Ci-dessous sont présentées les modifications introduites à la date donnée. L’ancien texte est en rouge, le texte introduit à cette date est en vert.
EXPÉRIMENTAL : le diff mot-à-mot permet de visualiser les modifications en découpant au niveau des mots plutôt que des lignes (peut ne pas fonctionner).
... | ... |
@@ -12374,7 +12374,7 @@ Les contrôleurs assistent le mandataire judiciaire dans ses fonctions et le jug |
12374 | 12374 |
|
12375 | 12375 |
S'il apparaît, après l'ouverture de la procédure, que le débiteur était déjà en cessation des paiements au moment du prononcé du jugement, le tribunal le constate et fixe la date de la cessation des paiements dans les conditions prévues à l'article L. 631-8. Il convertit la procédure de sauvegarde en une procédure de redressement judiciaire. Si nécessaire, il peut modifier la durée de la période d'observation restant à courir. Aux fins de réaliser la prisée des actifs du débiteur au vu de l'inventaire établi pendant la procédure de sauvegarde, il désigne, en considération de leurs attributions respectives telles qu'elles résultent des dispositions qui leur sont applicables, un commissaire-priseur judiciaire, un huissier de justice, un notaire ou un courtier en marchandises assermenté. |
12376 | 12376 |
|
12377 |
-Le tribunal est saisi par le débiteur, l'administrateur, le mandataire judiciaire ou le ministère public. Il peut également se saisir d'office. Il se prononce après avoir entendu ou dûment appelé le débiteur. |
|
12377 |
+Le tribunal est saisi par le débiteur, l'administrateur, le mandataire judiciaire ou le ministère public. Il se prononce après avoir entendu ou dûment appelé le débiteur. |
|
12378 | 12378 |
|
12379 | 12379 |
#### Chapitre II : De l'entreprise au cours de la période d'observation. |
12380 | 12380 |
|
... | ... |
@@ -13216,7 +13216,7 @@ La procédure de sauvegarde accélérée est ouverte à la demande d'un débiteu |
13216 | 13216 |
|
13217 | 13217 |
La procédure ne peut être ouverte qu'à l'égard d'un débiteur : |
13218 | 13218 |
|
13219 |
-- dont les comptes ont été certifiés par un commissaire aux comptes ou établis par un expert-comptable et dont le nombre de salariés, le chiffre d'affaires ou le total de bilan sont supérieurs à des seuils fixés par décret ; ou |
|
13219 |
+- dont les comptes ont été certifiés par un commissaire aux comptes ou établis par un expert-comptable et dont le nombre de salariés, le chiffre d'affaires ou le total de bilan sont supérieurs à l'un au moins des seuils fixés par décret ; ou |
|
13220 | 13220 |
- qui a établi des comptes consolidés conformément à l'article L. 233-16. |
13221 | 13221 |
|
13222 | 13222 |
La circonstance que le débiteur soit en cessation des paiements ne fait pas obstacle à l'ouverture de la procédure de sauvegarde accélérée si cette situation ne précède pas depuis plus de quarante-cinq jours la date de la demande d'ouverture de la procédure de conciliation. |
... | ... |
@@ -13239,7 +13239,7 @@ Lorsque le débiteur n'est pas soumis à l'obligation de constituer les comités |
13239 | 13239 |
|
13240 | 13240 |
####### Article L628-5 |
13241 | 13241 |
|
13242 |
-Le ministère public saisit le tribunal à l'effet de mettre fin à la procédure de sauvegarde anticipée s'il est établi que la date de la cessation des paiements est antérieure à celle mentionnée à l'article L. 611-4. |
|
13242 |
+Le ministère public saisit le tribunal à l'effet de mettre fin à la procédure de sauvegarde accélérée s'il est établi que la date de la cessation des paiements est antérieure à celle mentionnée à l'article L. 611-4. |
|
13243 | 13243 |
|
13244 | 13244 |
###### Sous-section 2 : Des effets de la sauvegarde accélérée |
13245 | 13245 |
|
... | ... |
