les associations départementales et leurs résultats ; elle organise des stages de formation des personnels.
39171
+Elle réalise les outils documentaires et informatiques destinés à l'information des ADIL et à celle du public ; elle diffuse au sein du réseau les expériences menées par les ADIL et leurs résultats ; elle organise des stages de formation des personnels.
39174 39172
 
39175
-Elle recueille les informations sur la demande exprimée par le public qui lui sont transmises par les associations départementales. Elle procède à leur traitement et restitue les analyses issues de ce traitement à l'ensemble du réseau.
39173
+Elle recueille les informations sur la demande exprimée par le public qui lui sont transmises par les ADIL. Elle procède à leur traitement et restitue les analyses issues de ce traitement à l'ensemble du réseau.
39176 39174
 
39177
-L'association a aussi vocation à entreprendre toutes études, recherches, actions de formation et démarches prospectives suscitées par ses interventions et qui lui apparaissent nécessaires à l'intérêt public dans le domaine du logement et de l'habitat. Elle communique à ses membres ses analyses issues de l'activité du réseau des associations départementales et les résultats des études réalisées à son initiative. Elle peut faire des propositions de nature à mieux orienter les politiques publiques en matière de logement et d'habitat.
39175
+L'association a aussi vocation à entreprendre toutes études, recherches, actions de formation et démarches prospectives suscitées par ses interventions et qui lui apparaissent nécessaires à l'intérêt public dans le domaine du logement et de l'habitat. Elle communique à ses membres ses analyses issues de l'activité du réseau des ADIL et les résultats des études réalisées à son initiative. Elle peut faire des propositions de nature à mieux orienter les politiques publiques en matière de logement et d'habitat.
39178 39176
 
39179
-L'association donne son avis au ministre chargé du logement sur les décisions d'agrément des associations départementales d'information sur le logement, après avoir réuni la commission d'agrément. Elle informe le réseau des associations départementales et ses partenaires locaux publics et privés sur la procédure d'agrément ministériel prévue à l'article L. 366-1 du code de la construction et de l'habitation. Elle apporte son conseil et son appui aux associations départementales sur toute question liée à la procédure d'agrément ministériel.
39177
+L'association donne son avis au ministre chargé du logement sur les décisions d'agrément des ADIL, après avoir réuni la commission d'agrément. Elle informe le réseau des ADIL et ses partenaires locaux publics et privés sur la procédure d'agrément ministériel prévue à l'article L. 366-1 du code de la construction et de l'habitation. Elle apporte son conseil et son appui aux ADIL sur toute question liée à la procédure d'agrément ministériel.
39180 39178
 
39181 39179
 Composition.
39182 39180
 
... ...
@@ -39190,10 +39188,10 @@ Sont membres de droit :
39190 39188
 
39191 39189
 Sont membres adhérents :
39192 39190
 
39193
-- les associations départementales d'information sur le logement ayant fait l'objet de l'agrément ministériel prévu à l'article L. 366-1 du code de la construction et de l'habitation ;
39191
+- les ADIL ayant fait l'objet de l'agrément ministériel prévu à l'article L. 366-1 du code de la construction et de l'habitation ;
39194 39192
 - des établissements publics nationaux ou des organismes à vocation nationale intervenant dans le domaine du logement ou de l'habitat.
39195 39193
 
39196
-La qualité de membre de droit peut également être conférée, à sa demande, à toute association nationale d'élus territoriaux, ou à toute instance à laquelle est affiliée un organisme membre des associations départementales d'information sur le logement.
39194
+La qualité de membre de droit peut également être conférée, à sa demande, à toute association nationale d'élus territoriaux, ou à toute instance à laquelle est affiliéADIL un organisme membre des ADIL.
39197 39195
 
39198 39196
 Peuvent être membres adhérents, après décision du conseil d'administration, des personnes morales légalement constituées dont l'action revêt un caractère national ayant manifesté leur intérêt pour l'action de l'association.
39199 39197
 
... ...
@@ -39207,7 +39205,7 @@ Le personnel de l'association nationale est salarié de l'association.
39207 39205
 
