Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -36,11 +36,15 @@ Le présent code est applicable sur le territoire de la République et hors de c |
36 | 36 |
|
37 | 37 |
#### Chapitre Ier : Du tribunal aux armées en temps de paix |
38 | 38 |
|
39 |
-##### Section 1 : Etablissement. |
|
39 |
+##### Article L111-1 |
|
40 |
+ |
|
41 |
+Les juridictions de droit commun spécialisées en matière militaire mentionnées à l'article 697 du code de procédure pénale sont compétentes pour le jugement des crimes et des délits commis en temps de paix sur le territoire de la République par des militaires dans l'exercice du service. |
|
42 |
+ |
|
43 |
+Conformément à l'article 697-4 du même code, les juridictions mentionnées au premier alinéa du présent article ayant leur siège à Paris sont également compétentes pour le jugement des crimes, délits et contraventions commis en temps de paix hors du territoire de la République par les membres des forces armées françaises ou à l'encontre de celles-ci, conformément au chapitre Ier du titre II du livre Ier du présent code. |
|
40 | 44 |
|
41 |
-###### Article L111-1 |
|
45 |
+Les règles relatives à l'institution, à l'organisation et au fonctionnement des juridictions mentionnées au présent article sont définies par le code de procédure pénale. |
|
42 | 46 |
|
43 |
-Il est établi un tribunal aux armées dont le siège est fixé par décret en Conseil d'Etat. |
|
47 |
+##### Section 1 : Etablissement. |
|
44 | 48 |
|
45 | 49 |
###### Article L111-2 |
46 | 50 |
|
... | ... |
@@ -3708,21 +3712,9 @@ Elle est applicable aux officiers et, dans tous les cas où elle est prévue pou |
3708 | 3712 |
|
3709 | 3713 |
##### Article L311-7 |
3710 | 3714 |
|
3711 |
-Toute condamnation, même si elle n'a pas entraîné la destitution prononcée par quelque juridiction que ce soit, contre un officier, un sous-officier de carrière ou un sous-officier servant sous contrat, entraîne de plein droit la perte du grade, si elle est prononcée pour crime. |
|
3712 |
- |
|
3713 |
-Toute condamnation à une peine égale ou supérieure à trois mois d'emprisonnement, avec ou sans sursis, prononcée contre un officier, un sous-officier de carrière ou un sous-officier servant sous contrat emporte la perte du grade, si elle est prononcée pour l'un des délits suivants : |
|
3714 |
- |
|
3715 |
-1° Délits de vol, extorsion, escroquerie, abus de confiance et recel réprimés par le livre troisième du code pénal ; |
|
3715 |
+Toute condamnation à une peine d'interdiction des droits civiques ou d'interdiction d'exercer une fonction publique, prononcée par quelque juridiction que ce soit contre tout militaire, entraîne perte du grade. |
|
3716 | 3716 |
|
3717 |
-2° Délits prévus aux articles 413-3,432-11,433-1 et 433-2 du code pénal ; |
|
3718 |
- |
|
3719 |
-3° Délits de banqueroute et délits assimilés à la banqueroute. |
|
3720 |
- |
|
3721 |
-Il en est de même si la peine prononcée, même inférieure à trois mois d'emprisonnement, s'accompagne soit d'une interdiction de séjour, soit d'une interdiction de tout ou partie des droits civiques, civils et de famille, ou si le jugement déclare que le condamné est incapable d'exercer aucune fonction publique. |
|
3722 |
- |
|
3723 |
-##### Article L311-8 |
|
3724 |
- |
|
3725 |
-Toute condamnation de même nature ou degré prononcée dans les conditions prévues à l'article L. 311-7 entraîne de plein droit la perte du grade pour tous les militaires autres que ceux mentionnés au même article et la révocation, s'ils sont commissionnés. |
|
3717 |
+Lorsque ce même militaire est commissionné, elle entraîne la révocation. |
|
3726 | 3718 |
|
3727 | 3719 |
##### Article L311-9 |
3728 | 3720 |
