Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -7126,7 +7126,7 @@ b) Trois représentants du comité de coordination des collectivités ; |
7126 | 7126 |
|
7127 | 7127 |
6° Cinq représentants des syndicats de salariés de l'agriculture, de l'agroalimentaire et de la distribution des produits alimentaires ; |
7128 | 7128 |
|
7129 |
-7° Le président et les deux vice-présidents de la section de la sécurité alimentaire et de la section de la nutrition et de l'hygiène de vie, du Conseil supérieur d'hygiène publique de France ; |
|
7129 |
+7° Le directeur général de l'Agence française de sécurité sanitaire des aliments ou son représentant ; |
|
7130 | 7130 |
|
7131 | 7131 |
8° Le directeur de l'Institut national de la recherche agronomique ou son représentant ; |
7132 | 7132 |
|
... | ... |
@@ -7138,7 +7138,9 @@ b) Trois représentants du comité de coordination des collectivités ; |
7138 | 7138 |
|
7139 | 7139 |
12° Le directeur de l'Institut national de la consommation ou son représentant ; |
7140 | 7140 |
|
7141 |
-13° Six personnalités scientifiques qualifiées nommées conjointement par le ministre de l'agriculture, le ministre chargé de la santé et le ministre chargé de la consommation. |
|
7141 |
+13° Six personnalités scientifiques qualifiées nommées conjointement par le ministre de l'agriculture, le ministre chargé de la santé et le ministre chargé de la consommation ; |
|
7142 |
+ |
|
7143 |
+14° Deux personnalités qualifiées nommées sur proposition du président du Haut Conseil de la santé publique. |
|
7142 | 7144 |
|
7143 | 7145 |
En outre, assistent de plein droit aux séances du conseil les représentants des ministres chargés des départements suivants : |
7144 | 7146 |
|