@@ -13331,6 +13331,8 @@ Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel peuvent com |
13331 | 13331 |
|
13332 | 13332 |
Les articles L. 621-1, L. 621-2 et L. 621-3 sont applicables à la procédure de redressement judiciaire. |
13333 | 13333 |
|
13334 |
+Lorsque la situation du débiteur qui a déclaré être en état de cessation des paiements apparaît manifestement insusceptible de redressement, le tribunal invite celui-ci, en l'absence de demande subsidiaire aux fins d'ouverture d'une procédure de liquidation judiciaire, à présenter ses observations sur l'existence des conditions de l'article L. 640-1. Il statue ensuite, dans la même décision, sur la demande de redressement judiciaire et, le cas échéant, sur l'ouverture d'une procédure de liquidation judiciaire. |
|
13335 |
+ |
|
13334 | 13336 |
##### Article L631-8 |
13335 | 13337 |
|
13336 | 13338 |
Le tribunal fixe la date de cessation des paiements après avoir sollicité les observations du débiteur. A défaut de détermination de cette date, la cessation des paiements est réputée être intervenue à la date du jugement d'ouverture de la procédure. |
... | ... |
@@ -13507,7 +13509,7 @@ A la demande de l'administrateur, le tribunal peut ordonner la cession totale ou |
13507 | 13509 |
|
13508 | 13510 |
L'administrateur reste en fonction pour passer tous les actes nécessaires à la réalisation de la cession. |
13509 | 13511 |
|
13510 |
-Lorsque la cession totale ou partielle a été ordonnée en application du premier alinéa, la procédure est poursuivie dans les limites prévues par l'article L. 621-3. Si l'arrêté d'un plan de redressement ne peut être obtenu, le tribunal prononce la liquidation judiciaire et met fin à la période d'observation ainsi qu'à la mission de l'administrateur, sous réserve des dispositions de l'article L. 641-10. Les biens non compris dans le plan de cession sont alors cédés dans les conditions de la section 2 du chapitre II du livre IV. |
|
13512 |
+Lorsque la cession totale ou partielle a été ordonnée en application du premier alinéa, la procédure est poursuivie dans les limites prévues par l'article L. 621-3. Si l'arrêté d'un plan de redressement ne peut être obtenu, le tribunal prononce la liquidation judiciaire et met fin à la période d'observation ainsi qu'à la mission de l'administrateur, sous réserve des dispositions de l'article L. 641-10. Les biens non compris dans le plan de cession sont alors cédés dans les conditions de la section 2 du chapitre II du titre IV. |
|
13511 | 13513 |
|
13512 | 13514 |
#### Chapitre II : De la nullité de certains actes. |
13513 | 13515 |
|
... | ... |
@@ -13611,6 +13613,8 @@ Le comité d'entreprise ou, à défaut, les délégués du personnel peuvent com |
13611 | 13613 |
|
13612 | 13614 |
I.-Les dispositions des articles L. 621-1 et L. 621-2 ainsi que celles de l'article L. 622-6 relatives aux obligations incombant au débiteur sont applicables à la procédure de liquidation judiciaire. |
13613 | 13615 |
|
13616 |
+Lorsque la situation du débiteur qui a déclaré être en état de cessation des paiements n'apparaît pas manifestement insusceptible de redressement, le tribunal invite celui-ci, en l'absence de demande subsidiaire aux fins d'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire, à présenter ses observations sur l'existence des conditions de l'article L. 631-1. Il statue ensuite, dans la même décision, sur la demande de liquidation judiciaire et, le cas échéant, sur l'ouverture d'une procédure de redressement judiciaire. |
|
13617 |
+ |
|
13614 | 13618 |
II.-Dans le jugement qui ouvre la liquidation judiciaire, le tribunal désigne le juge-commissaire. Il peut, en cas de nécessité, en désigner plusieurs. |
13615 | 13619 |
|
13616 | 13620 |