|
... | ... |
@@ -3732,12 +3724,6 @@ Quand la peine prévue est la destitution, le tribunal peut appliquer la peine d |
3732 | 3724 |
|
3733 | 3725 |
Pour les prisonniers de guerre et les personnes étrangères aux armées, la destitution et la perte du grade, prévues à titre principal, sont remplacées par un emprisonnement de cinq ans. |
3734 | 3726 |
|
3735 |
-##### Article L311-11 |
|
3736 |
- |
|
3737 |
-Lorsque la peine d'amende est prononcée pour une infraction de droit commun contre des militaires ou assimilés n'ayant pas rang d'officier, le tribunal peut décider, par une disposition spéciale, de substituer à cette peine un emprisonnement de six mois au plus pour un délit, le condamné conservant la faculté de payer l'amende au lieu de subir l'emprisonnement. |
|
3738 |
- |
|
3739 |
-La peine ainsi infligée conserve le caractère d'une amende, mais elle ne se confond pas avec les autres peines prononcées. Elle est subie indépendamment de celles-ci. |
|
3740 |
- |
|
3741 | 3727 |
##### Article L311-12 |
3742 | 3728 |
|
3743 | 3729 |
En temps de guerre, lorsqu'il s'agit d'une infraction prévue par le présent code, en aucun cas une peine d'amende ne peut être substituée à une peine d'emprisonnement. |
... | ... |
@@ -3774,25 +3760,33 @@ Le tout sans préjudice des dispositions prévues par le code du service nationa |
3774 | 3760 |
|
3775 | 3761 |
####### Article L321-2 |
3776 | 3762 |
|
3777 |
-Est considéré comme déserteur à l'intérieur en temps de paix : |
|
3763 |
+Est déclaré déserteur à l'intérieur, en temps de paix, tout militaire dont la formation de rattachement est située sur le territoire de la République et qui : |
|
3764 |
+ |
|
3765 |
+1° S'évade, s'absente sans autorisation, refuse de rejoindre sa formation de rattachement ou ne s'y présente pas à l'issue d'une mission, d'une permission ou d'un congé ; |
|
3766 |
+ |
|
3767 |
+2° Mis en route pour rejoindre une autre formation de rattachement située hors du territoire national, ne s'y présente pas ; |
|
3768 |
+ |
|
3769 |
+3° Se trouve absent sans autorisation au moment du départ pour une destination hors du territoire national du bâtiment ou de l'aéronef auquel il appartient ou à bord duquel il est embarqué. |
|
3778 | 3770 |
|
3779 |
-1° Six jours après celui de l'absence constatée, tout militaire qui s'absente sans autorisation de son corps ou détachement, de sa base ou formation, de son bâtiment ou d'un hôpital militaire ou civil, où il était en traitement, ou qui s'évade d'un établissement pénitentiaire, où il était détenu provisoirement ; |
|
3771 |
+Constituent une formation de rattachement : un corps, un détachement, une base, une formation, un bâtiment ou aéronef militaire, un établissement civil ou militaire de santé en cas d'hospitalisation, un établissement pénitentiaire en cas de détention. |
|
3780 | 3772 |
|
3781 |
-2° Tout militaire voyageant isolément, dont la mission, le congé ou la permission est expiré et qui, dans les quinze jours suivant celui fixé pour son arrivée ou son retour, ne s'est pas présenté à un corps ou détachement, à sa base ou formation ou à son bâtiment ; |
|
3773 |
+Est compétente pour connaître des faits de désertion à l'intérieur la juridiction dans le ressort de laquelle est située la formation de rattachement de départ. |
|
3782 | 3774 |
|
3783 |
-3° Tout militaire qui, sur le territoire de la République, se trouve absent sans permission au moment du départ pour une destination hors de ce territoire, du bâtiment ou de l'aéronef militaire auquel il appartient ou à bord duquel il est embarqué, même si le militaire s'est présenté à l'autorité avant l'expiration des délais fixés aux 1° et 2°. |
|
3775 |