39208 39206
 Commission pour l'agrément.
39209 39207
 
39210
-Le conseil d'administration désigne parmi ses membres les représentants siégeant au sein de la commission pour l'agrément des associations départementales d'information sur le logement, en respectant la proportionnalité de la représentation entre membres de droit et membres adhérents. Le président de la commission pour l'agrément est nommé par le conseil d'administration parmi les représentants de la commission pour l'agrément. La commission pour l'agrément est renouvelée tous les trois ans. Une association départementale représentée à la commission pour l'agrément ne peut siéger lors de la séance au cours de laquelle cette commission examine la situation de cette association départementale.
39208
+Le conseil d'administration désigne parmi ses membres les représentants siégeant au sein de la commission pour l'agrément des ADIL, en respectant la proportionnalité de la représentation entre membres de droit et membres adhérents. Le président de la commission pour l'agrément est nommé par le conseil d'administration parmi les représentants de la commission pour l'agrément. La commission pour l'agrément est renouvelée tous les trois ans. Une ADIL représentée à la commission pour l'agrément ne peut siéger lors de la séance au cours de laquelle cette commission examine la situation de cette ADIL.
39211 39209
 
39212 39210
 Fusion-modification.
39213 39211
 
... ...
@@ -39215,7 +39213,7 @@ L'association ne peut fusionner avec une association dont l'objet n'entre pas da
39215 39213
 
39216 39214
 ##### Article Annexe à l'article R*366-5
39217 39215
 
39218
-CLAUSES À INSÉRER DANS LES STATUTS DES ASSOCIATIONS DÉPARTEMENTALES D'INFORMATION SUR LE LOGEMENT
39216
+CLAUSES À INSÉRER DANS LES STATUTS DES ASSOCIATIONS D'INFORMATION SUR LE LOGEMENT MENTIONNÉES À L'ARTICLE L. 366-1
39219 39217
 
39220 39218
 Constitution.
39221 39219
 
... ...
@@ -39226,7 +39224,14 @@ Il est constitué entre les personnes qui adhèrent aux présents statuts une as
39226 39224
 
39227 39225
 Dénomination.
39228 39226
 
39229
-L'association a pour dénomination : association départementale d'information sur le logement de (nom du département). Elle peut être désignée sous le sigle ADIL ou par la dénomination agence départementale d'information sur le logement.
39227
+L'association a pour dénomination l'une des dénominations suivantes :
39228
+
39229
+- association départementale d'information sur le logement de (nom du département) ;
39230
+- association interdépartementale d'information sur le logement de (nom des départements) ;
39231
+- association métropolitaine d'information sur le logement de (nom de la métropole) ;
39232
+- association départementale-métropolitaine d'information sur le logement de (nom du département et de la métropole).
39233
+
39234
+Elle peut être désignée sous le sigle ADIL ou par la dénomination “ agence départementale d'information sur le logement ” ou “ agence d'information sur le logement ”.
39230 39235
 
39231 39236
 Objet.
39232 39237
 
... ...
@@ -39236,10 +39241,10 @@ L'action de l'association auprès du public exclut tout acte administratif, comm
39236 39241
 
39237 39242
 L'association a également vocation à assurer au bénéfice de ses membres des actions de conseil et d'expertise juridique ou économique et à entreprendre toutes études, recherches ou démarches prospectives liées à son domaine d'activité. Elle peut faire des propositions qui lui paraissent de nature à orienter les politiques publiques en matière de logement et d'habitat. Elle transmet ses propositions à l'Association nationale pour l'information sur le logement.
39238 39243
 
39239
-L'association contribue à la collecte et à l'exploitation des données de l'ensemble du réseau des associations départementales, coordonnées par l'Association nationale pour l'information sur le logement :
39244
+L'association contribue à la collecte et à l'exploitation des données de l'ensemble du réseau des associations d'information sur le logement, coordonnées par l'Association nationale pour l'information sur le logement :
39240 39245
 