Dans le même jugement, sans préjudice de la possibilité de nommer un ou plusieurs experts en vue d'une mission qu'il détermine, le tribunal désigne, en qualité de liquidateur, un mandataire judiciaire inscrit ou une personne choisie sur le fondement du premier alinéa du II de l'article L. 812-2. Il peut, à la demande du ministère public ou d'office, en désigner plusieurs. |
... | ... |
@@ -13625,6 +13629,8 @@ Les contrôleurs sont désignés et exercent leurs attributions dans les conditi |
13625 | 13629 |
|
13626 | 13630 |
Sans préjudice de l'application de l'article L. 641-2, le tribunal désigne, aux fins de réaliser l'inventaire prévu par l'article L. 622-6 et la prisée de l'actif du débiteur, un commissaire-priseur judiciaire, un huissier de justice, un notaire ou un courtier en marchandises assermenté, en considération des attributions respectives qui leur sont conférées par les dispositions qui leur sont applicables. |
13627 | 13631 |
|
13632 |
+Les mandataires de justice et les personnes désignées à l'alinéa précédent font connaître sans délai tout élément qui pourrait justifier leur remplacement. |
|
13633 |
+ |
|
13628 | 13634 |
III.-Lorsque la liquidation judiciaire est prononcée au cours de la période d'observation d'une procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire, le tribunal nomme le mandataire judiciaire en qualité de liquidateur. Toutefois, le tribunal peut, par décision motivée, à la demande de l'administrateur, d'un créancier, du débiteur, des institutions mentionnées à l'article L. 3253-14 du code du travail ou du ministère public, désigner en qualité de liquidateur une autre personne dans les conditions prévues à l'article L. 812-2. |
13629 | 13635 |
|
13630 | 13636 |
Lorsque le débiteur exerce une profession libérale soumise à un statut législatif ou réglementaire ou dont le titre est protégé, la demande peut aussi être faite au tribunal par l'ordre professionnel ou l'autorité compétente dont, le cas échéant, il relève. |
... | ... |
@@ -13665,7 +13671,7 @@ Le jugement qui ouvre la liquidation judiciaire a les mêmes effets que ceux qui |
13665 | 13671 |
|
13666 | 13672 |
Le juge-commissaire peut autoriser le liquidateur ou l'administrateur lorsqu'il en a été désigné à payer des créances antérieures au jugement, pour retirer le gage ou la chose légitimement retenue ou encore pour lever l'option d'achat d'un contrat de crédit-bail. |
13667 | 13673 |
|
13668 |
-Lorsque la liquidation judiciaire est ouverte ou prononcée à l'égard d'une personne morale, les dispositions prévues en matière d'arrêté et d'approbation des comptes annuels ne sont plus applicables sauf, le cas échéant, pendant le maintien provisoire de l'activité autorisé par le tribunal. |
|
13674 |
+Lorsque les dirigeants de la personne morale débitrice ne respectent pas leurs obligations en matière d'arrêté et d'approbation des comptes annuels, le liquidateur peut saisir le président du tribunal aux fins de désignation d'un mandataire ad hoc. |
|
13669 | 13675 |
|
13670 | 13676 |
Les créanciers déclarent leurs créances au liquidateur selon les modalités prévues aux articles L. 622-24 à L. 622-27 et L. 622-31 à L. 622-33. Si une procédure administrative d'établissement de l'impôt a été mise en œuvre, l'établissement définitif des créances qui en font l'objet doit être effectué avant le dépôt au greffe du compte rendu de fin de mission par le liquidateur. Le délai de cet établissement définitif est suspendu par la saisine de l'une des commissions mentionnées à l'article L. 59 du livre des procédures fiscales jusqu'à la date de réception par le contribuable ou son représentant de l'avis de cette commission ou celle d'un désistement. |
13671 | 13677 |
|
... | ... |