+Dans les cas prévus au 1°, le militaire est déclaré déserteur à l'expiration d'un délai de six jours à compter du lendemain du jour où l'absence sans autorisation est constatée ou du lendemain du terme prévu de la mission, de la permission ou du congé. |
|
3784 | 3776 |
|
3785 |
-Toutefois, dans les cas prévus aux 1° et 2°, le militaire qui n'a pas trois mois de service ne peut être considéré comme déserteur qu'après un mois d'absence. |
|
3777 |
+Aucun délai de grâce ne bénéficie au militaire se trouvant dans les circonstances des 2° et 3°. |
|
3786 | 3778 |
|
3787 | 3779 |
En temps de guerre, tous les délais mentionnés au présent article sont réduits des deux tiers. |
3788 | 3780 |
|
3789 | 3781 |
####### Article L321-3 |
3790 | 3782 |
|
3791 |
-Le fait pour tout militaire d'être coupable de désertion à l'intérieur en temps de paix est puni de trois ans d'emprisonnement. |
|
3783 |
+Le fait pour tout militaire de déserter à l'intérieur, en temps de paix, est puni de trois ans d'emprisonnement. |
|
3784 |
+ |
|
3785 |
+Le fait de déserter à l'intérieur et de franchir les limites du territoire de la République ou de rester hors de ces limites est puni de cinq ans d'emprisonnement. |
|
3792 | 3786 |
|
3793 | 3787 |
Si la désertion a eu lieu en temps de guerre ou sur un territoire sur lequel l'état de siège ou l'état d'urgence a été proclamé, la peine peut être portée à dix ans d'emprisonnement. |
3794 | 3788 |
|
3795 |
-Dans tous les cas, si le coupable est officier, la destitution peut, en outre, être prononcée. |
|
3789 |
+Dans tous les cas, si le coupable est officier, la perte du grade peut, en outre, être prononcée. |
|
3796 | 3790 |
|
3797 | 3791 |
####### Article L321-4 |
3798 | 3792 |
|
... | ... |
@@ -3800,7 +3794,7 @@ Est réputée désertion avec complot toute désertion effectuée de concert par |
3800 | 3794 |
|
3801 | 3795 |
Le fait d'être coupable de désertion avec complot à l'intérieur est puni : |
3802 | 3796 |
|
3803 |
-1° En temps de paix, d'un emprisonnement de cinq ans. Si le coupable est officier, la destitution peut, en outre, être prononcée ; |
|
3797 |
+1° En temps de paix, d'un emprisonnement de cinq ans. Si le coupable est officier, la perte du grade peut, en outre, être prononcée ; |
|
3804 | 3798 |
|
3805 | 3799 |
2° En temps de guerre, de dix ans d'emprisonnement. |
3806 | 3800 |
|
... | ... |
@@ -3808,39 +3802,39 @@ Le fait d'être coupable de désertion avec complot à l'intérieur est puni : |
3808 | 3802 |
|
3809 | 3803 |
####### Article L321-5 |
3810 | 3804 |
|
3811 |
-Est déclaré déserteur à l'étranger en temps de paix, trois jours après celui de l'absence constatée, tout militaire qui franchit sans autorisation les limites du territoire de la République ou qui, hors de ce territoire, abandonne le corps ou détachement, la base ou formation à laquelle il appartient, ou le bâtiment ou l'aéronef à bord duquel il est embarqué. |
|
3805 |
+Est déclaré déserteur à l'étranger, en temps de paix, tout militaire qui, affecté dans une formation de rattachement située hors du territoire de la République : |
|
3812 | 3806 |
|
3813 |
-####### Article L321-6 |
|
3807 |
+1° S'évade, s'absente sans autorisation, refuse de rejoindre sa formation de rattachement ou ne s'y présente pas à l'issue d'une mission, d'une permission ou d'un congé ; |
|
3814 | 3808 |
|
3815 |
-Est déclaré déserteur à l'étranger en temps de paix tout militaire qui, hors du territoire de la République, à l'expiration du délai de six jours après celui fixé pour son retour de permission, de congé, de mission ou de déplacement, ne se présente pas au corps ou détachement, à la base ou formation à laquelle il appartient, ou au bâtiment ou à l'aéronef à bord duquel il est embarqué. |