39241 39246
 - elle analyse les informations issues de la demande exprimée par le public et assure la diffusion de ses analyses à l'ensemble de ses membres, à l'Association nationale pour l'information sur le logement et au ministère chargé du logement ;
39242
-- elle enrichit les données nationales du réseau des associations départementales de ses expériences, propositions, analyses et études.
39247
+- elle enrichit les données nationales du réseau des associations d'information sur le logement de ses expériences, propositions, analyses et études.
39243 39248
 
39244 39249
 Composition.
39245 39250
 
... ...
@@ -39247,36 +39252,36 @@ L'association est composée de membres de droit et de membres adhérents.
39247 39252
 
39248 39253
 Sont membres de droit :
39249 39254
 
39250
-- le département concerné ;
39251
-- l'Etat : le préfet ou son représentant et le directeur départemental de l'équipement ou son représentant, le directeur départemental de l'équipement pouvant représenter le préfet ;
39252
-- l'Association départementale des maires de France.
39255
+- le ou les départements concernés, la métropole concernée ou la métropole et le département concernés ;
39256
+- l'Etat : le préfet ou son représentant et le directeur départemental des territoires (et de la mer) ou son représentant, le directeur départemental des territoires (et de la mer) pouvant représenter le préfet ;
39257
+- l'Association ou les associations départementales des maires de France.
39253 39258
 
39254
-Les membres adhérents sont des personnes morales légalement constituées intervenant dans le domaine du logement ou de l'habitat dans le département concerné ou des personnalités qualifiées dans le domaine du logement ou de la statistique.
39259
+Les membres adhérents sont des personnes morales légalement constituées intervenant dans le domaine du logement ou de l'habitat dans le ressort territorial de l'association ou des personnalités qualifiées dans le domaine du logement ou de la statistique.
39255 39260
 
39256 39261
 La qualité de membre de droit peut également être conférée, à sa demande, à toute association départementale d'élus territoriaux.
39257 39262
 
39258 39263
 Peuvent être membres adhérents, après décision du conseil d'administration :
39259 39264
 
39260
-- des collectivités territoriales autres que le conseil général ;
39261
-- des établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) ;
39265
+- des collectivités territoriales autres que le conseil départemental ;
39266
+- des établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) autres que ceux qui sont membres de droit ;
39262 39267
 - des personnes morales légalement constituées ayant manifesté leur intérêt pour l'action de l'association.
39263 39268
 - des personnalités qualifiées dans le domaine du logement ou de la statistique.
39264 39269
 
39265 39270
 Direction.
39266 39271
 
39267
-La fonction de directeur de l'association départementale est exclusive de toute fonction rémunérée à caractère permanent dans les organismes et associations membres de l'association. Cette restriction ne s'applique pas à la publication d'ouvrages ou aux activités d'enseignement.
39272
+La fonction de directeur de l'association est exclusive de toute fonction rémunérée à caractère permanent dans les organismes et associations membres de l'association. Cette restriction ne s'applique pas à la publication d'ouvrages ou aux activités d'enseignement.
39268 39273
 
39269 39274
 Personnel.
39270 39275
 
39271
-Le personnel de l'association départementale est salarié de l'association.
39276
+Le personnel de l'association est salarié de l'association.
39272 39277
 
39273 39278
 Identité graphique.
39274 39279
 
39275
-L'association départementale appose sur ses supports (papier, panneaux, enseignes) le logotype et le sigle commun au réseau des associations départementales d'information sur le logement, conformément à la charte d'identité graphique.
39280
+L'association appose sur ses supports (papier, panneaux, enseignes) le logotype et le sigle commun au réseau des associations d'information sur le logement, conformément à la charte d'identité graphique.
39276 39281
 
39277 39282
 Identification.
39278 39283
 
39279
-Pour son activité, l'association départementale dispose de coordonnées téléphoniques et électroniques propres.
39284
+Pour son activité, l'association dispose de coordonnées téléphoniques et électroniques propres.
39280 39285
 
39281 39286
 Fusion-modification.
39282 39287