@@ -14180,7 +14186,7 @@ Si les créanciers recouvrent leur droit de poursuite individuelle, la mesure d' |
14180 | 14186 |
|
14181 | 14187 |
Si la clôture de la liquidation judiciaire est prononcée pour insuffisance d'actif et qu'il apparaît que des actifs n'ont pas été réalisés ou que des actions dans l'intérêt des créanciers n'ont pas été engagées pendant le cours de la procédure, celle-ci peut être reprise. |
14182 | 14188 |
|
14183 |
-Le tribunal est saisi par le liquidateur précédemment désigné, par le ministère public ou par tout créancier intéressé. Il peut également se saisir d'office. S'il est saisi par un créancier, ce dernier doit justifier avoir consigné au greffe du tribunal les fonds nécessaires aux frais des opérations. Le montant des frais consignés lui est remboursé par priorité sur les sommes recouvrées à la suite de la reprise de la procédure. |
|
14189 |
+Le tribunal est saisi par le liquidateur précédemment désigné, par le ministère public ou par tout créancier intéressé. S'il est saisi par un créancier, ce dernier doit justifier avoir consigné au greffe du tribunal les fonds nécessaires aux frais des opérations. Le montant des frais consignés lui est remboursé par priorité sur les sommes recouvrées à la suite de la reprise de la procédure. |
|
14184 | 14190 |
|
14185 | 14191 |
La reprise de la procédure produit ses effets rétroactivement pour tous les actifs du débiteur que le liquidateur aurait dû réaliser avant la clôture de la procédure de liquidation judiciaire. |
14186 | 14192 |
|
... | ... |
@@ -14288,7 +14294,7 @@ Après avoir recueilli l'avis du ministère public et sur le rapport du mandatai |
14288 | 14294 |
|
14289 | 14295 |
##### Article L645-11 |
14290 | 14296 |
|
14291 |
-La clôture de la procédure de rétablissement professionnel entraîne effacement des dettes à l'égard des créanciers dont la créance est née antérieurement au jugement d'ouverture de la procédure, a été portée à la connaissance du juge commis par le débiteur et a fait l'objet de l'information prévue à l'article L. 645-8. Ne peuvent être effacées les créances des salariés, les créances alimentaires et les créances mentionnées aux 1° et 2° du I et au II de l'article L. 643-11. Les dettes effacées sont mentionnées dans l'ordonnance de clôture. |
|
14297 |
+La clôture de la procédure de rétablissement professionnel entraîne effacement des dettes à l'égard des créanciers dont la créance est née antérieurement au jugement d'ouverture de la procédure, a été portée à la connaissance du juge commis par le débiteur et a fait l'objet de l'information prévue à l'article L. 645-8. Ne peuvent être effacées les créances des salariés, les créances alimentaires et les créances mentionnées aux 1° et 2° du I et au II de l'article L. 643-11. Les dettes effacées sont mentionnées dans le jugement de clôture. |
|
14292 | 14298 |
|
14293 | 14299 |
##### Article L645-12 |
14294 | 14300 |
|
... | ... |
@@ -14756,6 +14762,8 @@ III.-Ces dispositions sont applicables aux procédures d'appel ou de cassation d |
14756 | 14762 |
|
14757 | 14763 |
IV.-Pour le remboursement de ses avances, le Trésor public est garanti par le privilège des frais de justice. |
14758 | 14764 |
|
14765 |
+V.-Sur ordonnance du président du tribunal, lorsque la procédure de rétablissement professionnel prévue par le chapitre V du titre IV fait l'objet d'un jugement de clôture entraînant effacement des dettes, le Trésor public fait l'avance des droits, taxes, redevances ou émoluments perçus par les greffes des juridictions ainsi que des frais de signification et de publicité. |
|
14766 |
+ |
|
14759 | 14767 |
##### Article L663-1-1 |
14760 | 14768 |
|
14761 | 14769 |
Lorsque les mesures conservatoires ordonnées en application des articles L. 621-2, |