|
3809 |
+2° Mis en route pour rejoindre une autre formation de rattachement située sur tout territoire, y compris le territoire national, ne s'y présente pas ; |
|
3816 | 3810 |
|
3817 |
-####### Article L321-7 |
|
3811 |
+3° Se trouve absent sans autorisation au moment du départ du bâtiment ou de l'aéronef auquel il appartient ou à bord duquel il est embarqué. |
|
3818 | 3812 |
|
3819 |
-Est déclaré déserteur à l'étranger tout militaire qui, hors du territoire de la République, se trouve absent sans permission, au moment du départ du bâtiment ou de l'aéronef militaire à bord duquel il est embarqué, même s'il s'est présenté à l'autorité avant l'expiration du délai fixé à l'article L. 321-5. |
|
3813 |
+Constituent une formation de rattachement : un corps, un détachement, une base, une formation, un bâtiment ou aéronef militaire, un établissement civil ou militaire de santé en cas d'hospitalisation, un établissement pénitentiaire en cas de détention. |
|
3820 | 3814 |
|
3821 |
-####### Article L321-8 |
|
3815 |
+Est compétente pour connaître des faits de désertion à l'étranger la juridiction prévue à l'article 697-4 du code de procédure pénale. |
|
3822 | 3816 |
|
3823 |
-En temps de paix, dans les cas mentionnés aux articles L. 321-5 et L. 321-6, le militaire qui n'a pas trois mois de service ne peut être considéré comme déserteur qu'après quinze jours d'absence. |
|
3817 |
+Dans les cas prévus au 1°, le militaire est déclaré déserteur à l'expiration d'un délai de trois jours à compter du lendemain du jour où l'absence sans autorisation est constatée ou du lendemain du terme prévu de la mission, de la permission ou du congé. Ce délai est réduit à un jour en temps de guerre. |
|
3824 | 3818 |
|
3825 |
-En temps de guerre, les délais prévus aux articles L. 321-5 et L. 321-6 ainsi qu'au premier alinéa sont réduits respectivement à un jour, deux jours et cinq jours. |
|
3819 |
+Aucun délai de grâce ne bénéficie au militaire se trouvant dans les circonstances des 2° et 3°. |
|
3826 | 3820 |
|
3827 |
-####### Article L321-9 |
|
3821 |
+####### Article L321-6 |
|
3828 | 3822 |
|
3829 |
-Le fait pour tout militaire d'être coupable de désertion à l'étranger en temps de paix est puni de cinq ans d'emprisonnement. |
|
3823 |
+Le fait pour tout militaire de déserter à l'étranger en temps de paix est puni de cinq ans d'emprisonnement. S'il est officier, il encourt une peine de dix ans d'emprisonnement. |
|
3830 | 3824 |
|
3831 |
-Si le coupable est officier, il est puni de la peine de dix ans d'emprisonnement. |
|
3825 |
+Toutefois, lorsque le militaire déserte à l'étranger et se maintient ou revient sur le territoire de la République, la peine d'emprisonnement encourue est réduite à trois ans. |
|
3832 | 3826 |
|
3833 |
-####### Article L321-10 |
|
3827 |
+####### Article L321-7 |
|
3834 | 3828 |
|
3835 | 3829 |
La peine d'emprisonnement encourue peut être portée à dix ans contre tout militaire qui a déserté à l'étranger : |
3836 | 3830 |
|
3837 |
-1° Si le coupable a emporté une arme ou du matériel de l'Etat ; |
|
3831 |
+1° En emportant une arme ou du matériel de l'Etat ; |
|
3838 | 3832 |
|
3839 |
-2° Ou s'il a déserté étant de service ; |
|
3833 |
+2° En étant de service ; |
|
3840 | 3834 |
|
3841 |
-3° Ou s'il a déserté avec complot. |
|
3835 |
+3° Avec complot. |
|
3842 | 3836 |
|
3843 |
-Si le coupable est officier, il est puni de dix ans d'emprisonnement. |
|
3837 |
+Est réputée désertion avec complot toute désertion à l'étranger effectuée de concert par plus de deux individus. |
|
3844 | 3838 |
|
3845 | 3839 |
####### Article L321-11 |
3846 | 3840 |
|